“子虚乌有”与“空穴来风”

　　子虚乌有出自西汉辞赋家司马相如的《子虚赋》。作者在赋中假托子虚、乌有先生、亡是公三人互相问答。子是古人对男性的尊称或美称，虚在这里作空无所有解，故子虚意为空无所有的先生。乌是疑问代词，意思是何，哪里。乌有先生的意思是哪里有这位先生，即没有这位先生。后来便用子虚乌有称实际上并不存在的人或事物。

　　空穴来风是子虚乌有的反义词，可是，这些年来越来越多的人把它当作子虚乌有的同义词来用。这样的例子俯拾即是：

　　“对于《林海雪原》中的情节改动，尽管不少观众接受不了，但周七月说，情节的改动并不是空穴来风，都是有根据的。” 

　　“这些反映和议论都为我们提供了比较有价值的信息，并在后来的巡视中也得到了证实。可见，群众的议论不是空穴来风，一般都事出有因。” 

　　“关于开国将军们的口头传说在我生活的军营里流传不衰。有的传说确系子虚乌有，有的传说却并非空穴来风。” 

　　上述例子中误用空穴来风的人，有影视编导、党政官员、记者编辑、节目主持人，还有作家和政府部门的新闻发言人。

空穴来风[编辑本段]典释【注 音】kōng xué lái fēng【英文】an empty hole invites the wind 【释 义】穴：洞、孔；来：吹来。[现代汉语规范词典]有空穴的地方，风就能透进来。原比喻出现的传言都有一定的原因或根据；现专指传言没有根据。[部分词典]有了洞穴才进风。（语出宋玉《风赋》）。借自然界有空气流动，孔穴中才会有风，而不是有了孔穴就会有风的客观自然现象，比喻事物表面所称述的因果关系不成立，告戒人不要被表面的虚假的因果关系所迷惑，要从表面现象中寻找隐藏在背后的真正原因。注：因词典版本不同，解释不同，故将几种解释均注出，请根据实际情况判断。【出 处】战国·楚·宋玉《风赋》：王曰：“夫风者，天地之气，溥畅而至，不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风，岂有说乎？”宋玉对曰：“臣闻于师：枳句来巢，空穴来风。其所托者然，则风气殊焉。”唐代·白居易《初病风诗》：“朽株难免蠹,空穴易来风。”【示 例】然而银行当事人，安能逃避责任，～，理有固然。 ★清·梁启超《续论市民与银行》【用 法】主谓式；作谓语、宾语、定语【常用搭配】空穴来风，未必无因以下为某些个人观点，请谨慎参考多数媒体在用这个成语时往往用反了意思（举例：“并非空穴来风”，很多时候想表达消息来源有根据，而使用时往往却又多了“并非”二字，实乃画蛇添足），但汉语成语文化历史悠久，博大精深，人们在运用成语过程中主观臆断，望文生义，使成语的实际意义与原初意义相对，相反，甚至风马牛不相接的现象比比皆是，有的成语即使你想恢复其本来面目也显得力不从心，毫无意义了。与其这样，不如将错就错或让其灭亡。那些所谓的专家学者，就不要再故弄玄虚，把已经死了的词救活，因此来博得有学问的虚名了。广大的人民群众才是语言的拥有者和创造者。从语言“约定俗成”的原则来看，词语的使用上，如果一个错误大家都在犯，也就不会造成理解上的困难，这个“错误”的用法也就取得了约定俗成的地位，早晚都会得到学术界的重新界定和承认。所以，在生活中，我们不妨认可报刊媒体对空穴来风的用法，而在考试中，我们还必须按现在词典解释的意义来使用，成语“空穴来风”常见，但是，用者十有九错，意思多用反了！不信吗？打开报纸看看，特别是报道明星八卦新闻的娱乐版，一说到毫无根据的事时，“空穴来风”便随之出现了。很多人将此语理解成无根据、无凭证、编造臆测的同义语，因为写者认为，成语说得明白，一个洞穴凭空怎可来风呀？甚至有些辞典也做了类似的错误注释，台湾有本厚厚的《每日一辞》中明确说道：“比喻事情凭空发生之意。” 这类解释同原成语恰恰相反，“空穴来风”的准确含意是事出有因的意思呢！成语来源于战国时期楚国人宋玉的《风赋》有“枳句来巢，空穴来风”句子。子虚乌有目录【注 音】【释 义】【出 处】【用 法】【示 例】【近反义词】【灯 谜】【典 故】[编辑本段]【注 音】( zǐ xū wū yǒu )[编辑本段]【释 义】子虚、乌有：人名。指假设不存在或不真实的事情。[编辑本段]【出 处】汉·司马相如《子虚赋》：“楚使子虚使于齐，王悉发车骑，与使者出畋。畋罢，子虚过奼乌有先生，亡是公存焉。”[编辑本段]【用 法】联合式；作谓语、定语；含贬义[编辑本段]【示 例】茅盾《爱读的书》：“所以我们的'兴趣'，有时会从现代转到古代，乃至～的幻想的世界。”文贵征实，不蕲于振奇，所以愧文士～之习也。 ★清·沈惟贤《万国演义序》[编辑本段]【近反义词】近义词 捕风捉影、荒诞不经 海市蜃楼反义词 千真万确、铁证如山、勿庸置疑[编辑本段]【灯 谜】一点不在乎[编辑本段]【典 故】《史记·司马相如列传》：“相如以子虚，虚言也，为楚称。乌有先生者，乌有此事也，为齐难。亡是公者，无是人也，明天子之义。故空藉此三人为辞，以推天子诸侯之苑囿，其卒章归之于节俭，因以风谏。”为楚称：设为楚使称赞楚地富有之美的话。为齐难：设为齐人提出的诘难。后因称假设的、非实有的为“子虚”或“子虚乌有”。 

回答者： 水岸菖蒲 - 十五级   2009-2-28 10:5