对话陈彤:传统媒体与网络媒体正走向融合(图)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 02:35:21
对话陈彤:传统媒体与网络媒体正走向融合(图) (2006-12-29 02:48:59)

荆楚网记者姚启慧 通讯员陈盼


荆楚网记者专访新浪网全球资深副总裁、总编辑陈彤

    作为全球最大的中文门户网站,新浪网正成为年轻一代中国人生活中的一部分。如今,每天浏览新浪网上的新闻,已成为很多人的习惯,很难想像,没有新浪,生活会是什么样子。

     28日,第三届全国电子网络编辑与数字出版传媒研讨会在汉召开,更多的期盼与关注转向了迅猛发展的网络媒体身上。专程前来参加会议的新浪网全球资深副总裁、总编辑陈彤,在接受记者专访时表示,经过长期的发展,网络媒体与传统媒体正在逐步走向融合,两者编辑的区别也将因此消失。

    传统媒体和网络媒体虽然载体不一样,但最大的区别在于网络媒体海量和快速,这是新浪新闻迄今为止始终坚持的两点重要原则。对此,陈彤称,传统媒体通过传统的物流发行渠道,但是网络媒体则通过光纤来传播,更像是一种“秒报”,快速传播最新的消息。

    在信息存储容量方面,网络媒体更是远远超过传统媒体。他举例,传统媒体如《新京报》有80个版约15万字的信息量,而新浪网每天约会选用3.5万条新闻约1500万字,这还不算上新浪博客、新闻评论等网友互动平台每天近1亿字的更新量。

    网络的发展趋势就是普通受众越来越多地参与网络中来。事实证明,这也将是所有媒体发展的趋势。陈彤强调,网络媒体与传统媒体虽然在体制、发展阶段、传播渠道、生产和传播速度、经济成本、内容生产者等很多方面有着不同,但是他们在媒体的功能上是一致的,很多报纸、电视、广播开始加强与受众互动。

    最近,不断有人提出传统媒体应对网络媒体收费,不再成为廉价的“内容提供商”。对此,陈彤观点鲜明:“新浪每年支付的版权费是个天文数字,如果把这个数字转化成每一篇文章的单独采写成本,也是够用的。”他认为,部分传统媒体前段时间提出的《南京协议》之所以没有了下文,就是因为这种协议是违背市场规律的,违背市场规律的东西是没有生命力的。

    陈彤强调,新浪网早在新闻频道建立时就开始向传统媒体进行付费。近年来,向传统媒体付费的这种增长幅度比新浪网收入增长的幅度还要大。他说,的确有些媒体觉得网络占了便宜,但这些媒体还是希望网络天天用他们的文章,因为新浪每篇文章都注明了出处,这无异于给传统媒体做广告。

    陈彤对目前传统媒体与网络媒体的融合趋势非常关注。他表示,越来越多的传统媒体编辑进入网络,网络编辑转战传统媒体,这说明“融合的趋势已经形成”。两者的融合是能力的彼此弥补,特长的互相利用,传统媒体需要学习更开放的心态,网络媒体则需要具体领域更深度的专长。

    纸张和网络都只是媒体的介质。陈彤说,传统媒体和网络媒体将来一定会走到一起,两者编辑的区别也将因此消失。