请教两句唐诗的用典 - 诗词 - 中国古代文学 - 北大中文论坛 www.pkucn.co...

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/04/29 20:42:08

请教两句唐诗的用典

请教：卢纶《送史寀滑州谒贾仆射》（全唐诗卷280—28）,“君向东州问徐胤，羊公何事灭吹鱼？”出自何典？又：唐武元衡《送李秀才赴滑州谒大夫舅》（全唐诗卷317—17）出自何典？

UID: 328125
帖子: 14
精华: 0
积分: 14
阅读权限: 10
在线时间: 8 小时
注册时间: 2009-10-5
最后登录: 2009-11-7

查看详细资料

TOP

难说会道

中级会员

个人空间
发短消息
加为好友
当前离线

2楼大中小发表于 2009-10-5 22:36 只看该作者

引用:

原帖由 baimazhuren 于 2009-10-5 21:19 发表
请教：卢纶《送史寀滑州谒贾仆射》（全唐诗卷280—28）,“君向东州问徐胤，羊公何事灭吹鱼？”出自何典？又：唐武元衡《送李秀才赴滑州谒大夫舅》（全唐诗卷317—17）出自何典？

卢纶《送史寀滑州谒贾仆射》：“朱门洞启俨行车，金鐍装囊半是书。君向东州问徐胤，羊公何事灭吹鱼。”

卢纶诗中那两句，大概是典出《晋书·羊祜传》：“帝将有灭吴之志，以祜为都督荆州诸军事、假节，散骑常侍、卫将军如故。祜率营兵出镇南夏，开设庠序，绥怀远近，甚得江汉之心。与吴人开布大信，降者欲去皆听之。时长吏丧官，后人恶之，多毁坏旧府，祜以死生有命，非由居室，书下征镇，普加禁断。吴石城守去襄阳七百余里，每为边害，祜患之，竟以诡计令吴罢守。于是戍逻减半，分以垦田八百余顷，大获其利。祜之始至也，军无百日之粮，及至季年，有十年之积。诏罢江北都督，置南中郎将，以所统诸军在汉东江夏者皆以益祜。在军常轻裘缓带，身不被甲，铃閤之下，侍卫者不过十数人，而颇以畋渔废政。尝欲夜出，军司徐胤执棨当营门曰：“将军都督万里，安可轻脱！将军之安危，亦国家之安危也。胤今日若死，此门乃开耳。”祜改容谢之，此后稀出矣。”

武元衡《送李秀才赴滑州诣大夫舅》：“陌头车马去翩翩，白面怀书美少年。东武扬公姻娅重，西州谢傅舅甥贤。长亭叫月新秋雁，官渡含风古树蝉。知己满朝留不住，贵臣河上拥旌旃。”

“西州谢傅舅甥贤。”典出《晋书·谢安传》：“羊昙者，太山人，知名士也，为安所爱重。安薨后，辍乐弥年，行不由西州路。尝因石头大醉，扶路唱乐，不觉至州门。左右白曰：‘此西州门。’昙悲感不已，以马策扣扉，诵曹子建诗曰：‘生存华屋处，零落归山丘。’恸哭而去。”名士羊昙是谢安的外甥。后用“悲谢傅”作为悼念已故长者的典故，也将羊昙醉后过西州恸哭而去的事用为感旧兴悲之典。元好问的《〔黄钟〕人月圆·卜居外家东园》里也用了此典故：“谢公扶病，羊昙挥涕，一醉都休。古今几度，生存华屋，零落山丘。”

[ 本帖最后由难说会道于 2009-10-5 23:18 编辑 ] 芝兰生于深谷，不以无人而不芳

UID: 90789
帖子: 226
精华: 0
积分: 231
阅读权限: 10
在线时间: 137 小时
注册时间: 2005-9-24
最后登录: 2010-8-5

查看详细资料

TOP

okxxl

高级会员

个人空间
发短消息
加为好友
当前在线

3楼大中小发表于 2009-10-5 23:15 只看该作者卷280_28 【送史寀滑州谒贾仆射】卢纶

朱门洞启俨行车，金鐍装囊半是书。
君向东州问徐胤，羊公何事灭吹鱼。