神马文学网《诗·桧风·羔裘》
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/30 15:49:02
《诗·桧风·羔裘》
羔裘逍遥，狐裘以朝。岂不尔思？劳心忉忉1。
羔裘翱翔，狐裘在堂。岂不尔思？我心忧伤。
羔裘如膏2，日出有曜。岂不尔思？中心是悼。
【译文】穿着羔裘去逍遥，穿着狐裘去上朝。怎么不把你思念？操劳之心常忧虑。
穿着羔裘去遨游，穿着狐裘在大堂。怎么不把你思念？我的心里常忧伤。
羔裘光泽真美好，太阳照着会闪光。怎么不把你思念？我心中是想哭悼。
【说明】这是一首讽刺的山歌，描写的是桧国人民对其
这是西
——————————————————
【注释】1.忉；（dāo刀）《诗·齐风·甫田》：“无思远人，劳心忉忉。”《诗·陈风·防有鹊巢》：“谁侜予美？心焉忉忉。”潘岳《寡妇赋》：“少伶俜而偏孤兮，痛忉怛以摧心。”这里用为忧愁、忧伤之意。
2.膏：《易·屯·九五》：“屯其膏，小，贞，吉；大，贞，凶。”《左传·成公十年》：“膏之下。”《庄子·则阳》：“内热溲膏。”《孟子·告子上》：“言饱乎仁义也，所以不愿人之膏粱之味也。”《大戴礼记·易本命》：“无角者膏。”《春秋·玄命苞》：“膏者，神之液也。”《山海经·海内经》：“西南，黑水之间有都广之野，后稷葬焉，爰有膏菽、膏稻、膏黍、膏稷。”这里用为甘甜、肥腴、美好之物之意。
《诗·桧风·羔裘》
《诗·郑风·羔裘》
《诗·唐风·羔裘》
《诗·桧风·素冠》
《诗·桧风·匪风》
《诗经·桧风·羔裘》赏析[论语说文] - wangxiuhuan1945的日志 - 网易博...
诗经·国风·桧风 羔裘(原文)(题解)(注释)(译文)(赏析)
国风·桧风
【国风·桧风】
诗经·国风·唐风·羔裘
《诗经·唐风·羔裘》赏析|诗经赏析,文学欣赏|::e景苑::中国传统文化信息网~~放眼天下...
《诗·周南·葛覃》
《诗·周南·樛木》
《诗·周南·螽斯》
《诗·周南·桃夭》
《诗·周南·兔罝》
《诗·周南·芣苢》
《诗·周南·汝坟》
《诗·召南·鹊巢》
《诗·召南·草虫》
《诗·召南·甘棠》
《诗·召南·行露》
《诗·召南·羔羊》
《诗·召南·摽有梅》