神马文学网外媒：外籍演员扮演毛泽东引发争议
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 01:31:08
俄罗斯《独立报》10月25日文章，题为《外国人不能扮演毛泽东》，作者弗拉基米尔·斯科瑟列夫，玉鹏译。文章如下：
与日本的领土纠纷引发中国国内的民族主义情绪。最近，中国准备拍摄制作反抗日本侵略的大型历史题材电视剧，但由于剧中的领袖角色准备由一名英国籍演员扮演，从而在中国引起公愤。中国围绕电视剧争议和钓鱼岛事件的反日示威表明，中国人主要是担忧西方国家正阻止中国的崛起。
中国网民批评这一电视剧的导演时指出，毛泽东在二战开始后领导中国人民抗击日本侵略者，让人感到不满的是毛泽东这一角色交给一名获得英国籍的中国演员扮演。这名演员于1997年获得英国国籍。他曾在电视连续剧中成功扮演过18世纪的中国皇帝角色，但这并没有引起人们的不满。而拥有外国籍的演员扮演毛泽东则不同。一名网民写道：“这是对毛主席的亵渎。我坚决反对，并建议国家相关部门采取措施。”还有一名网友写道：“他的外形与毛泽东完全不像，演员应当符合政治标准，否则这将是对领袖的亵渎和对10多亿中国人民的侮辱。”
对此，英国《星期日电讯报》报道称，对艺术家实施攻击，这是中国人一种民族主义情绪的新表现，而与日本因钓鱼岛发生冲突推动了这种情绪的高涨。目前在中国人中，民族主义或者爱国主义情绪高涨确实存在。他们为国家的实力增长感到自豪，但也没有忘记日本和欧洲殖民列强给他们带来的屈辱。而这种情绪高涨主要是因为中国人顾虑到，西方国家正在寻求遏制中国，并阻止中国成为一个强国。另外，刘晓波获诺贝尔和平奖后，中国人对美国和其他西方大国意图的猜疑程度进一步加深。中国认为，诺贝尔委员会的这一决定是西方实施的反华意识形态战争的一部分。
从目前看，网络的争议并没有对53岁的张铁林扮演毛泽东角色产生大的影响。张为了角色需要已减了12公斤的体重，以使自己更像年轻时的中国共产党领袖。