现代汉语随笔辞典(3)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 09:16:48

现代汉语随笔辞典(3)

(2007-08-27 22:44:43)转载 标签:

文学/原创

ā

人的一生,总会遇到很多腌臜的事情:怀才不遇令人腌臜,领导看不顺眼天天给你穿小鞋令人腌臜,生意场上做什么亏什么令人腌臜,炒股票炒什么什么就跌停更令人腌臜……人世间本来就是一个腌臜的世界,到处都充满了别扭不痛快。就拿腌臜这个词来说吧,多么漂亮的一个词语,怎么偏偏就与肮脏挂上了钩呢?别扭!

其实一点儿也不别扭,古人发明文字是用了心机的。

“奄”字,从字面上解释是覆盖的意思。月光被覆盖了,剩下的只有黑暗,黑暗中隐藏了太多肮脏的东西。跑官的、要官的、送礼的、盗窃的……几乎所有肮脏的交易和勾当往往发生在月黑风高的晚上。与“腌”字搭配的“臜”字,望文生义,即月光下的赞美。按照审美情趣,月光下的女人,往往是最美的。其实,这是一个美丽的错误。我就有过这样的亲身体会。还在上大学的时候,在一个月光如水的夜晚,遇上了一位美人,让我夜不成眠。第二天午餐时,借打饭的机会,我费尽心机地见了那位“美人”一面,结果令我大失所望:她的脸上长满了令人生厌的雀斑,毫无美感可言。为什么会产生这样一种错觉呢?原来,女人所有的缺点被月亮的光华所蒙蔽,让人们看不到她残缺的一面,这种美带有欺骗性,是一种不干净的美丽。由此,我不得不佩服古人的智慧,将“腌”和“臜”组合在一起,是对“肮脏”最最恰如其分的注解:表面的肮脏还可以用心去打扫干净,而心灵的肮脏往往比肮脏本身更加可怕,一旦入骨,则无药可救了!