《资本论》缩编本(1)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 14:30:32

 

马克思

   

(第123卷缩编本)

 

 

 

 

 

 

 

 

人 民 出 版 社

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

全世界无产者,联合起来!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

马克思

 

   

 

 

 

李忠良 李静红 缩编

 

 

 

 

 

 

 

 

人 民 出 版 社

 

 

 

图数据书在版编目(CIP)

 

……

……

……

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

致读者

读高二那年,我模仿别人做了一件事,却遭到了责难!同样一件事情,他人可做,自己却做不得,我百思不得其解!在老师的指点下,读起了哲学家艾思奇的书。懂得了哲学是认识事物的世界观与方法论,是改造世界和社会的有力工具和精神武器。一切事物都以时间、地点和条件为转移。顿感思想豁然开朗!哲学使人聪慧。从此,我喜欢上了哲学和马克思主义学说。

推己及彼。人们不学哲学之前,都是凭借经验办事,比较盲目和混沌。只有学了哲学,才比较更加明理明事。所以,哲学不只是哲学家的事,应该是人人都需要懂得的必要的人生常识。而对于资本主义必然会被共产主义所代替——人类社会发展的客观规律,绝大多数人都是道听途说的,或者是从二传手、三传手那里知道的。知其然不知其所以然者据多,难免地存在着盲目性。只有读了《资本论》之后,才可能知其然而又知其所以然,从心底里真正接受和拥抱共产主义思想,并奋不顾身地为此而献身自己的一切乃至生命!朴素的阶级感情得到升华,人生观从而产生质的飞跃。面对来自社会的形形色色的各种诱惑,不为所动。但《资本论》不仅沉长,而且难懂,让人望而生畏。致使出现了无人不晓的经典之作,却读者寥寥无几的现象!我与《资本论》结缘几十年,深知耗时费力,品偿了阅读之难与乐。书中所述之理,拔动心弦,震撼心灵,每每读来,久久不能平静。我们乘座的这条“人类社会航船”将驶向何方?每位“乘客”都应该清楚明白,总不能像盲人骑瞎马那样,糊里糊涂,不知所向。每个人都需要把握人生,对此,应有一个真切而清醒的了解和认识,并做出正确选择。因此,我常想:对于这“天下第一奇书”,不读,实在是人生最大的遗憾!如何让更多的人能阅读此书呢?思来想去,惟有精心缩编之后,才可能比过去扩大千百倍地普及到读者中去。

现在,有时间来完成多年前的这一愿望了。我按照“保留原著精要,文字只减不增,上下连接顺畅,全文一气呵成”的原则,经过几年的‘键盘手指操’后(幸好有自己发明的一看就会、易学快捷的元码输入法用上了派场),第一卷10万多字成形了。我拿去请山西省《资本论》研究会的专家审阅,得到了出人意料的评价。使我增强了信心,又邀李静红女士参与,二、三卷很快得以完稿。

本书具有以下四个显著特点:一是原著性。尊重原著,浓缩精华,原滋原味,保留了全书原貌结构和主要内容,不增加缩编者的一字一句,与目前基本上无原文的《资本论》普及本比较,绝无曲解原著内容之嫌;二是可读性。对于可以省略的文字剪裁时,充分考虑到前后语言和意境的连接顺畅,用现在时髦的话说,叫“无缝连接”。同“节录本”相比较,去除了读语录之感和打乱阅读思路的问题,好像原作者本来就是这样成书的一样。缩编时,这是最费时耗力的地方,是保证可读性的关键所在,也是本书的最特别之处;三是容易性。国外的翻译著作,常常语句晦涩难懂。因此,特意删除了比较沉长和难以理解的这类语句和事例。读起来不再有难以理解的地方了,虽然内容深奥,可是容易理解;四是简练性。原作二千多页,200多万字,现在仅有30万多字,近于原书的七分之一,再无沉长之感,读来省时省力。

在成书之际,恰逢全球性经济危机爆发,国内外掀起了《资本论》热;全党科学发展观教育和全民终身学习活动开展得如火如荼;近日,中共中央发出了《关于推进学习型党组织建设的意见》的通知,把建设马克思主义学习型政党作为重大而紧迫的战略任务,把建设马克思主义学习型政党作为一项长期的基础工程来抓,并对学习型党组织建设做出重要部署和具体指导安排。毛泽东同志早就说过,马克思列宁主义是科学,科学是老老实实的学问,任何一点调皮都是不行的。因此,唯一切实可行的办法就是老老实实地认真刻苦阅读和钻研经典原著,直接向经典作家们求教,弄清楚马克思主义革命学说的原意和精髓所在。所有以上情势,都给本书的推广普及创造了极为有利的氛围。该书若能对《资本论》传播有所益处,就达到了本人的初衷!

 

《资本论》是工人阶级和共产党人的“圣经”!念念不忘,受益匪浅!

 

此书得到了山西省《资本论》研究会副会长兼秘书长、山西财大靳共元教授和山西大学商务学院经济系副主任李定副教授的热情支持与指导;并受深人民出版社领导任超同志及马列编辑室郇主任的关怀与指导,在此一并深表谢意!

 

 

 

 

 

 

 

 

                        缩编者