神马文学网世界正漂向激流
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 13:45:18
我们被告知我们生活在一个让人忧心忡忡的年代，需要操心的问题很多，让人感到安心的稳定性已不复存在。然而，过去的稳定性到底让我们感到多放心呢？
我在一个由全球核毁灭威胁所带来的和平、稳定的世界里长大。我大学的第一个学期恰逢古巴导弹危机。共产主义东德怒视柏林墙另一边的民主、资本主义西方。这两大阵营在非洲和亚洲发动了代理人战争。成千上万的人为捍卫民主在越南丧命，而它现在已成为外国人蜂拥而入的投资对象。毛泽东的疯狂和国大党误入歧途的社会主义，造成中国和印度数以亿计的人无法从全球繁荣受益。
这些难道真的是昔日的美好时光？现在，让我们辗转反侧的大问题是什么？
人口、气候与债务问题
首先，今天的问题是过往成功的结果。今天的世界人口是100年前的4倍，产值是过去的40倍，而排入大气层的二氧化碳则是过去的17倍。这就是世界面临的现实问题，我们所采取的对策却远远不足。
其次，我们身在一个不寻常的处境，我们的全球领袖美国也是全世界最大的债务国。如果美国过去没有借那么多债，世界也不会发展得这么快。美国更像是世界的大商场，而不是世界的领导者。如果2007年前美国有贸易顺差和比14万亿较为容易处理的国内信用卡持卡人负债，那今天的情况将大为不同。
第三，就像以往一样，世界正努力适应一个新和巨大的国家的崛起。中国数千年来一直是世界最大的国家，在19世纪中叶前也一直是世界最大的经济体，主要原因是它有不计其数的消费者和生产者。情况很快又会和当时一样，即使按人均财富计算，中国目前在全世界只排名约第100位，还落在阿尔巴尼亚之后。
重新崛起的大国也并非只是中国，另外还有印度和巴西——印度的总人口将很快比中国多和年轻。 面对这些不断成长的经济和政治势力我们又有何对策？中国可能开始有点耀武扬威——比方说追求对周边海域和海底石油的控制。国家变得四分五裂而不是继续繁荣，是它所能带来的最大威胁。
第四，在这一切变化发生的同时，二战后成立来制定全球规则及确保它们的实施的制度，已经失去了大部分政治、经济影响力及合法性。联合国和布雷顿森林机构再也不能反映世界的势力平衡，而即使各国面对的共同问题越来越多，它们合力解决问题的意愿却越来越弱。
世界切需坚强明智的领导
在这种情况下，我们迫切需要坚强和明智的领导。除了美国，很难想象谁还能扮演这一角色。美国现任总统虽然具备了智慧，却受到政治体系的束缚，让对国内改革或国外的决定性行动达成共识变成不可能的任务。奥巴马的很多政敌把美国对国际机构的领导，和对积极参与多边主义的承诺，视为一种非美国的背叛行为。
美国二战后在欧洲的伙伴虽然仍占世界总产值的五分之一，但却被努力提升自身国际竞争力和挽救共同货币的问题困扰。期待欧盟在国际舞台上采取自信和一致的政治行动恐怕并不实际。
而新崛起的大国呢？中国从主要由美国一手制造的全球市场中获得了巨大好处。它现在对造就美国民主、繁荣及和平的成功政策提出挑战，却又拿不出能够取而代之的模式。力求保住出口企业的优势和不顾政治和经济代价大量和快速购买资源是中国，而不是世界各国的战略。
其他新兴国家同样没有任何计划，虽然印度迟早会对中国展现实力的行为越来越警惕，而巴西则可能最终置疑是否真有必要照顾委内瑞拉和古巴。
那么谁能遏制伊朗的核抱负？谁能调停中东和平？谁能阻止全球陷入货币战争和贸易保护主义的漩涡？谁能确保这个月坎昆的气候变化会议不会和去年的哥本哈根会议遭遇同样的命运？谁能为酝酿从恐怖主义到非法贩毒等多种问题的失败和走向失败国家的重建任务出力并树立道德典范？
昨天并不像我们回忆中那般美好。但如果今天缺乏领导，明天的危险性将会大大增加。与此同时，我们正顺流飘浮，似乎对前方激流的危险视若无睹。
作者Chris Patten是英国最后一任香港总督，曾任欧盟外交委员会专员，现为牛津大学名誉校长。
英文原题：Drifting Towards the Rapids
版权所有：Project Syndicate，2010