来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 12:21:47
18、所谓的学，就是要专一
【原文】百发失一，不足谓善射；千里跬步不至，不足谓善御；伦类不通，仁义不一，不足谓善学。学也者，固学一之也。一出焉，一入焉，涂巷之人也；其善者少，不善者多，桀1、纣2、盗跖3也。全之尽之，然后学者也。
【译文】射一百支箭失败了一次，就不能称为是善于射箭的高手；走了千里路程而只差半步不到，就不能称为是善于驾车的人。对各类事物不能融会贯通，嘴里说的仁爱和行为方式不一样，就不能称为是善于学问。所谓的学，就是要专一，一会儿要学，一会儿不学，这只是市井中的普通人；这种人善良的少，不善良的多，是夏桀、商纣、盗跖之类的人；完全彻底掌握了所学的东西，才能称得上是学者。
【说明】本节紧接上节，亦是学习的方式方法问题，其强调的是为人师者贵在坚持和贵在专一，以及言行一致。
——————————————————
【注释】1.桀：夏朝末代君主，相传是个暴君。夏王朝经过较长一段时间的中兴稳定局面，到十四王孔甲时,内部矛盾日趋激化。《史记·夏本纪》说：“帝孔甲立，好方鬼神，事淫乱。 夏后氏德衰，诸侯畔之。”《国语·周语》也说：“孔甲乱夏，四世而陨。”所以从孔甲经皋与发，直到履癸（即夏桀）内乱不止。夏桀是一个暴君。不用贤良，不忧恤于民，“百姓弗堪”。后商汤在伐桀誓词中，提到当时人民咒骂夏桀的话为“时日曷丧，予及汝偕亡”，表明人民对夏桀之痛恨。故汤起兵伐桀时，桀众叛亲离，身死而国亡。
2.纣：殷商王朝的最后一个国君，名帝辛。《尚书·微子》：“我祖底遂陈于上，我用沈酗于酒，用乱败厥德于下。殷罔不小大好草窃奸宄。卿士师师非度。凡有罪辜，乃罔恒获，小民方兴，相为敌雠。今殷其沦丧，若涉大水，其无津涯。殷遂丧，越至于今。”《史记·殷本纪》：“帝纣资辨捷疾，闻见甚敏；材力过人，手格猛兽。知足以距谏，言足以饰非。矜人臣之能，高天下以声，以为皆出己之下。好酒淫乐，嬖于妇人。爱妲己，妲己之言是从。于是使师涓作新淫声，北里之舞，靡靡之乐。厚赋税以实鹿台之钱，而盈巨桥之粟。益收狗马奇物，充仞宫室。益广沙丘苑台，多取野兽蜚鸟置其中。慢于鬼神。大最乐戏于沙丘，以酒为池，悬肉为林，使男女倮相逐其间，为长夜之饮。百姓怨望而诸侯有畔者，于是纣乃重刑辟，有炮烙之法。”传说其荒淫无度，酒池肉林，使得很多中下层官僚仿而效之，自己的财产不够，于是便向人民横征暴敛拼命收刮，弄得民怨沸腾、民不聊生。于公元前1044年被周武王推翻。
3.盗跖（zhi直）：人名，相传为柳下惠之弟。《庄子·盗跖》：“盗跖从卒九千人，横行天下，侵暴诸侯。穴室枢户，驱人牛马，取人妇女。”是春秋战国时期奴隶起义领袖。亦被认为是一个极不遵守社会行为规范的人。
神马文学网