读书掇存(廿四)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 21:23:23
杜启康
(234)1928年,美国的可口可乐进入中国,但没有取得预期的成功。当时用的中文名称是“蝌蝌啃蜡”,读音虽正确无误,却让人联想到蠕动的蝌蚪在啃蜡,不免大倒胃口,可见,商品的名称往往会影响消费的欲望。大概在1934年,可口可乐公司卷土重来,该公司的亚洲业务部公开征求可口可乐的中文名称,最后由留学英伦的一位叫蒋彝的年轻人夺冠。他取的名字便是“可口可乐”。
(235)现在饭店菜单上的名称五花八门,有时实在是只讲噱头,而忽略名实相符的原则。如:黄豆芽炒绿豆芽,取名为“勾勾搭搭”;拔丝苹果,改名为“如胶如漆”;一盘清蒸鳊鱼,被称作“玉女横陈”;一雌一雄两只河蟹,硬让想出“男欢女爱”,真是匪夷所思。更让人惊讶的是,菜单上把“炸鲜奶”改称为“包二奶”;煮熟的鸡蛋用几片西红柿一盖,便成了“金屋藏娇”;红豆里塞点糯米,居然是“小秘傍大款”;猪舌炒猪耳,名为“悄悄话”;雄牛娃炖母牛蛙,名为“生死恋”;红烧猪蹄下面放点香菜,名为“走在乡间的小路上”;菠菜炒黑木耳,名为“波黑战争”。…..餐馆老板也许自以为得计,虽然动了不少脑筋,也有噱头,但是用“怪名”来刺激消费者的好奇心,殊不知这样做反而降低了饮食的品味,使菜单的实用价值和审美价值大打折扣,也降低了商业的诚信。
(236)1998年北京大学百年校庆,中央电视台记者专门去医院采访该校老教授、经济学泰斗陈翰笙,请他给北大说一句祝辞或希望。他默不作声,当时在一旁的大夫建议:“你就说祝北大越办越好!”他沉默片刻,郑重说道:“我希望北大办得跟从前一样好!”
(237)农历1644年3月19日凌晨,在煤山寿皇亭,崇祯(即明思宗朱由检)已有两晚没有合眼了,他是在“内外诸臣误我!误我!”的通宵叹息和埋怨中度过的。18日夜间,农民军杀入北京城,精神已趋于崩溃的崇祯在连杀了几位嫔妃和亲人后曾试图出逃,努力失败后,便亲自在前殿鸣钟召集百官。可是钟声响了许久也没有一个人前来,彻底失望的他,只好与太监王承恩登上煤山寿皇亭,向这个世界作最后的告别。其遗诏为:
“朕凉德藐躬,上干天咎,致逆贼直逼京师,皆诸臣误朕。朕死,无面目见祖宗,自去冠冕,以髪复面,任贼分裂,无伤百姓一人。”
(238)1933年,金岳霖在《晨报•副 镌》上发表《优秀政府与今日社会》,其中有这样一段话:“与其做官,不如开剃头店,与其在部里拍马,不如在水果摊上唱歌。”当时金先生有一个看法,说是希望知识分子能成为“独立进款”的人,所谓“独立进款”,简单说就是要靠自己的本领吃饭,这话听起来很简单,但却不是谁都能做到的。
(239)陈诏在《拾得旧梦祭于伶》一文中说到,他有一次和于伶谈起周扬,于伶说:“胡风反革命案件平反后,文艺界有很多人遣责周扬,闹到他的家里。周扬在无法说清楚的情况下,只得拿出一封信给大家看,总算获得大多数人的谅解,才使事态平息。原来周扬在这个位置上也受到不可抗拒的压力……”后来大家分析,周扬当时的位子是中宣部副部长,按一般逻辑,这个位置上的人所受到的压力只有两种可能,一是中宣部部长,二是中宣部以上的中央。
(240)明人沈周所写一首《田字诗》:
昔日田为“富”字足,今日田为“累”字头,拖下脚时成“甲首”,申出头来不自由。田安心上长“思”想,田在心中“虑”不休,当年只望田为“福”,谁知田多“叠叠”愁?
沈周,是明朝中叶时有名的苏州画家,唐伯虎、文徵明的老师。他们都是“明四家”。
(241)赵翼在《瓯北集》中有一首《后园居诗》,曰:
“有客忽扣门,来送润笔需,乞我做墓志,要我工为谀。言政必龚黄,言学必程朱。吾聊以为戏,如其意必须。补缀成一篇,居然君子徒。核诸其素行,十钧无一铢。此文倘传后,谁复知贤愚?或且引为据,竟入史册摹。乃知青史上,大半亦属诬。”
这首诗既嘲骂了来请他写墓志铭的顾主,也嘲骂了自己,最后居然还说了这么一番风凉话——乃知青史上,大半亦属诬。
(242)管夫人,字仲姬,名道升(1262—1319),德清茅山村人。嫁吴兴人赵孟頫。元延祐四年封魏国夫人。管夫人工书法,擅画墨竹梅兰,兼工山水、佛像。她诗文也不俗,有一首词传说是她写的:   我侬两个,忒熬情多;
情多处,热如火!
把一块泥,捻成一个你,
塑一个我。
将咱们两个一齐打破,用水调和
再捻一个你,再塑一个我,
我泥中有你!你泥中有我,
与你生同一个衾,死同一个椁。