学习工作篇

the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment with what they love. -Hawthorne

　　富有才华的人不要求他们的爱人像自己一样出众。他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时的满足。 -霍桑

　　The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries. -Rene Descartes

　　读好书，如同与先哲们交谈。 -雷内·笛卡尔

　　A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight. -Shelley

　　一首伟大的诗犹如一座喷泉，不断地喷出智慧和快乐的泉水。 -雪莱

　　There are two motives for reading a book: one that you enjoy it; the other that you can boast about it.-Bertrand Russell

　　读书有两种动机：一是从中获得乐趣；另一种则是可以向人夸耀。 -罗素

　　Reading furnishes the mind only with materials of knowledge, it is thinking that makes what we read ours.-John Locke

　　阅读只是用堆积的知识来充实大脑；只有思考才能使我们读过的东西真正成为自己的。 -约翰·洛克

　　The profoundest thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it.-R.W.Emerson

　　最深刻的思想或感情就如同地底的矿藏，在等待着同样深沉的头脑与心灵去发现和开采。 -R.W.爱默生

　　I would like to live to study， and not study to live. -Bacon

　　我愿意为了学习而活着，不愿意为了活着而学习。 -培根

　　Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws. It is not a mere faculty; it is a instinct.-Immanuel Kant

　　良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力，还是一种本能。 -伊曼纽尔·康德

　　Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling. -Bernard Shaw

　　懒惰就像一把锁，锁住了知识的仓库，使你的智力变得匮乏。 -肖伯纳

　　There is no royal road to learning. -Anthony Trollope

　　学无坦途。 -安东尼·特罗洛普

　　Reading without reflecting is like eating without digesting. -Edmund Burke

　　读书不加思考，如同吃东西不经消化。 -埃德蒙·柏克

　　Books are the ever-burning lamps of accumulated wisdom. -G.W.Curtis

　　书籍是积累智慧的明灯。 -G.W.柯蒂斯

教育能使一个民族易于领导，但难于驱策；易于统治，但难于奴役。 -布鲁厄姆

　　Make up your mind to act decidedly and take the consequences. No good is ever done in this world by hesitation.-Thomas Huxley

　　下定决心，果断行动，并承担后果。在这世界上犹豫不决成就不了任何事。 -托马斯·赫胥黎

　　He that knows little soon repeats it. -Western Proverb

　　知识浅薄者，很快就回重复他所知的话题。 -西方谚语

　　Hold what you really know and tell what you do not know this will lead to knowledge. -Confucius

　　知之为知之，不知为不知，是知也。 -孔子

　　If a man in the morning hears right way, he may die in the evening without regret. -Confucius

　　朝闻道夕死可矣。 -孔子

　　If a man will begin with certainties, he shall end in doubts; but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certainties. -Bacon

　　若一确信而始者，将止于怀疑；而一怀疑而始者，将止于确信。 -培根

　　If there of us are walking together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. -Confucius

　　三人行必有我师焉。 -孔子

　　Ignorance is not innocence but sin. -Robert Browning

　　无知并非纯真，而是罪恶。 -罗伯特·布朗宁

　　Knowledge comes, but wisdom lingers. -A.Tennyson

　　知识来了，智慧却迟迟不前。 -丁尼生

　　Knowledge is one thing, virtue is another. -John Newman

　　知识是一回事，美德是另一回事。 -约翰·纽曼

　　Learning does not stop as long as a man lives, unless his learning power atrophies because he does not use it. -Robert Hutchins

　　人只要活着，学习就不改停下来，除非学习能力因不学而萎缩。 -罗伯特·胡钦斯

　　Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back. -Chinese Proverb

　　学如逆水行舟，不进则退。 -中国谚语

　　Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous. -Confucius

　　学而不思则盲，思而不学则怠。 -孔子

　　Learn whatever it may be, whenever you can, and wherever you will. -Chu Hsi

　　无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得。 -朱喜

　　Life is short and art is long. -Sophocles

　　人生短暂，学术无涯。 -萨福克里斯

　　Much learning shows how little mortals know. -Francis Young

　　博学而后始知人类所知有限。 -拂朗西斯·杨

　　My life is limited while knowledge is limitless. -Chuang-tze

　　吾生也有涯，而知也无涯。 -庄子

　　Our pride chiefly rests on ignorance. -Gotthold Lessing

　　骄傲主要来自于无知。 -戈特霍尔德·莱辛

　　People die, but books never die. No man and no force can abolish memory. -Franklin Roosevelt

　　人会死亡，书却无朽。没有任何人可以丢弃记忆。 -拂兰克林·罗斯福

　　Reading is not merely sympathizing and understanding; it is also critizing and judging. -Virginia Woolf

　　阅读不仅是同情与理解，也是批评与判断。 -拂吉尼亚·伍尔夫

　　Reading is to the mind what exercise it to the body. -Richard Steele

　　读书之于心灵，犹如运动之于身体。 -理查德·蒂尔

　　Students of ancient times all had their teachers. For a teacher is a man who transmits the way, imparts learning, and dispels doubts. No man is born with knowledge, and then, how can a man be free from doubts? If a man has doubts and does not learn from a teacher, his doubts can never be solved. -Han yu

　　古之学者必有师。师者所以传道授业解惑也。人非生而知之者，熟能无惑？惑者不从师。其为惑也终不解矣。 -韩愈

　　Swelled eads are so preoccupied with the few things they know, so that there is no room left for the innumerable things they don't know. -Bernard Show

　　自命不凡者，脑中被其所知的少数事物所占据，以致没有空间去容纳无数其所不知的事物。 -肖伯纳

　　The more a man learns, the more he knows his ignorance. -The Book of Rites

　　学然后知不足。 -礼记

　　The success of revolution hinges on profound learning. -Sun Yat-sen

　　革命的基础在于高深的学问。 -孙中山

　　To be fond of learning is akin to knowledge. To practice with vigor is akin to benevolence. To possess the feeling of shame is akin to courage. -Confucius

　　好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。 -孔子

　　Traveling thousands of miles is better than reading thousands of books. -Chinese Proverb

　　行万里路，胜读万卷书。 -中国谚语

　　What is important to a student's achievement is that he can make gradual progress increasingly and orderly.-Liang Chi-chao

　　学问之功，贵乎循序渐进，经久不息。 -梁启超

　　The brain can be developed just the same as the muscles can be developed, if one will only take the pains to train the mind to think. -Thomas Edison

　　一个人的头脑可以像肌肉一样得到发展，只要你肯不辞辛苦的训练你的心智去思考。 -托马斯·爱迪生

　　Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors; and the most patient of teachers. -C.W.Eliot

　　书籍是人类最宁静很最永恒的朋友，也是最易接近和最具智慧的顾问，还是最有耐心的良师益友。 -C.W.艾略特

　　Life being very short, and the quiet hour of it few; we ought to waste none of them in reading valueless books.-John Ruskin

　　人生十分短促，宁静的时间又不多；我们不应该浪费宝贵的时间去读毫无价值的书。 -约翰·拉斯金

　　It is more valuable to seek truth than to own it. -Einstein

　　对真理的追求比对真理的占有更为可贵。 -爱因斯坦

　　If well used, books are the best of all things; if abused, among the worst. -R.W.Emerson

　　如果利用得当，书籍就是最好的朋友；反之，如果滥用，它就会变成最坏的东西了。 -R.W.爱默生

　　Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age. -Aristotle

　　学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。 -亚里士多德

　　Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.  -Martin Luther King Jr.

　　世界上再也没有比纯粹的无知和认真的愚蠢更危险的了。 - 小马丁·路德·金

　　That we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child. -Bernard Shaw

　　我们希望看到孩子们追求知识，而不是知识追求孩子们。 -肖伯纳

　　Dictionaries are like watches; the worst is better than none, and the best cannot be expected to go quite true. -Samuel Johnson

　　字典和时钟一样，最坏的一种也有胜于无，而最好的一种也不能认为是十分准确的。 -塞缪尔·约翰逊

　　Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. -Thomas Carlyle

　　工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。 -托马斯·卡莱尔

　　Originality and the feeling of one's own dignity are achieved only through work and struggle. -Dostoevsky

　　只有通过工作和斗争，人才能获得自己的独创性和自尊。 -驼斯妥也夫斯基

　　Other people's interruptions of your work are relatively insignificant compared with the countless times you interrupt yourself. -Brendan Francis

　　别人对你工作的干扰与你自己无数次地打断自己相比，微不足道。 -布兰丹·拂朗西斯

　　To sensible men, every day is a day of reckoning. -J.W.Gardner

　　对聪明人来说，每一天的时间都是要精打细算的。 -J.W.加德纳

　　Don't believe that winning is really everything. It's more important to stand for something. If you don't stand for something, what do you win? -Lane Kirkland

　　不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？ -柯克兰

　　Growth in wisdom may be exactlyi measured by decrease in bitterness. -Nietzsch

　　智慧的增长可用痛苦的减少来精确衡量。 -尼采

　　It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about？ -Thoreau

　　光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么要勤劳。 -梭罗

　　Where there is no desire, there will be no industry. -John Locke

　　哪里没有欲望，哪里就不会有勤奋。 -越翰·洛克

　　Something attempted, something done. -H.W.Longfellow

　　有所尝试，就等于有所作为。 -H.W.朗费罗

　　Not by constraint or severity shall you have access to true wisdom, but by abandonment, and childlike mirthfulness.If you would know aught, be gay before it. -Thoreau

　　通达智慧，不是通过克制和严格，而是通过放任和孩童般的无忧无虑。你想了解任何事，请保持心情快乐。 -梭罗

　　The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them. -Bernard Shaw

　　在这个世界上取得成功的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到时，他们就自己创造机会。 -肖伯纳

　　Reading make a full man, conference a ready man, and writing an exact man. -Bacon

　　阅读使人充实，交谈使人机智，写作使人精确。 -培根

　　The art of being wise is the art of knowing what to overlook. -William James

　　智慧就是懂得该忽略什么的技巧。 -威廉·詹姆斯

　　Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. -Thomas Paine

　　想要收获自由之果的人，必须承受维护自由的劳苦。 -托马斯·佩因

　　It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees. -George Eliot

　　天上永远不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。 -乔治·艾略特

　　Too great an eagerness to discharge on obligation is a species of ingratitude. -La Rochefoucauld

　　急于逃避履行义务是一种忘恩负义的行为。 -拉·罗什福科

　　Time is a bird for ever on the wing. -T.W.Robertson

　　时间是一只永远在飞翔的鸟。 -T.W.罗伯逊

　　All books are divisible into two classes: the books of the hour, and the books of all time. -John Ruskin

　　一切书籍都可以分为二类：即：一时之书与永久之书。 -约翰·罗斯金

　　Young men are fitter to invent than to judge, fitter for execution than for counsel, fitterfo new projects than for settled business. -Bacon

　　年轻人更适合发明而非评价；更适合执行而非决策；更适合从事新项目而非固定职业。 -培根

　　Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. -Bacon

　　一些书可以浅尝即止；一些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。 -培根

　　The three foundations of learning; seeing much, suffering much, and studying much. -Catherall

　　求学的三个基本条件是：多观察，多吃苦，多研究。 -加塞罗尔

　　Natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth direction too much at large, except they be bounded in by experience. -Bacon

　　天生的能力好象天然生成的植物，必须通过学习加以修整；然而学习本身如若不由实践去约束，必然方向纷杂而漫无目的。 -培根

　　If a man empties his purse into his head, no one can take it from him. -Benjamin Franklin

　　如果一个人倾其所有以求学问，那么这些学问是没有人能拿走的。 -本杰明·富兰克林

　　Books are to mankind what memory is to the individuanl. -John Lubbock

　　书之于人类，犹如记忆于之个人。 -约翰·拉伯克

　　We cannot change anything unless we accept it, Condemnation does not liberate it, it oppresses. -Jung

　　对一件事情我们比学赶帮超先接受它，然后才能改变它。谴责并不能把我们从困扰中解脱出来，只会使之加剧。 -荣格

　　“Classic” A book which people praise and don't read. -Mark Twain

　　“经典之作”是人人皆称赞却不愿去读的书。 -马克·吐温

　　A man dies still if he has done nothing, as one who has done much. -Homer

　　既然无所事事亦难逃一死，何不奋斗终生。 -荷马

　　Education is that which remains when one has forgotten everything he learned in school. -Einstein

　　教育是在学校所学知识遗忘后剩下的东西。 -爱因斯坦

　　Education makes a people easy to lead, but difficult to drive; easy to govern, but impossible to enslave.-Hery Peter, Lord Brougham