神马文学网三联生活周刊
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 00:33:43
为纪念另一场悲剧的悲剧
◎ 蒲实 2010-05-04
俄罗斯对空难事件的处理超出了波兰人的预期。俄罗斯至上而下的哀悼是真诚的。
北京时间4月10日14时56分，一架图-154飞机进入俄罗斯西部城市斯摩棱斯克的军用机场上空，准备在大雾中降落。这个军用机场没有配备能在大雾中引导飞机降落的电子系统，不幸的是，飞机在降落时撞上树木，坠落在一片森林中，机上96人全部遇难。悲剧发生后，俄罗斯空军第一副参谋长亚历山大·阿廖申中将说，当飞机距机场约1.5公里时，空管人员发现飞机加速下降，下滑道过低。“空管团队负责人要求机组人员恢复水平飞行，机组并未遵照指令，空管人员数次要求他们转降其他机场，但飞机继续下降，不幸以悲剧告终。”
这架坠毁的图-154是波兰总统的专机。10日这天，飞机上聚集了波兰政界的精英。只需摘取名单的小部分：现任总统莱赫·卡钦斯基及其夫人，议会副议长、反对党民主左派联盟下届总统选举候选人耶日·什马伊津斯基，波军总参谋长弗朗齐歇克·加戈尔以及陆海空三军的三位司令，波兰国家银行行长斯瓦沃米尔·斯克日佩克，国家安全局局长亚历山大·什奇格沃，以及波兰外交部和文化部副部长。坠机悲剧对波兰国家的影响，不言而喻。
命运巧合，这场悲剧是为了纪念波兰历史上的另一场悲剧，它发生在离坠机地点不远的卡廷森林，卡钦斯基此行是为了去卡廷森林参加纪念活动。70年前的4月，苏联在卡廷森林屠杀了2万多名波兰人，包括波兰军事、政治精英、文化科学精英和知识分子。当纳粹德国进入苏联，在这里发现屠杀遗址后，苏联长期否认曾参与屠杀。波兰等了50年，莫斯科终于承认是前任政府下达了屠杀命令，犹如拔掉了一根长期卡在俄波关系喉咙上的刺。
就在4月7日，普京总理和波兰总理图斯克一同参加了卡廷屠杀的纪念活动，普京是俄罗斯历史上第一位参加该纪念活动的领导人，此举被视为两国关系改善的重要一步。与俄罗斯官员在一些政策上有摩擦的卡钦斯基总统并未受到邀请，他另外独自组团赴俄罗斯参加纪念活动。波兰华沙大学社会学教授尤兰塔·苏嫔斯卡告诉本刊记者：“你也许会觉得奇怪，为什么飞机上有这么多来自不同政党和不同政府部门的官员，正是纪念70年前卡廷惨案的共同意愿将他们联合起来。飞机上大部分的乘客是议会反对党成员，总统本人也与执政党及其政府有摩擦。这些反对党内部也有分化，包括了从右到左的政党谱系。唯一没有乘坐这架飞机的是执政党，也正因如此，这场灾难没有毁掉波兰的政治秩序，政府仍然正常运作，甚至没有必要去‘维持’它继续运转。但这场灾难会影响波兰未来的政治图景，向左转的力量也许大于向右转。”美国哥伦比亚大学国际关系学院东欧中心主任约翰·密克杰尔也对本刊记者说：“波兰政治体制在巨大的冲击中表现出成熟，正如波兰民族的成熟一样：军队领袖已经替换，有了代行总统，新的大选将提前到6月底进行。”
“卡钦斯基的外交政策基于对俄罗斯的地区意图有深刻怀疑。他支持格鲁吉亚和乌克兰的‘橙色联盟’，也是发展与美国、北约更加紧密关系的倡导者，并以他带刺的方式保持着与欧盟的密切联系。”密克杰尔说。但俄波紧张关系正处于逐渐释放善意的缓解过程中。尤兰塔·苏宾斯卡说：“波俄关系中的敌对因素正在慢慢消解，至少比上个世纪要好。促成这一趋势的重要原因，不是卡钦斯基之死，而是俄罗斯领导人超乎预期的态度，他们在卡廷纪念活动上谴责了苏联的极权政体。空难发生后，俄罗斯领导人组织调查，表达出有诚意的哀悼，俄罗斯在波兰人眼中的形象正有所改善。”另一位波兰人，欧洲政策研究中心研究员马茨耶基·卡钦斯基也告诉本刊记者：“俄罗斯对空难事件的处理超出了波兰人的预期。俄罗斯保持了极大的开放性，及时向媒体公布信息，并且和波兰密切合作。总统梅德韦杰夫还宣布将4月12日作为国丧日。”俄罗斯莫斯科大学国际关系学院教授弗拉迪米尔·库勒金对本刊记者说：“俄罗斯的传统文化认为，盖棺之前不做定论，俄罗斯至上而下的哀悼是真诚的。在一些问题上，俄波关系有摩擦，但不是敌对关系。领导人个人关系之间发生的化学反应很重要，但不是国际关系的决定性因素，就像普京总统和小布什总统私交很好，但美俄关系却相对较差。最近，我们和波兰的关系正在逐渐改善，这个进程不会因为两国的领导人是谁而发生改变。”■
（徐菁菁、潘笛对本文亦有贡献）
◎ 蒲实 2010-05-04
俄罗斯对空难事件的处理超出了波兰人的预期。俄罗斯至上而下的哀悼是真诚的。
北京时间4月10日14时56分，一架图-154飞机进入俄罗斯西部城市斯摩棱斯克的军用机场上空，准备在大雾中降落。这个军用机场没有配备能在大雾中引导飞机降落的电子系统，不幸的是，飞机在降落时撞上树木，坠落在一片森林中，机上96人全部遇难。悲剧发生后，俄罗斯空军第一副参谋长亚历山大·阿廖申中将说，当飞机距机场约1.5公里时，空管人员发现飞机加速下降，下滑道过低。“空管团队负责人要求机组人员恢复水平飞行，机组并未遵照指令，空管人员数次要求他们转降其他机场，但飞机继续下降，不幸以悲剧告终。”
这架坠毁的图-154是波兰总统的专机。10日这天，飞机上聚集了波兰政界的精英。只需摘取名单的小部分：现任总统莱赫·卡钦斯基及其夫人，议会副议长、反对党民主左派联盟下届总统选举候选人耶日·什马伊津斯基，波军总参谋长弗朗齐歇克·加戈尔以及陆海空三军的三位司令，波兰国家银行行长斯瓦沃米尔·斯克日佩克，国家安全局局长亚历山大·什奇格沃，以及波兰外交部和文化部副部长。坠机悲剧对波兰国家的影响，不言而喻。
命运巧合，这场悲剧是为了纪念波兰历史上的另一场悲剧，它发生在离坠机地点不远的卡廷森林，卡钦斯基此行是为了去卡廷森林参加纪念活动。70年前的4月，苏联在卡廷森林屠杀了2万多名波兰人，包括波兰军事、政治精英、文化科学精英和知识分子。当纳粹德国进入苏联，在这里发现屠杀遗址后，苏联长期否认曾参与屠杀。波兰等了50年，莫斯科终于承认是前任政府下达了屠杀命令，犹如拔掉了一根长期卡在俄波关系喉咙上的刺。
就在4月7日，普京总理和波兰总理图斯克一同参加了卡廷屠杀的纪念活动，普京是俄罗斯历史上第一位参加该纪念活动的领导人，此举被视为两国关系改善的重要一步。与俄罗斯官员在一些政策上有摩擦的卡钦斯基总统并未受到邀请，他另外独自组团赴俄罗斯参加纪念活动。波兰华沙大学社会学教授尤兰塔·苏嫔斯卡告诉本刊记者：“你也许会觉得奇怪，为什么飞机上有这么多来自不同政党和不同政府部门的官员，正是纪念70年前卡廷惨案的共同意愿将他们联合起来。飞机上大部分的乘客是议会反对党成员，总统本人也与执政党及其政府有摩擦。这些反对党内部也有分化，包括了从右到左的政党谱系。唯一没有乘坐这架飞机的是执政党，也正因如此，这场灾难没有毁掉波兰的政治秩序，政府仍然正常运作，甚至没有必要去‘维持’它继续运转。但这场灾难会影响波兰未来的政治图景，向左转的力量也许大于向右转。”美国哥伦比亚大学国际关系学院东欧中心主任约翰·密克杰尔也对本刊记者说：“波兰政治体制在巨大的冲击中表现出成熟，正如波兰民族的成熟一样：军队领袖已经替换，有了代行总统，新的大选将提前到6月底进行。”
“卡钦斯基的外交政策基于对俄罗斯的地区意图有深刻怀疑。他支持格鲁吉亚和乌克兰的‘橙色联盟’，也是发展与美国、北约更加紧密关系的倡导者，并以他带刺的方式保持着与欧盟的密切联系。”密克杰尔说。但俄波紧张关系正处于逐渐释放善意的缓解过程中。尤兰塔·苏宾斯卡说：“波俄关系中的敌对因素正在慢慢消解，至少比上个世纪要好。促成这一趋势的重要原因，不是卡钦斯基之死，而是俄罗斯领导人超乎预期的态度，他们在卡廷纪念活动上谴责了苏联的极权政体。空难发生后，俄罗斯领导人组织调查，表达出有诚意的哀悼，俄罗斯在波兰人眼中的形象正有所改善。”另一位波兰人，欧洲政策研究中心研究员马茨耶基·卡钦斯基也告诉本刊记者：“俄罗斯对空难事件的处理超出了波兰人的预期。俄罗斯保持了极大的开放性，及时向媒体公布信息，并且和波兰密切合作。总统梅德韦杰夫还宣布将4月12日作为国丧日。”俄罗斯莫斯科大学国际关系学院教授弗拉迪米尔·库勒金对本刊记者说：“俄罗斯的传统文化认为，盖棺之前不做定论，俄罗斯至上而下的哀悼是真诚的。在一些问题上，俄波关系有摩擦，但不是敌对关系。领导人个人关系之间发生的化学反应很重要，但不是国际关系的决定性因素，就像普京总统和小布什总统私交很好，但美俄关系却相对较差。最近，我们和波兰的关系正在逐渐改善，这个进程不会因为两国的领导人是谁而发生改变。”■
（徐菁菁、潘笛对本文亦有贡献）
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
三联生活周刊
亚美尼亚空难 三联生活周刊
《三联生活周刊》网络版论坛被关闭
三联生活周刊：王建硕的英文博客
三联生活周刊：互联网翻译大军
谍战片《风声》 ——三联生活周刊
三联生活周刊：黄光裕与汕头老家
三联生活周刊 - - - - www.lifeweek.com.cn
三联生活周刊 - - - - www.lifeweek.com.cn
三联生活周刊 - - - - www.lifeweek.com.cn
三联生活周刊 - - - - www.lifeweek.com.cn
三联生活周刊 - - - - www.lifeweek.com.cn
三联生活周刊：初三的友情
许巍:平凡生活zz自三联生活周刊
《三联生活周刊》：凯歌老了 一个人与一个时代
三联生活周刊：Web2.0照耀中国一年大事记录