物无涯,悟无涯

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 08:14:37

物无涯,悟无涯

卞毓方 《 人民日报 》( 2009年9月7日   20 版)

  作为季羡林先生的后学,我曾亲承謦欬,先生的大家风范体现于生活中的点点滴滴。

  先从贝叶经说起吧。京城有位书法家薛夫彬,是欧阳中石先生的弟子。薛先生身边有件稀罕物,是他从甘肃买来的:上下是两块木板,中间夹一叠树叶,也分不清是什么树叶,有二三十片,叶上刻的许多字,好似藏文,又好似蒙文。叶片用漆髹过,铮明透亮,瞧上去,很有沧桑感。周围的人都不认识,只说是个好东西,劝薛先生拿去拍卖,准能卖个大价钱。薛先生不在乎钱,作为书法家,他想的是谁能识得上面的字。一次,他在欧阳老师处,听说季老住在301医院,欧阳老师准备过几天去探望。薛先生灵机一动,想,季老是学问大家,识得多种文字,连吐火罗文的剧本都能破译,也许能识得叶片上的文字。老话说“宝剑赠与壮士,红粉赠与佳人”,把那件玩意赠与季先生,也是物得其所,三生有缘。于是,他回家把它取了来,托欧阳老师转赠给季先生。

  过了些日,季老传过话来,说那玩意叫贝叶经,他现时身体不太好,精力不济,待过了这段治疗时间,再静下心来慢慢研究。

  后来,我去看望季老,谈话中偶然涉及薛先生和他的贝叶经,季老说,贝叶经就是刻写在贝多罗树叶上的经典文献,源于古印度,当时造纸术还没有传到印度,他们就在贝树叶上刻写东西,包括文字、法典、宗教、政治、哲学、佛法、绘画。如今,它主要流传于我国云南境内的傣族地区和东南亚一带……薛先生送来的这卷贝叶经是十分珍贵的,既有学术价值,又有极高的收藏价值,将来,我不在了,要把它再还给人家。

  一天,我去拜访薛先生,交谈中,顺便透露了季老“物归原主”的态度。薛先生听罢直摆手,说:“哪能呢,送出去的东西,岂有再拿回来之理?而且中间还经过了欧阳老师!你跟季老说,不管多么珍贵,都是他老人家的了,我坚决不要!”

  季老和薛先生,套用一句老掉牙的古话,都是真君子。

  由此又联想到了季老为扇面题字的事。话说南京有位姚志祥先生,通过我,转给季老一件折扇扇面。扇的一面,已有上海杨秉辉先生的钢笔速写画,另外一面,右半为台湾诗人余光中的题词:“若要快活/当先慢活/乡愁无涯/文化有根”,左半空着,请季老赐墨宝“悟无涯”三字。季老欣然首肯,说:杨秉辉先生我熟悉,他是叶浅予的学生,余光中先生同我也有过交往,那年访问台湾,余先生做东,请我吃过饭,三人凑在一扇,总是有缘。

  动笔之际,由于物与悟音同,季老没有听清,下笔写成了“物无涯”,待至发现,已经来不及改了,季老略作沉吟,又在下边添写了“悟无涯”。如此一来,遂成了“物无涯,悟无涯”。不愧大家,错也错得有味,把两句串在一起读,浑然天成,别臻精妙。

  是的,大千世界永远是物无涯,悟也无涯。