神马文学网八佾篇第三
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 19:38:51
八佾篇第三_论语新解 钱穆_国学导航
《论语》学习 2010-08-26 10:39:37
子曰：“人而不仁如禮何！人而不仁如樂何！”
仁乃人與人間之真情厚意。由此而求表達，於是有禮樂。若人心中無此一番真情厚意，則禮樂無可用。如之何，猶今云拿它怎辦，言禮樂將不為之用也。孔子言禮必兼言樂，禮主敬，樂主和。禮不兼樂，偏近於拘束。樂不兼禮，偏近於流放。二者兼融，乃可表達人心到一恰好處。
禮樂必依憑於器與動作，此皆表達在外者。人心之仁，則蘊蓄在內。若無內心之仁，禮樂都將失其意義。但無禮樂以為之表達，則吾心之仁亦無落實暢遂之所。故仁與禮，一內一外，若相反而相成。
道家後起，力反儒家之言禮。老子曰：“禮者，忠信之薄而亂之首。”其實失於仁而為禮，則不僅薄而已，為偽為僭，無所不至，宜為亂之首。
孔子言禮，重在禮之本，禮之本即仁。孔子之學承自周公。周公制禮，孔子明仁。禮必隨時而變，仁則亙古今而一貫更無可變。《論語》所陳，都屬通義，可以歷世傳久而無變。學者讀本篇，更當注意於此。
【白話試譯】
先生說：“人心若沒有了仁，把禮來如何運用呀！人心若沒有了仁，把樂如何來運用呀！”
引文来源 八佾篇第三_论语新解 钱穆_国学导航
李里《论语讲义·八佾第三·3》摘记
子曰：“人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？”
孔子说，一个人如果没有仁德，那么礼拿来做什么呢？一个人如果没有仁德之心的话，又拿音乐来做什么呢？孔子一生是讲礼乐的，用礼乐来治天下，礼乐之治。为什么要有礼乐？礼是形式，乐也是形式，人的诚敬之心，要以一种形式来表达，就用礼乐。而人如果没有仁德之心，你光有礼乐有什么用呢？比如说我非常懂礼，看起来好像很有礼节，礼数也很到位，可是我实际上狼心狗肺，礼节再到位又有什么用呢？你的礼节做得再好，衣服穿得再美，可是你的内心比蛇蝎还要恶毒，那这个礼乐还有什么用呢？没有用。所以孔子说首先人要有仁德之心礼乐才有意义。