神马文学网《时代》： 清剿塔利班就像“打鼹鼠”
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 20:59:03
《时代》： 清剿塔利班就像“打鼹鼠”
2010年10月22日 15:14:45 来源： 青年参考 【字号大小】【留言】【打印】【关闭】
10月22日出版的《青年参考》发表文章《<时代>：“在坎大哈打一场静坐战争” 清剿塔利班就像“打鼹鼠”》，原文如下：
"看起来挺热闹，可还是一场‘静坐战争’。"对美军正在实施的“坎大哈合作”之战，美国有线新闻网CNN评论员大卫·福鲁姆给出这样的评语。美军和阿富汗国民军联手自9月1日发起的这场攻势，将整个阿富汗南部搅得天昏地暗，可美阿联军和塔利班还是“你打你的，我打我的”，谁也没对谁“伤筋动骨”。
互相摧毁抵抗意志的“精神战”
“阿尔甘达卜河谷埋葬过几百名苏联士兵，我们的生命不会重蹈覆辙，但我们的精神却会。”面对美国《时代》周刊战地记者的采访，美国王牌第101空降师彼得·本彻夫中校说。在他看来，“坎大哈合作”战役就是一场双方互相摧毁抵抗意志的“精神战”。
在战斗最激烈的扎里地区．美军第502团第2营和阿富汗国民军的几百名士兵就驻扎在Howz--e-Madad 营地里，那里距Sanghisar村约6.5公里。这个村子长年遭受塔利班的原教旨主义统治，女人必须戴面纱，孩子只能上宗教学校，直到“坎大哈合作”行动发起，塔利班才在表面上“被赶跑”了，可那里仍到处是地雷、路边炸弹以及天晓得会从什么地方冒出来的火箭弹。
由于扎里正好处在坎大哈省与赫尔曼德省的交界处，从巴基斯坦联邦部落区进入阿富汗南部的毒品与武器走私大动脉就经过这里，因此美军与塔利班的争夺异常激烈。在每次战斗中，美军总会先派十几支由美阿±兵混编的小分队，对作战区域实施侦察，这些武装到牙齿的士兵不仅带着M16突击步枪和M4卡宾枪，还普遍背着AT4火箭筒、手持式迫击炮等重武器，
“没办法，谁叫这里到处是葡萄园和农庄，那些院墙都是两米多厚的夯土垒成的，5 56毫米子弹根本打不动。”本彻夫告诉记者，“我们干脆把自己在扎里的经历比作美国街头游戏‘打鼹鼠’，在游戏中，鼹鼠会突然随机出现在控制台上的小洞中，玩家必须用木槌把尽可能多的鼹鼠打回洞里去，鼹鼠打得越多，玩家的积分就越高，而我们是在土墙上打的洞越多，就意味着战果越多。”
由于双方近战太多，美军远程火力发挥不了优势，美军不得不加强班排部队的侦察与突击能力。据美国防务新闻网站报道，在前线，美军一个连就装备至少两架无人侦察机．，这种无人侦察机如同航模般大小,一旦周边发生枪战而又环境复杂时．一名无人机操纵手就会从背包里掏出无人机．3分钟内组装完毕，然后用手一掷，无人机就可以迅速飞往侦察区，并很快将周围情况传到连长和副连长的电脑上。另外，为了对付无处不在的炸弹，美军还用装甲车把大量搜爆犬送到前沿，这些“四条腿的战士”能在距训犬员500英尺（约180米）开外活动，在发现爆炸物后蹲下示意，从而为后续部队，开辟通道。
尽管有如此先进的装备，许多参战美军仍对塔利班产生恐惧感。“我们有空中支援，塔利班有路边炸弹。”一名美军说，尽管有拆弹机器人和搜爆犬的协助，但五花八门的土炸弹仍令美军行进艰难，第101空降师迄今遭受的几十起伤亡中有超过80%是简易炸弹造成的。
搜索更多塔利班 美军 的新闻
日媒：中共五中全会率国家走向“民富时代”
英裁员裁军告别“大国时代” 海军回500年前原点
英媒:大裁军,英国挥别“大国时代”
研究表明石器时代人类已经开始吃“烤面包”
少女时代最新六人海报新鲜出炉
中国—印尼携手开拓“新能源时代”
2010年10月22日 15:14:45 来源： 青年参考 【字号大小】【留言】【打印】【关闭】
10月22日出版的《青年参考》发表文章《<时代>：“在坎大哈打一场静坐战争” 清剿塔利班就像“打鼹鼠”》，原文如下：
"看起来挺热闹，可还是一场‘静坐战争’。"对美军正在实施的“坎大哈合作”之战，美国有线新闻网CNN评论员大卫·福鲁姆给出这样的评语。美军和阿富汗国民军联手自9月1日发起的这场攻势，将整个阿富汗南部搅得天昏地暗，可美阿联军和塔利班还是“你打你的，我打我的”，谁也没对谁“伤筋动骨”。
互相摧毁抵抗意志的“精神战”
“阿尔甘达卜河谷埋葬过几百名苏联士兵，我们的生命不会重蹈覆辙，但我们的精神却会。”面对美国《时代》周刊战地记者的采访，美国王牌第101空降师彼得·本彻夫中校说。在他看来，“坎大哈合作”战役就是一场双方互相摧毁抵抗意志的“精神战”。
在战斗最激烈的扎里地区．美军第502团第2营和阿富汗国民军的几百名士兵就驻扎在Howz--e-Madad 营地里，那里距Sanghisar村约6.5公里。这个村子长年遭受塔利班的原教旨主义统治，女人必须戴面纱，孩子只能上宗教学校，直到“坎大哈合作”行动发起，塔利班才在表面上“被赶跑”了，可那里仍到处是地雷、路边炸弹以及天晓得会从什么地方冒出来的火箭弹。
由于扎里正好处在坎大哈省与赫尔曼德省的交界处，从巴基斯坦联邦部落区进入阿富汗南部的毒品与武器走私大动脉就经过这里，因此美军与塔利班的争夺异常激烈。在每次战斗中，美军总会先派十几支由美阿±兵混编的小分队，对作战区域实施侦察，这些武装到牙齿的士兵不仅带着M16突击步枪和M4卡宾枪，还普遍背着AT4火箭筒、手持式迫击炮等重武器，
“没办法，谁叫这里到处是葡萄园和农庄，那些院墙都是两米多厚的夯土垒成的，5 56毫米子弹根本打不动。”本彻夫告诉记者，“我们干脆把自己在扎里的经历比作美国街头游戏‘打鼹鼠’，在游戏中，鼹鼠会突然随机出现在控制台上的小洞中，玩家必须用木槌把尽可能多的鼹鼠打回洞里去，鼹鼠打得越多，玩家的积分就越高，而我们是在土墙上打的洞越多，就意味着战果越多。”
由于双方近战太多，美军远程火力发挥不了优势，美军不得不加强班排部队的侦察与突击能力。据美国防务新闻网站报道，在前线，美军一个连就装备至少两架无人侦察机．，这种无人侦察机如同航模般大小,一旦周边发生枪战而又环境复杂时．一名无人机操纵手就会从背包里掏出无人机．3分钟内组装完毕，然后用手一掷，无人机就可以迅速飞往侦察区，并很快将周围情况传到连长和副连长的电脑上。另外，为了对付无处不在的炸弹，美军还用装甲车把大量搜爆犬送到前沿，这些“四条腿的战士”能在距训犬员500英尺（约180米）开外活动，在发现爆炸物后蹲下示意，从而为后续部队，开辟通道。
尽管有如此先进的装备，许多参战美军仍对塔利班产生恐惧感。“我们有空中支援，塔利班有路边炸弹。”一名美军说，尽管有拆弹机器人和搜爆犬的协助，但五花八门的土炸弹仍令美军行进艰难，第101空降师迄今遭受的几十起伤亡中有超过80%是简易炸弹造成的。
搜索更多塔利班 美军 的新闻日媒：中共五中全会率国家走向“民富时代”英裁员裁军告别“大国时代” 海军回500年前原点英媒:大裁军,英国挥别“大国时代”研究表明石器时代人类已经开始吃“烤面包”少女时代最新六人海报新鲜出炉中国—印尼携手开拓“新能源时代”