同心结·婚嫁/风俗辞典|风俗,民俗,辞典

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 19:52:29
同心结,旧时男女用锦带制成的菱形连环回文样式的结子,表示恩爱之意。《玉台新咏》七《梁武帝·有所思》诗:“腰中双绮带,梦为同心结”。刘禹锡《杨柳枝词》:“如今绾作同心结,将赠行人知不知?”由此可见,在南北朝及唐时,就有用同心结表示爱情的做法。
  宋时婚俗,新夫妇行过结婚大礼之后,相偕进入新房,又有徼门绾结同心之俗。据孟元老《东京梦华录·娶妇》载:“……新人门额,用彩一段,碎裂其下,横抹挂之,婿入房,众即争扯小片而去,谓之‘利市徼门红’。婿于床前请新妇出,二家各出彩段绾一同心,谓之‘牵巾’,男挂于笏,女搭于手,男倒行出,面皆相向,至家庙前,参拜毕,女复倒退,扶入房讲拜。”
   吴自牧《梦粱录·嫁娶》所载,与上大致相同,一并抄录于下,以证南北宋时,礼俗的异同。“(结婚成礼)用妓乐花烛迎引入房,房门前先以彩帛一段,横挂于楣上,碎裂其下,婿入门,众手争扯而去,谓之‘利市徼门’,争其利市也。婿登床,右首坐,新妇坐左首。其礼官请两新人出房,谓‘中堂参堂’(堂字疑为“拜”字),男执槐简,挂红绿彩,绾双同心结,倒行,女挂于手面,相向而行,并立堂前,遂请男家双全女亲,以秤或用机杼挑盖头,方露花容。参拜堂次诸家神及家庙,行参诸亲之礼。毕,女复倒行,执同心结牵新郎回房。”
  新房门楣挂彩缎,令人有焕然一新喜气洋洋之感。绾同心结,当然是指新夫妇已结成二位一体,同心协力之意。
  褚人获在《坚瓠续集》里引《戊辰杂钞》,叙述清代江浙婚俗说:“女初至门,婿迎之,相者授以红绿连理之锦,各持一头然后入,俗谓之‘通心锦’,又谓之‘合乐梁’,言夫妇自此相通入桥梁也。三日后命工分作二裤,夫妇各穿其一,谓之‘永谐裤’。”按通心锦的“通”字,似为“同”字之误,通同谐音,则通心锦与宋代之同心结当是一物。从“红绿连理锦,各持一头然后入”来看,显然是宋代“牵巾”之遗风,不过所行的时间,清人在新郎迎新娘入门之时,而宋人是在礼成后由新房复出,同赴家庙参拜祖宗之际而已。至于“永谐裤”,则是近代新兴的风俗,古代并无此俗,今世亦不多见。
  冯梦龙《情史》卷十二《连理树》:“贾夫妇知粹未婚,乃遣人报守愚求终好。守愚欣跃从之。六礼既备,亲迎有期。花烛之夕,粹与蓬莱相见,不啻若仙降也,因各赋诗以志喜。时至正十九年已亥二月八日也。粹诗日:‘海棠开处燕来时,折得东风第一枝。鸳鸯且酬交颈愿,鱼笺莫赋断肠诗。桃花染帕春先透,柳叶蛾黄画未迟。不用同心双结带,新人原是旧相知。’蓬莱诗曰:‘与君相见即相怜,有分终须到底圆。旧女婿为新女婿,恶姻缘化为好姻缘。秋波浅浅银灯下,春笋纤纤玉镜前。天遣赤绳先系足,从今唤作并蒂莲。”(来源:中国风俗辞典)