骆家辉：从移民到商务部长

　　骆家辉：

　　百年一里，从移民到商务部长

　　文/毛希

　　黄皮肤、黑头发的骆家辉，和黑人总统奥巴马一样，是“美国梦”的鲜活体现：出生在穷苦的少数族裔家庭，凭着个人的不懈奋斗，当选美国第一位华人州长和商务部长，不少人认为，奥巴马政府选择骆家辉执掌商务部，是重视对华关系的表现。人们相信，他上台有助缓解中美贸易摩擦，使两国经济在金融危机中实现双赢。

　　华人身份，俨然已成为骆家辉最显赫的头衔以及最有力的砝码。

　　百年一里

　　奥巴马在白宫宣布提名骆家辉时，不无感慨地说：“有时候，美国的故事就发生在一英里之内。”

　　现年59岁的骆家辉是第三代移民，祖籍广东台山。当地是著名的侨乡，自19世纪中叶美国西部发现金矿，便有大批怀揣“金山梦”的台山人漂洋过海来到美利坚，他们中就有骆家辉的祖辈。

　　100多年前，骆家辉的祖父骆世泽，乘坐蒸汽船抵达美国西北部华盛顿州。他在当地举目无亲，不懂半句英文，只得给奥林匹亚市一户有钱的白人当杂役，以换取上英文课的机会。奥林匹亚市是华盛顿州州府所在，这户人家距离州长官邸只有不到一英里路程。终日埋头为主人家扫地、刷盘子的骆世泽也许不曾奢想，这短短的一段路对其家族将有怎样的意义。

　　和祖父相比，骆家辉的父亲骆荣硕向美国主流社会走近了一步。二战期间，他应征加入美国陆军并随军开赴欧洲战场，在巴顿将军麾下参加了诺曼底登陆，是参与此次战役的21名华人之一。然而在四五十年代的美国，种族歧视的问题仍十分严重，退役后骆荣硕一直无法找到工作，只能以经营餐厅和杂货店——这一华人的传统行当为生。骆氏家族在美国奋斗了半个世纪，直至第三代才真正融入美国。

　　1950年，骆家辉出生在西雅图，在五个兄弟姊妹中排行第二。他的童年生活并不富足，一家人住在政府为退伍军人所建的公共房屋里，附近是一个多种族混居的社区。也许正是这段经历，使他日后在处理种族事务时游刃有余。儿时的骆家辉只会说台山话，直至5岁才有机会学习英文。有一次，纽约唐人街街头一位算命先生告诉骆荣硕：他其中一个儿女会成为著名人物。骆荣硕不以为然：“开玩笑！一个身在美国的华人，怎么可能成为著名人物？”

　　父亲艰辛创业、勤勉持家的精神使骆家辉深受影响，但他并没有继承父亲悲观的宿命论，而是以优异的学业证明：华人也能得到和其他人种均等的机会。1968年，他以荣誉学位从富兰克林高中毕业，考入耶鲁大学主修政治学，靠半工半读和奖学金完成了大学学业。1975年，他又从波士顿大学取得了法学博士学位。

　　和多数华人父母一样，骆荣硕有着“不过问政治”的传统观念，他寄望儿子经商、从医或从事其他技术行业，骆家辉却偏偏选择走上了一条鲜有华人踏足，成功者更是凤毛麟角的道路。毕业后，他进入华盛顿州金县检察院，先后担任助理检察长和副检察官。5年后，进入政界的契机出现了。1981年，他为金县议员、华人社区领袖周马双金站台助选，虽然最后周马氏落败，但他从而萌生了“何不自己上阵”的念头。

　　1982年，他当选华盛顿州众议院议员，并连任长达11年之久。期间他的政绩卓越，被当地媒体选为州议会年度风云人物，使他在选民中积累起极高的人气。

　　此后，骆家辉的仕途一路青云直上。1993年，他以54%的得票率，毫无悬念地击败对手，当选金县历史上第一位华裔县长，该县是全美第13大县，为其施展政治才能提供了更大的舞台。1996年，骆家辉创造了华人的又一个“第一”，他以高达58%的得票率当选华盛顿州第21任州长，成为美国历史上第一位华裔州长。此时距离祖父骆世泽登陆美国，已经过去了近一个世纪。

　　骆家辉在多个场合说过：“我的家族用100年时间，走完了一英里的路程。”这句饶有深意的感言，为“美国梦”写下了又一个生动而真实的注脚。

　　从oriental到asian的身份认同

　　和很多少数族裔的后代一样，骆家辉曾挣扎于自我的身份认同。尽管去国多年，骆荣硕一直坚持以传统的道德观培养儿女。骆家辉在成长过程中，一方面是父亲用台山话传授的谆谆教诲，一方面是从外界社会接触到的西方价值观，东西方文化的冲突使他产生了困惑。“我觉得自己一只脚立足在中国的传统，一只脚立足在美国的文化。”然而，他很快在两者间找到了平衡，在积极融入西方文化的同时，他从未忘却自己的华人身份，把自己和亚裔族群的命运紧紧地联系在一起。

　　从法学院毕业后，骆家辉曾立志成为律师，想利用自己的专业知识，帮助华人解决诸如移民、平等、劳工民主等问题。从地方法律工作者到州长，他从不讳言自己的出身，并用实际行动表达对亚裔权益的关心。

　　在州议员任内，他积极为少数族裔，尤其是处于弱势的亚裔谋求福祉，以实现公共资源的公平分配。他先后在州府内设立了亚太裔事务委员会、少数族裔与妇女创业办公室，并通过了批准针灸医师独立执业的法案。这些前所未有的举措，使州内少数族裔的诉求得到了伸张。

　　在亚裔最关心的移民政策方面，他认为，移民不仅为美国带来了丰富的人力资源，更带来了多元的文化内涵。任州长期间，他大力反对削减移民配额，主张应该把家庭团聚作为移民政策的宗旨。他尊重不同族裔的文化传统，大力推行针对移民的英语和母语双语教育，并在州政府的官方网站增加了中文、俄文、越南文、韩文等版本，方便新移民获取选民登记、保险、失业津贴等信息。当美国联邦政府在福利改革中中止了针对新移民的优惠政策时，华盛顿州是唯一仍提供这类优惠的州。他2002年还签署通过了一项法案，禁止在政府公文中使用带有歧视意味的“东方人(oriental)”字眼，全面改用“亚裔(asian)”一词。

　　七八十年代的美国政坛，华人参政者寥寥无几，华人选民只好退而支持较能体察亚裔心声的白裔或非裔候选人，但这些候选人毕竟无法真正代表华人权益，有的人甚至在当选后违背承诺，让华人大失所望。因此，骆家辉宣布竞选州长后，得到了全美华人不分党派、地域和背景的支持。很多一向“老死不相往来”的华人社团，此时也摒弃了门户之见，同心戮力为其助选。在远离华盛顿州的洛杉矶，100多个华人社团联合为他举行了盛大的筹款会，一时轰动，大大增强了华人世界的凝聚力和向心力。

　　回忆起自己从政的初衷，骆家辉说，作为少数族裔，华人有权利也有义务参与政策的制定和执行，惟其如此，才能改变不公平、不合理的现状，使本族群的权益得到关注。他希望自己的经历能为后来人铺平道路，鼓励更多的华人参与社区工作或竞选公职。

　　最晚熄灯的州长办公室

　　在美国这个种族多元的大熔炉里，相比骆家辉的华人身份，人们更关心的是他的管理才能。“在我的政治生涯中，种族从来不是问题，”骆家辉说，“我希望人们把焦点放在我的政策和管理哲学上。”在亚裔人口比例只占5%，当中华人不到一半的华盛顿州，骆家辉1996年初次参选州长及2000年竞选连任，均取得了近60%的选票，说明他不仅深受华人拥护，也得到了全州选民的普遍认可。

　　执政8年来，骆家辉办公室的灯永远是最晚熄灭的，他洁身自好，从来没有传出任何工作或道德上的丑闻。在他身上，融合了东方的勤勉耐劳和西方的精准高效。

　　出身中下阶层的骆家辉深信，是教育使他的“美国梦”得以实现。他认为，政府不能保证每个人都能成功，但应该让每个公民都有机会实现梦想。骆在任州众议员期间，推动了教育经费改革，并增加了学生贷款的数量。改进教育系统更成为他竞选州长的主要政纲，他当选后兑现了诺言：大力推动高等教育的普及，解决校园潜在的治安问题，并致力于增加师资，推行小班教育，为了每个学生都上得起大学，他在财政预算中增加了2万7千个大学奖学金名额。除了正规教育，他亦十分注重通过各种在职培训，提升劳动人口的竞争力。

　　骆家辉更为人称道的政绩来自经济方面。位于西北沿海的华盛顿州，又名常绿州，虽然常住人口只有600多万，却是波音、微软、星巴克、亚马逊网站等多个跨国大公司的总部所在。执掌这样一个商贸和科技大州，并非意味着坐等丰厚的税收，而是要以强有力的手腕保持州内经济的活力与规模。骆家辉在任内曾多次以州长身份，率领企业到世界各地推销商品，当中既包括波音客机等大宗工业产品，也包括苹果、马铃薯、小麦等农副产品。他有项政绩为当地媒体津津乐道：当波音公司有意将生产线外移时，他通过减税政策，成功使787型客机的装配线留在华盛顿州。虽然政府短期税收减少，却为州内居民带来了大量的就业机会。

　　在他的任内，华盛顿州增加了25万个就业岗位，失业率降至历史低点，企业利润屡创新高，专为老人、儿童提供的医疗服务价格则降至全国最低水平，华盛顿州被评选为全国管理最完善的5个州之一。前总统克林顿在1997年发表的国情咨文中，特别提到了骆家辉，他说：“骆家辉是亚裔移民值得骄傲的儿子，他代表着我们能够实现的未来。”

　　骆家辉的政治定位是温和派的民主党人，乃至偏向实用主义的中间派，面对冲突议题时，他往往会抛开党派之见，采取有利大局或多数人的政策，有观察家曾评价他是“穿着民主党人外衣的共和党人”。在执政风格上，他表现出东方人温良谦厚的品质，媒体说，他从来不会公开批评或指摘别人。但是，在重大的危机或原则性问题面前，骆家辉却往往表现得十分强硬：他曾对全国性的医疗部门提出起诉，原因是对方对待华盛顿州有失公平；他对立法机构或议会提案使用否决权的次数之多，更是创下了纪录。

　　2002年布什总统发表国情咨文后，作为民主党的政治新星，骆家辉被推举出面回应。他罕有地发表了一番措辞强硬的讲话，指责布什政府的经济政策“本末倒置”，不把财政用于创造就业机会，改善人民生活，而是为高收入人群和大财团大幅减税。其政策使各州遭遇二战以来最严重的预算危机，被迫减少教育、医疗、治安、消防等开支，削弱了国家未来的竞争力，也使美国失去了国际社会的尊敬。在外交方面，他批评政府出兵伊拉克的政策是“一意孤行”，应寻求与国际社会的合作，共同打击恐怖主义。

　　州长的任期是有限的，

　　父亲的责任是永远的

　　20世纪上半叶，限于当时的社会环境，华人很难在美国找到结婚对象，于是骆世泽和骆荣硕都选择了回乡娶妻。骆家辉的母亲是香港人，刚来美国连英文也不会说。骆家辉曾在公开演说时，动情地回忆道：“我进入幼儿园学习英文时，我的母亲也和我一起从ABC开始，学习成为一名美国公民。”和祖父、父亲不一样，骆家辉在美国找到了他的爱情，更为妻子和儿女中断了如日中天的政治生涯。

　　骆家辉年轻时，有过一段短暂的婚姻，后因双方性格不合分手。此后十几年他一直过着单身生活，直至现任妻子李蒙的出现。同为第二代华裔的李蒙，曾经当选1986年全美亚裔小姐，时任西雅图第五电视台记者，知名度并不在骆家辉之下。骆家辉向她求爱的过程，被当地民众传为佳话。性格稳重的他，有着不为人知的浪漫的一面。几番求爱未果后，他租了一架小型飞机，在李家上空盘旋，机尾拖着一幅长长的布条，上书“李蒙，我爱你！”终于打动了李蒙的芳心，两人于1994年10月共结连理，生下了女儿艾米莉和儿子迪伦。

　　2003年7月20日，骆家辉在妻子陪同下，公开宣布放弃竞选连任。根据华盛顿州法律，州长一职可以连任三届。骆家辉在几乎没有对手的情况下退出选举，引起人们各种各样的猜测：有人说政府的管理出现问题，他不堪其扰，因此挂冠而去；有人说他沦为党内倾轧的受害者；也有人说他以退为进，以达到更高的政治目标。对此，骆家辉只是付诸一笑。外界众说纷纭地揣测都不着边际：其一，当时华盛顿州管理日臻完善，并解决了前任政府遗留的许多问题；其二，他是民主党内冉冉升起的政治新星，还一度有望成为克里副总统的候选人，受排挤一说根本站不住脚；其三，他在卸任后的5年里，并没有寻求出任任何公职。以上流言可谓不攻自破。

　　骆家辉事后表示，家庭是他当时考虑的最主要因素。他承认当时收到了种族主义者的恐吓信，信中声称不能再让任何华裔或亚裔当州长，威胁他退出选举，否则便加害他的妻子和儿女。但他否认这是他退出的原因，更重要的理由是，随着儿女一天天成长，他不得不错过他们生命中一个又一个重要的时刻，“州长的任期是有限的，而父亲的责任是永远的。”他决定要把更多的时间留给家人。

　　对于这个艰难的决定，他轻描淡写地打趣说：我的妻子刚怀上第三个孩子，我们开了4小时的家庭会议，商量究竟是要第三个孩子呢，还是第三任任期。最后，我们选择了孩子。”2004年，55岁的骆家辉如愿得到了第三个女儿梅德琳。

　　血浓于水的维系

　　骆家辉和中国的联系不只限于血统。

　　1961年，父母带他到香港探亲。这是他第一次接触中国。“通往大陆的边境刚刚封锁，关口、山坡上坐满了成千上万的难民，当时连饮水都要实施管制。”在他成年后，这段经历仍然记忆犹新。正因为亲眼目睹了中国的苦难，他理解这个古老民族要发展、自强的决心，而不是别有用心地把它误读为对立和威胁。“骆为他的血统感到非常骄傲，他强烈主张我们应该和中国保持正面关系。”曾在金县与骆家辉共事的共和党人克里斯·万斯说。

　　众所周知，工会一向是民主党的主要票源，因此民主党人一向在自由贸易的议题上态度暧昧，然而骆家辉却旗帜鲜明地支持自由贸易。他多次强调，华盛顿州是全国最依赖贸易的州之一，对外贸易创造了超过1/3的工作岗位，并为人们提供了更优质、更廉价的生活。

　　他特别指出，美国经济的未来，很大程度有赖于对华贸易，美国不应把中国的崛起看做威胁，而应看做一次重大机遇。他支持中国加入世贸组织，认为应给予中国贸易最惠国待遇。他曾三度以州长身份，率领商贸团访问中国，先后与江泽民、朱镕基、胡锦涛等国家领导人会面。在他的任内，中国成为华盛顿州的第三大贸易伙伴，美国对华出口的1/7来自该州，微软、波音、星巴克等跨国企业均成功在中国进行了大规模的业务扩张。华盛顿州亦在他任期内，和中国的四川省结成了“姊妹省”。

　　卸任州长后，很多企业和高校纷纷邀请骆家辉担任高层职务或校长。骆家辉最终选择了美国戴维斯律师事务所，负责其中国业务和政府关系业务部。他认为戴维斯的经营理念与他的想法相符，因为事务所的其中一项主要业务，便是帮助中国企业开拓在美业务。骆家辉说，作为前州长，他拥有许多资源，可以帮助中国客户处理一系列问题，包括选址、介绍税收优惠政策、以何种形式打入美国市场等。虽然经历了从政到从商的转变，骆家辉仍充当着中美关系桥梁的角色。“我现在所做的，就是当初做州长的部分工作的深化和拓展。”

　　2006年，中国国家主席胡锦涛到美国进行国事访问，首站在西雅图停留一天，骆家辉领衔的特别筹委会负责接待。这是胡锦涛主席前往华盛顿与布什总统会面前，停留的唯一一站。大西雅图贸易发展联盟主席斯塔福德说：“这意味着骆有特殊渠道接近中国的上层领导人，向他们表达意见。”

　　对于美中关系的走向，骆家辉表示，美中两国未来更应携手合作，创造双赢局面，“而不是把我们自己的过错推到中国身上，破坏这种关系”。以中美贸易逆差为例，他认为症结不在中国，而在美国的签证批核体系。日趋严格的体系，使很多有意到美国开展业务的中国企业家难以进行实地考察和投资，双方贸易才会出现一边倒的现象。

　　近几年来，一方面是出于工作需要，另一方面，也许是出于血缘的感召，骆家辉和中国越走越近，他每年都至少要来中国四五趟。汶川地震后，他深入都江堰灾区，慰问受灾家庭。在北京奥运火炬传递的成都站中，他应邀成为其中一名火炬手。在素未谋面的普通民众当中，“我受到了摇滚明星般的欢迎”，骆家辉为此深受感动。

　　履新商务部长

　　白宫公布提名骆家辉为商务部长后，美国媒体开玩笑说：骆家辉和奥巴马都不是对方的“首选”。

　　骆家辉与克林顿一家向来关系良好，民主党党内初选时，他不遗余力地为希拉里拉票，是希拉里华盛顿州竞选委员会的主席之一。后来希拉里落败，他从民主党的大局出发，方转而支持奥巴马；而奥巴马最早的人选则是新墨西哥州州长理查德森，后来因为对方涉及合同丑闻撤回，其后又提名了新罕布什尔州的共和党籍参议员格雷格，后者因为与奥巴马的政策“存在不可调和的矛盾”而放弃提名。两度提名失败后，奥巴马团队经过审慎考量，最终把橄榄枝伸向执政纪录和个人品行均无可挑剔的骆家辉。

　　有分析指出，在全球经济衰退、贸易保护主义抬头的环境下，奥巴马起用一贯支持自由贸易的骆家辉，正是向世界释出了反保护主义的信号。对于目前世界上外贸依存度最高、国际贸易顺差最大的中国来说，华人部长上台更是个利好消息。人们普遍认为，骆家辉可以利用其双重背景，减少中美贸易摩擦，促进双方经贸往来。

　　但也有不少人认为，骆家辉是美国的商务部长，他首先要对美国的利益负责，当两国产生冲突时，他对中国的了解反而会成为中方潜在的威胁。在出席参议院的提名听证会时，骆家辉便明确表示，相比促进自由贸易，他更重视和中国等国家建立“公平贸易”关系，承诺会加强执法，保护美国的知识产权和工人竞争优势。美国工商理事会评论员艾伦·托尔逊指出，新任商务部长有必要对中国采取强硬态度，迫使人民币升值以减少贸易逆差。

　　不论骆家辉在主观态度上是否“亲华”，作为商务部长，他对中美关系产生影响，仍然受到不少客观因素的左右。

　　首先，在奥巴马的班子里，骆家辉并不是唯一的“知华派”，国务卿希拉里作为两届总统夫人，对中国的熟悉自不待言，财政部长盖特纳80年代曾到北京留学，是个会说一口流利中文的“中国通”，而且两人都对中国事务表现出了极大的兴趣。骆家辉治下的商务部的政策，必须与国务院和财政部取得平衡方可放行；

　　第二，美国《商业周刊》指出，在严峻的就业情况和经济形势下，贸易保护主义的主张甚嚣尘上，在奥巴马政府新推出的刺激经济方案中，甚至把“购买美国货”写入了条款。在这种氛围下，骆家辉的操作空间十分有限，单凭其个人力量很难扭转贸易大局；

　　第三，从克林顿时期的洛·布朗到布什班子的罗纳德·伊文斯，商务部长的地位往往被边缘化，奥巴马此前亦有削弱这一职位的倾向。评论员乔恩·奥尔顿甚至尖锐地指出，商务部长管辖的事务繁多且混乱，从转换高清电视信号到监控气候暖化等等无所不包，但大多无伤政经大局。骆家辉要想有所作为，必须在关键议题上做出成绩。

　　骆家辉面临的第一项重要任务便是主持2010年人口普查，其结果将影响选区重新划分，进而波及从地方官员、国会到总统的选举根基，不可避免地牵动着两党神经。在人口普查中，最容易漏算的是穷人、年轻人和新移民，这部分人口往往是民主党的支持者。因此曾有消息指奥巴马有意增加明年的预算，并加强白宫的监督权，却引来共和党的不满，这也是格雷格放弃提名的原因。在这个充满争议的焦点问题上，骆家辉能否做到独立于白宫之外，抛开党派因素，在有限预算内做到普查的透明化、精确化，便成为了他执掌商务部长的第一场大考。

　　骆家辉接受提名后，他家乡的《西雅图时报》刊发评论：“作为前州长，骆家辉成功地推销了波音和微软，作为商务部长，他能否成功地推销全美各地的产品？对此我们毫不怀疑，但光会推销还是不够的，商务部长的职责远不止于此。”