双语对照 - 最贵的十大时尚品牌 身份和地位的象征

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 21:38:13

最贵的十大时尚品牌 身份和地位的象征

This is the 21st century, the age of information technology and globalization, materialism and consumerism. People strive to make millions of dollars so that they can live in the lap of luxury. Owning products created by the following luxury brands is considered a symbol of high class and status in such a society as they have ultra expensive items on the catalogue and one is considered to be rich if they own such brands.

  二十一世纪是一个信息化,全球化,物质化和消费主义时代。大家都拼了命地赚钱,渴望奢侈地生活。在当今社会,拥有下列奢侈品牌的产品被看做是一种身份和地位的象征。因为这些品牌的产品价格不菲,只有买得起它们,你才敢说自己是有钱人。

  

一、古奇(Gucci)

  1921年古奇欧●古奇在意大利创立了这个品牌。它在全世界因卓越的皮革产品和意大利风格而闻名。古奇被认为是最好的意大利品牌并被Interbrand品牌形象公司评为全球百佳品牌。它每年的销售额高达22亿美元。

  

二、路易威登(Louis Vuitton)

  这个法国时尚品牌是那些真正懂得风格和炫耀的人的最爱。它的产品包括墨镜,皮革,手表和鞋子等等。林林总总,不一而足。它的简称LV本身就是一个符号和身份的象征。据说这个公司销售最贵的产品。这从它每年27亿的年利润就可以看出来。

  

三、香奈儿( Chanel)

  香奈儿是由著名时尚偶像可可●香奈儿小姐创立的。它被认为奢侈品中最精致时髦的品牌。香奈儿的产品包括高端奢侈品,香水,衣服和化妆品等等。毫不夸张地说,香奈儿是世界上最受认可的标志。

  

 

四、巴宝莉(Burberry)

  巴宝莉是个英国奢侈品牌,它的产品从香水,衣服到装饰品什么都有。它的产品样式十分独特,被世界各处时装屋仿制。这个公司年收入为10亿美元。

 

 

  

五、芬迪(Fendi)

  芬迪是最著名的意大利手提包品牌。1925年它从一个小公司做起直到获得全球认可并被酩悦轩尼诗路易威登集团收购。芬迪的年收入约为3亿3850万。

 

 

  

六、克里斯汀•迪奥(Christian Dior)

  克里斯汀•迪奥也是酩悦轩尼诗路易威登集团的旗下品牌之一,总部在巴黎。它创立于1946年,生产世界上最好的时尚成衣,饰品和皮革产品。它在全球拥有160家门店,因此年收入高达180亿美元也不足为奇了。

 

 

  

七、普拉达(Prada)

  普拉达是世界上最令人觊觎的品牌之一,并毋庸疑是知名身份的象征。它由时尚偶像马里奥●普拉达创立,数年来一直制造高端皮革饰品,帽子和鞋子。它的年收入为17亿美元。

 

 

  

八、克里斯提●鲁布托(Christian Louboutin)

  它专为女士设计令她们疯狂的鞋子。这个品牌于1991年创立于法国,它的鞋子非常独特:拥有红色的鞋底。他说他们的目标就是令女人们更加自信。不用说,如果她们买得起这些鞋子的话,她们自然充满自信。

 

 

  

九、范思哲(Versace)

  詹尼●范思哲是意大利品牌,创立于1978年。它第一家时装店开业时就立刻流行起来,今天它已经成为世界上最好最贵的品牌之一。这个公司生产任何你能想到的东西——比如鞋子,衣服或者香水。

 

 

  

十、爱马仕(Hermés)

  爱马仕是高端法国品牌,以生产极富魅力的包包和围巾而闻名。它们的香水极其美妙,皮革松软过皮毛。它的Logo也非常独特,公司的年收入为20亿美元。

 

 

如果您看到本文有所收获,请点左下角的“顶"以示支持!

如果你想和译者交流,请在下面留下您的真知灼见!

译者向您表示感谢!

Copyright © 2010 yeeyan.org All rights reserved. 京ICP证 10000013