雾件、跳票

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/20 10:06:42

跳票

目录

支票“跳票”
产品“跳票”

编辑本段支票“跳票”

  “跳票”是一句行话,直译过来是黑话,原本为金融用语,指因为支票帐户内没有钱,银行无法兑现支票,遂把此空头支票寄还给支票持有人的行为。“跳票”之后,开此空头支票的人只会受到罚款。  例1:某人开给你一张10万元的支票,可是那个人的银行账户上只有5万元,银行无法兑现你持有的支票,这就叫“跳票”。  例2:我不卖给本拉登不是立场问题,是因为他的支票经常跳票。

编辑本段产品“跳票”

  在汉语中,几乎可与“雾件”直接划上等号的一个词就是“跳票”。  跳票的定义很简单,无法在原定发售日推出的产品都可说是跳了票,有“延期发行”的意思。现在跳票通俗说就是本来公布了某天要做什么,但是一直没有做,延期了就叫跳票。  而目前跳票一词主要用在游戏、电影、数码产品领域中,“跳票”在IT业界指厂商不能够按照ROADMAP计划按期推出产品及宣布延期。   例1:A公司宣布旗下的某产品2008年1月1日上市,结果到了2008年2月还没有上市,这就叫跳票。  例2:《暗黑破坏神 III》是暴雪的又一款跳票之作,SC2就是一个很好的例证。  补充:  在某些语境中可指诺言不兑现,例:记性比较好的人指出,陈水扁曾经在一年前竞选时承诺,任内不加税,如今自食其言,再度跳票。(《人民日报》海外版雾件  所谓雾件(Vaporware)的定义是:远在开发完成前就开始作宣传的产品(也许这些产品根本就不会问世)。它们可以是软件、硬件,甚至可以是一种服务(当然这是个具有讽刺意味的词。)  “雾件”是从英语单词“vaporware”直译过来的,意思是指某项产品或技术,在面世之前大炒特作而备受关注和期待,可是实际上却一拖再拖只闻其声不见其影,在市面上始终无法买到,象雾一样,看得到而摸不着。“vapor”这个词在英语里头,除了表示“水气”和“雾气”之外,还有“无实质之物”、“自夸者”等意思。中文里头有个词“雷声大雨点小”,可以比较接近地描述这种状况。  例:暴雪公司(blizzard)的魔兽争霸3(warcraft3)就是一个连续两度被评为“雾件”的产品。暴雪公司的魔兽争霸系列游戏深受广大玩家的欢迎,其第三部受到各方面的关注和期待也是必然中事,在网上也随处都能够找到《魔兽争霸3》的预告影片可以下载,可是,游戏本身呢?去年欠奉,今年依然欠奉。暴雪公司对此振振有词,因为产品的延误只是他们认真负责,这可真是典型的暴雪作风。  当然,随着《魔兽争霸3》的发行,暴雪以其作品优秀的质量一举摆脱了“雾件”的指责,反而是跳票无数次,直至前些时候终于宣布发行不能的《永远的毁灭公爵》成了为名副其实的“雾件之王”