大多数设计师将成为自由职业者

先说几句题外话，最近一个多月忙一个项目，导致无暇顾及这个网站，没有新教程、新文章、回答读者的问题都拖了一个多月，昨天我把积压了的一个月的问题回复完了。

最近手头还有3个项目，8月份应该可以全部完成，我们计划完成这几个项目以后，暂时不接新的项目了，拿出一段比较完整的时间，主要任务是，把做的这几个项目中的一些技术问题总结回顾一下，提高一下认识，实际工作中很多问题都是应急的，未必是最好的方法，而阶段性的总结和回顾，就像下棋的人经常做的一件事——“复盘”，是很重要的。此外，将写一两本书，现在出版计算机图书的经济收益大不如前，不能作为写书的动力了，不过我还是很喜欢写书这件事本身的。既是对自己的提高，也可以帮助一些初学者，是很好的事情。

昨天在回复问题的时候，看到了 Junghae 同学的Blog，他希望和我们的网站做链接，我已经加上了。Junghae 同学是学设计的，我很喜欢他作品的风格，他很努力、很踏实，也很有思想，我也很喜欢这一点。我看到他提到了国外网站上的一篇文章——“Why Most Designers Will Be Freelancers Within 20 Years”（为什么在二十年内，大多数设计师将成为自由职业者），我看了一下，觉得说的挺有道理，这里把其中的一些观点翻译成中文，共相关的读者参考。此外，我认为，不仅仅是设计师，其他以智力和创意为根本的职业，我相信都会走上这条道路。

我是很反对直接使用他人的内容的，不过今天破一下例，借用一些原文的内容，因为：1）我认为我自己写出来的不如原文好，2）原文是英文的，我希望介绍给英文不是很灵光的读者朋友。以下是我意译而非完全直译的内容。 译文的下方是我看过此文以后，自己的一些想法。

==============以下为译文====================

最近在设计工业领域，已经出现了一个大趋势——各个层次的设计师都开始转向成为“自由职业者”。然而，这个趋势比很多人想象中的更大，更快。不久的未来，设计师的主体，将由自由职业者构成。

你可能会问，这是什么原因导致的呢？其中有三个主要的原因。

1：自由职业的成本明显下降

由于信息技术的发展和成本的迅速降低，大力推动了“在家工作”这种方式的蓬勃发展。

就现在来说，在家中建立一个办公室，可能只需要几千块钱，而仍然可以和全世界沟通并协同工作。技术成本已经较过去几年大大降低，其结果就是，现在可以用比原来少的多的成本，建立有效的自由职业的商业模式——这意味着更多人可以成为自由职业者。（遗憾的是在中国，至少是北京，规定民宅不能注册公司，即使是个人设计公司这样完全不扰民的公司也不可以，这真是很滑稽的龟腚）

比如Skype，单单这一个工具，就为成千上万的自由职业者与他们的客户跨越国界地交流，由于Skype的出现，更多的人开始建立基于自由职业的工作方式。跨国的沟通成本是多少？可能是25块钱的一副耳机罢。（说到这里我想到，就在现在，我们正在手头的一个项目的客户就是在英国的，我们之间的所有交流都是基于Email和Skype的。去年和一个芬兰设计公司合作了很久，效果也很好。）

这些新技术的发展，以及持续的成本降低，激发了自由职业方式的成长和普及的风暴。因此，我们有理由相信，在为若干年内，它还将继续把很多人拉到自由职业者的圈子里。

2：很多公司开始雇佣自由职业者，代替传统的雇员

由于全球性的经济衰退仍在持续，越来越多的公司需要消减成本——以及裁员。这些公司需要降低成本，而维持办公室和全职雇员的开支是非常高的。

而另一方面，如果雇用自由职业者，这些维持性的成本都不需要了。特别重要的是，如果雇主接到一个大项目，可以迅速灵活地雇佣更多的自由职业者加入项目，而在没有项目的时候，可以没有任何支出。这是最灵活，伸缩性最好的按需解决方案。很多公司逐渐意识到，使用自由职业者实际上是最节约成本的方式。

而当世界经济开始恢复的时候，或者称为“后衰退经济”时期，将会出现严重的人力短缺，谁将填补这个缺口？自由职业者。

当然，经过一段时间，这些“填补空缺”的自由职业者，也可能会重新回到传统的全职员工的状态。但是由于自由职业方式的低成本、年轻一代的新想法，以及由于维持员工的高成本带来的风险，这种“摇摆”不会很快发生。

由于上面描述的趋势，自由职业者的数量在未来若干年中，将会迅猛增长。

3：年轻一代更追求自由和独立

最后一个趋势是，目前设计师行业的平均年龄，大约在25~34岁，这个数值在快速的降低，即主流设计师越来越年轻。

这个年龄段的年轻人不再把职业仅仅作为生活的保障。看到或经历过最近几年的裁员和招聘，很多年轻人更愿意依靠自己，而不是一个大公司的承诺。再加上对独立性和未来繁荣的预期，就可以很清楚地了解为什么新一代的年轻人执着于自由职业方式，而不是得到一份朝九晚五的工作。

由于几乎不存在的技术门槛，加之全球性的经济衰退作为恰到好处的“催化剂”，以及一群追求独立的年轻人，可以很清晰地看到，设计工业正处于迅速变化的时期，这种变化还将持续几年或几十年。

二十年后，可能设计工业的主体将由自由职业者构成。

你准备好了吗？

你准备好了应对之策吗？你已经建立自己的生意以面对未来的竞争，以及在经济恢复以后的新生意吗？

或者，你认为上面的预言是错误的？或者疏漏了某些重要的因素吗？

和大家分享一下你的想法吧！