通膨再起! - 商業周刊 - 新聞時事 - udn聯合書報攤

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/01 18:08:52
通膨再起! 商業周刊 2009/06/18 金融風暴尚未遠離,通縮恐懼預言猶在,通膨幽靈卻悄悄到來!去年夏天,國際原物料價格狂漲,帶動民生物價翻揚,今年是否重演?小泡沫會破掉,還是長成大泡沫? 【文/吳修辰】

今年來,國際油價大漲超過四成,銅價漲幅六八%,貴金屬的白銀漲了近四成,黃豆、蔗糖也漲了兩成以上…… 。

原物料價格,在不知不覺中,飛漲。

不過半年前,人們還在擔心「通貨緊縮」。如今,大家擔心的卻是「通貨膨脹」。《華爾街日報》專欄作家大衛.維賽爾(David Wessel)描述:「不久前,我們曾接到有關惡性通貨緊縮的警告;如今,我們又聽到了同樣可怕的通貨膨脹警告。這如同我們正為史無前例的乾旱做準備時,卻被告知:不用擔心,你們準備應付堪比聖經洪水規模的澇災吧!」

通貨膨脹,真的來了嗎?過去兩週,全球財經官員正為這答案傷神。

先是六月二日,德國總理梅克爾(Angela Merkel)重炮抨擊歐、美、英三大央行的「寬鬆貨幣」政策,將為下波金融危機埋下火種:「我強烈質疑美國聯準會的權力,……我們必須回歸獨立的央行政策和理性的政策,否則我們將在十年後再度面臨同樣情境!」

隔天,美國聯準會主席柏南奇(Ben S. Bernanke)隔空回駁:「通貨膨脹應該會維持在可控範圍內」、「聯準會致力於維持物價穩定,通貨緊縮的擔憂已有所消退。」

六月十三日,八大工業國家(G8)財政部長聚會,強調將研究各國振興方案的「退場策略」,顯然,G8對通貨膨脹已有警覺。

梅克爾、柏南奇、G8財長都擔心,物價泡沫,在通膨的預期心理中壯大!

奇怪的是,今年前四月,美國的消費者物價指數、生產者物價指數都是負成長,五月失業率更創下二十六年新高。依據這些已公布的實質數據,「通縮」趨勢,似乎遠比「通膨」來得明顯。然而,《華爾街日報》、《經濟學人》等媒體的熱門關鍵字,卻悄悄的從「通縮」變「通膨」。為什麼?

※本文由商業周刊授權刊載,未經同意禁止轉載。