融合在传统中的韩式“edge”

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 02:32:11
如果用最近的流行语来表达“最有韩国特色的东西是最具世界特色的东西”,那就是“最具韩国特色的东西最‘时尚’(chic)。”但也不能原封不动地塑造成传统。在复原传统的同时,注入现代特色的东西(Contemporary),使其具有“edge”。
▲现代酒吧和传统韩式房屋完美结合的餐馆——佳会轩
佳会轩
继三清洞后,保持“不错的江北”名声的是首尔斋洞。佳会轩就在这里,把好像放在玻璃箱内的精致酒吧(bar)嫁接在韩式房屋上,而且还加上了较好的照明。佳会轩的意思是“因为高兴的事聚在一起玩的地方”。把虽然能放在一起,但似乎无法搭配的“现代建筑”和“传统建筑”完美地结合在一起正是佳会轩的风格。
在佳会轩内可以亲眼目睹的传统和现代的交汇空间有两处。首先,来到餐馆外面,像欣赏美术作品一样从正面看建筑。透过左边酒吧的透明玻璃,后面的传统韩式房屋完全映入眼帘。韩屋那深厚、柔和的质感奇妙地同酒吧外平滑的玻璃重叠。坐在酒吧里举杯的客人旁边,是韩屋庭院内放置的酱缸台和松树,这种场面被定格在同一画面中,演绎了极具特色的一幕。
第二个交汇处可以在二层的中央大厅中找到。让我们看右边墙壁上的横窗。佳会轩的瓦房顶上下嵌入了同样高的窗户框架。窗户的中间呈现出韩屋庭院内的松树,就像在欣赏一幅水墨画一样。吃着意大利面,眼中可以体验韩式瓦房的独特魅力的“首尔特色”空间,无疑就是佳会轩。地点:从宪法法院十字路左转,直行100米左右,右侧即是。网址:www.woodnbrick.com,电话:(02)747-1592。
▲咖啡厅“小园”的阁楼(左)、传统韩屋Arumjigi
咖啡厅“小园”
通过方垫和小饭桌等充满传统美的小物品,引领“混搭风格(mix-match)”的地方就是小园。从小庭院、小茶桌,到明信片、拖鞋、衣架、 茶杯,小园,就像名字“小的庭院”一样,是一家通过精致、可爱的小物品演绎“精致可爱”概念的咖啡厅。小园位于安国洞一条悠静的巷子里,虽然不很引人注意,但正是这种“不起眼”反而符合了咖啡厅的理念,给人以隔世的感觉。刚走进店内,可能会因为30坪的狭小空间感到失望。但是,一边喝着茶,一边逐一观察可爱的照明灯光、围裙、华丽的放大镜和玩偶,便会感觉不到时间的流逝。
小园内,完美演绎雅致感的空间是阁楼。沿着右边的楼梯上去,就会发现一个隐藏的空间,因为这里既温暖又幽静,所以让人产生想立刻躺下的冲动。把各个地方剩下的布条接在一起制成的花花绿绿的跪垫和方垫使阁楼更加完美。香草茶一杯6000韩元左右,三明治一份6500韩元左右。地点:安国洞宪法法院路口左转,直行100米左右,左侧TO GO咖啡厅旁边的胡同内即是。电话:(02)722-3252。
传统韩屋Arumjigi
像翻开世界地图一样,室内设计风格多种多样,各国的风格兼而有之。在各种东西混合的潮流独占鳌头的今天,完全属于我们自己的传统韩式房屋本身就是一种风格。平常生活中我们看惯了加入“混合风格”的传统装饰,现在也该把目光转向正统的东西了。只要来到首尔安国洞,就可以看到以保存韩国文化遗产为目的建造的传统韩屋——Arumjigi。
Arumjigi韩屋3年前左右竣工,如今对韩屋感兴趣的人纷至沓来,成为了韩屋样品房兼展示空间。20多坪的韩屋呈“口”字形。以庭院为中心,周围由大厅、内屋和傍室等组成。打开大门进去后,台阶上布置的黑色传统橡胶鞋充满了温情。这是为了让前来观看的客人穿着便于脱下的橡胶鞋到处观赏。庭院一边放置的水坛下面生长的石菖蒲和透过大厅窗户看到的竹子极具古典气息。
最能体现韩屋情趣的地方是内屋。阳光直射进来的窗户下面的文件柜和茶杯、壁橱下面的褥垫,让人产生一种立即进去坐下的舒适感。不大的韩屋内,仅门板就有200个。每个房间都略有不同的门窗格子和9层窗户纸重叠在一起的门,让人感觉到韩屋里深深的温暖感。各处摆设的家具是使韩屋更加雅致的装饰。内屋里挂着的笔架和长长的镜子、摆设在大厅内的方桌完美地融合在一起。这里比各处的样品房都技高一筹,甚至让住在公寓里的人也产生“想跟随这种设计”的想法。大门旁边挂着写有“Arumjigi”的雅致门牌,所以很容易找到。不要在门前张望,一定要进去,到处观看一番,还能听到详细的介绍。