欧林:神性意志与神性显化 - 天上瑜伽 昆仑史话 天时先兆 整体导航 http://top...

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 21:16:24
查看个人资料
更多选项 7月1日, 下午2时01分
发件人:"leg...@gmail.com"
日期:Sat, 30 Jun 2007 23:01:15 -0700
当地时间:2007年7月1日(星期日) 下午2时01分
主题:欧林:神性意志与神性显化
回复 |答复作者 |转发 |打印 |单个帖子 |显示原始邮件 |报告此帖 |查找此作者的帖子
欧林:神性意志与神性显化/译者:舞舞
Orin‘s Transforming with Divine Will Series
欧林的传送神性意志系列
Are You Ready to Call Upon Divine Will?
你准备好呼唤神性意志了吗?
If you choose to call Divine Will into your life, to unfold the divine
blueprint of your life, and to connect with your Divine Self, ask
yourself if you are ready to:
如果你选择去呼唤神性意志进入你的生命,展开你生命的神性蓝图,并去接触你的神性自我,先问自己下面这些问题来看你是否已准备好:
1. Own your power, love and honor yourself and your path, and be your
true, authentic self?
1、你承认你的力量、爱和尊重你自己及你的路、想成为你的真相、你真正的自我吗?
2. Expand your vision and see the larger picture of your life?
2、你想扩展你的视野并看到你生命更大的画面吗?
3. Become more magnetic to your higher good and to all you need?
3、你想对你的更高善和对你所需的一切变得更有吸引力吗?
4. Live in a higher level of light and to see all that the light
reveals?
4、你想生活在光的更高层面,并看到光展现的所有一切吗?
5. Surrender your personality pictures of what you think you need, and
to open to all the gifts your soul and Divine Self have for you?
5、你会放弃你认为你所需要的人格画面,并向你的灵魂和神性自我为你带来的所有礼物开放吗?
6. Release struggle, limitations, obstacles, and conflicts, and to
experience more peace and harmony?
6、你想释放挣扎、限制、阻碍和冲突,并去体验更多的和平与和谐吗?
7. Open to the new? Are you willing to let go of lesser desires and
attachments, and open to new patterns, relationships, situations, and
circumstances that reflect the divine blueprint of your life?
7、你会向新事物开放吗?你愿意让次要的渴望和连线离开,并向反映你生命的神性蓝图的新模式、新关系、新局面和新境况开放吗?
8. Do you want to expand your consciousness, have new awareness and
perceptions, and step onto a higher path?
8、你想扩展你的意识、拥有新觉醒和新理解、并逐步走上更高的路径吗?
If you are ready for these, you will enjoy the Divine Will courses on
the following pages.
如果你已对这些准备好了,你将可以欣赏接下去的神性意志教程。
Setting Your Intention
建立你的意愿
If you want the transformation offered by Divine Will, take a moment
to set your intention for this to happen. Make a decision right now to
bring every area of your life into greater alignment with the divine
blueprint of this area. Setting your intention is the first and most
powerful step to making it happen.
如果你想用神性意志来转化,花一点时间来建立你为此去发生的意愿。现在决心把你生命中每一领域带入此领域的神性蓝图的更大结盟中。建立你的意愿是让此发
生的第一步和最有力的一步。
What Is Divine Manifesting?
什么是神性显化?
Divine Manifesting is not about compromising; it is about creating a
life you love, with satisfying relationships, pleasurable activities,
and joyful work. It involves drawing beneficial forms and
circumstances into your life, creating a life of joy, love, harmony,
peace, inspiration, wholeness, and freedom.
神性显化与妥协无关;它是创造你爱的生活,及满意的关系、快乐的活动及喜欢的工作。包括汲取有益的方式和境况进入你的生命,创造快乐、爱、和谐、和平、
灵感、完整和自由的生命。
You are always manifesting, in every moment, with every choice and
decision you make, with every reaction, thought, and feeling, and with
every desire you set into motion.
你一直在显化,在每一时刻,用每一选择和你的决定,用每一反应、思想、感觉和每一你进入运作的渴望。
Divine Manifesting starts when you consciously call upon and contact
your Divine Self. With Divine Manifesting, your Divine Self is
expressing Itself through all the forms and circumstances in your
life. You create based on the vision and inspiration of your Divine
Self.
当你有意识地呼唤并联系你的神性自我的时候,神性显化开始。用神性显化,你的神性自我正通过你生命中所有的形式和境况来表达自己。你基于你神性自我的视
野和灵感来创造。
To become a master of manifesting your inner inspiration, you need to
find the inner space from which all Divine Manifesting work is done-a
center of illumination and stillness, of contact with the highest of
worlds, and the stillness of Consciousness Itself. You can use the
process of contacting your Divine Self on page 9 to assist you in
reaching this space of stillness.
要成为显化你内在灵感的掌握者,你需要去发现内在空间,那是所有神性显化工作进行的地方--启发和寂静的中心,与至高世界的联系,意识本身的寂静。你能
利用第9页上与神性自我联系的过程去帮助你自己到达这个寂静的空间。
From this space, your Divine Self pours Its light into your heart
center, which becomes like a magnet that draws to you opportunities
and makes you magnetically attractive to favorable conditions, forms,
and circumstances.
从这个空间,你的神性自我把自己的光灌注入你的心灵中心,成为一块磁铁似的,对你吸取机会,使你对起促进作用的事物、方式和境况具有磁性的吸引力。
The light pouring through your heart center from your Divine Self,
contacted in the stillness, can repel all hindering, imprisoning
energies and forms. It brings order, organization, and Its rhythm into
your life. It reveals new aspects of beauty, and allows you to move
forward into the light and out of stuck places.
通过你的神性自我对你的心灵中心灌入光,接触寂静,能击退所有的阻碍、束缚能量和形式。它带来秩序、结构和它的节奏进入你的生命。它显露美丽的新方面,
并容许你向前进入光,离开粘滞的处境。
With Divine Manifesting, you create with precision the forms and
structures in your life that are beautiful, stable, reflect Divine
Will, and that perfectly serve their purpose. There is an effortless
flow of drawing in, creating, bringing to fruition, and then letting
go without attachment of what you have created, opening to the next
new forms. With Divine Manifesting, you find the opportunity for joy,
aliveness, beauty, and blessings that each moment offers. You
surrender your expectations, let go of pushing and trying to make
things happen, and open to all that is being offered to you in every
moment.
用神性显化,你创造你生命中精密的形式和结构,那是美丽的、稳定的,反映神性意志,圆满地服务于他们的意图。在汲取、创造、达致实现中有一个轻松的流
程,随后让你已创造的事物没有连线地走开,向下一新形式开放。用神性显化,你发现快乐、活力、美丽的时机,并祝福每一个呈现的时刻。你放弃你的期待,放
开使事物发生的努力和尝试,并向你在每一时刻所呈现的一切开放。
You trust that whatever you need will be provided when you need it.
You know your Divine Self is always reaching out to you with Its many
gifts of consciousness and providing you with everything you need in
every moment-all the guidance, understanding, peace, grace, and the
power to clear all distracting energies.
你相信无论你需要什么都会在你需要的时候被提供。你知道你的神性自我一直向你伸出手,用它的许多意识天赋,并向你提供在每一时刻你所需的每一样事物--
所有的指导、理解、和平、优雅和清理所有凌乱能量的力量。
When you manifest as your Divine Self, you live in harmony with the
universe. You make choices in every moment that put you on an upward
spiral, that add to your energy and sense of aliveness.
当你作为你的神性自我去显化,你生活在与宇宙的和谐中。在每一时刻,你都选择置自己于向上的灵性,加进你的能量和活跃的感觉。
You create an environment that supports you. You do those things that
call to your heart, live the dreams within you, and know with
certainty that you can create the life you want. You have the
strength, courage, and trust in your inner vision to sustain it and
bring it about.
你创造支持你的环境。你做那些呼唤你心灵的事情,生活在你内在的梦想里,并知道的确你能创造你想要的生活。你的内在视野中有力量、勇气和信任去持续并把
它带来。
You do not need to tolerate forms and circumstances that do not serve
you! You do not need to feel trapped, to live a daily life you do not
enjoy, to sacrifice peace and happiness, or to accept less than you
really want and deserve.
你不需要去忍受不服务你的方式和境况!你不需要去感受被陷害、生活在你不喜欢的日常生活里、牺牲和平与快乐、或接受不是你真实所想和应得的一切。
Start now to become a master of manifesting through calling upon and
opening to all your Divine Self has for you. It is this Self that is
the authority by which all energy is set into motion and directed to
all good results.
现在开始通过呼唤和向你神性自我已为你所做的一切打开,去成为显化的掌握者。这个自我就是通过所有运转中的能量并指向所有良善结果的负责人。
Divine Manifesting with the Seven Divine Wills Putting It Into
Practice
用七个神性意志来神性显化把它们投入实践(冥想练习)
Greetings from Orin! What follows is a journey to assist you in
connecting with all 7 qualities of Divine Will for Divine Manifesting.
This exercise will introduce you to the 7 Great Ones who radiate
Divine Will in the three audio albums in Orin‘s Divine Will series.
欧林向你致意!接下来的旅程将帮助你为了神性显化而联系神性意志所有7个品质。欧林神性意志系列中的此练习将向你导入传送神性意志的7个大一。
These 7 Great Ones are radiant beings of light who embody and transmit
Divine Will and many other energies to all life, offering a path to
enlightenment, to Self-Realization. They work with many masters,
beings of light, and the angelic kingdom, so as you call upon them,
you are also calling upon the assistance of all the beings who work
with them.
这7个大一是传播光的存有,他们包含并向所有生命传达神性意志和许多其他的能量,提供路径去启迪、去自我认识。他们与许多掌握者、光存有和天使王国一起
工作,所以你如果呼唤他们,你也将呼唤所有与他们一起工作的存有们的协助。
You can start right now to experience Divine Manifesting so that all
the forms, relationships, and circumstances in your life bring you
joy, peace, love, abundance, and all good things.
现在你可以开始去体验神性显化,以为了你生命中所有的形式、关系和境况能带给你快乐、和平、爱、丰盛,及所有美善的事物。
Find a comfortable position, relax, and take a deep breath in. Feel
your soul‘s light all around you. In this light, picture coming into
view a Great One who transmits Divine Power and Will. This energy
helps release all energies that veil the light of your Divine Self. It
initiates expansions of consciousness that bring about new, higher
forms, relationships, and circumstances.
找一个舒适的位置,放松,做一个深呼吸。感觉你灵魂的光围绕着你。在此光中,想像观看一位传达神性力量和意志的大一。此能量帮助释放所有遮蔽你神性自我
之光的能量。它开始有意识地表达,带来新的、更高的形式、关系和境况。
This Great One is opening you up to experience the power within you,
the power of your soul and Divine Self to release all obstacles,
imprisoning forms, thoughts, beliefs, and anything that hides your
inner light and power.
此大一正展开你去体验你内在的力量、你灵魂和神性自我的力量去释放所有阻碍、束缚的形式、思想、信念和任一掩藏你内在光和力量的事物。
Open to receive this new consciousness that leads to initiation and
the ability to live in more light. You are opening to new qualities of
fearlessness, strength, and courage. Sense the powerful light of your
Divine Self shining through you like a pillar of light within the
center of your being, a sun in your heart.
打开接收这引领向启发和生活在更多光中的能力的新意识。你正向新品质开放,无恐惧、强壮和勇气。感觉你神性自我的强光灿烂地穿透你,在你内在中心、心中
的太阳,象一根光柱。
Imagine coming into view is a second Great One who transmits Divine
Love. This is energy that allows you to know your unity with all life,
to be patient, compassionate, kind, and forgiving of yourself and
others.
想象观看第二位传播神性爱的大一。此能量让你去了解你与所有生命的统一,成为有耐心、富于同情、仁慈并宽恕你自己和所有其他人。
The energy from this Being assists you in having the spiritual vision
of your Divine Self, so you can see in the light of Oneness. You can
view the bigger picture of whatever you look at. This love makes you
magnetic to all you need to fulfill your purpose.
来自此存有的能量帮助你拥有神性自我的灵性视野,因此你能看到全一之光。你能看到你所看到的任何事物之更大的画面。此爱使你对实现目标所需的一切具有磁
性。
Open now and receive energy from this Great One so you can better
experience compassion, love, patience, and to know your oneness with
all life. Your spiritual vision is expanding. You are becoming more
magnetic as you open to this energy, drawing everything you need to
you.
现在开放并接收此大一的能量,因而你能更好地体验同情、爱、耐性,并了解你与所有生命的全一。你的灵性视野正在扩展。你正变得更有磁性,因为你向此能量
开放,向自己吸引你所需的每一事物。
With your inner eyes, picture a third Great One coming into your
awareness who embodies creative intelligence and divine purpose. This
Great One assists you in accessing the all-knowing wisdom of your
Divine Self. You can receive answers and creative solutions to
accomplish your goals and purposes in alignment with the divine plan
of your life, in the most efficient and effective way.
用你内在的眼睛,想象第三个大一来到你的意识中,他包含创造性的智能和神性意图。此大一帮助你访问你的神性自我所有已知晓的智慧。你能收到答案和创造性
的解决方法去在你与生命神性计划的结盟中,以最有效和可行的方法去实现你的目标和意图。
Receive transmissions from this Great One, and open to your unlimited
potential and to new possibilities for your life. Let a new idea,
decision, plan, or an action to take, come into your mind as you
receive these transmissions.
接收来自此大一的传送,向你无限的潜能和生命的新可能性开放。当你接收这些传送的时候,让新点子、新决心、新计划或要采取的行动,进入你的心智。
With your inner eyes, sense a fourth Great One who radiates Harmony.
This is the harmony that brings to an end battles, conflict, and
limitations. Receive this energy of harmony that allows you to better
hear your intuition, the still, small, quiet voice of your Divine
Self.
用你内在的眼睛,感觉传送和谐的第四个大一。就是和谐带来战争、冲突和限制的结束。接收这和谐的能量,让你更好地听到你神性自我的直觉、寂静、轻微而沉
静的声音。
Observe as a fifth Great One comes into view who links your mind with
your higher mind and the Universal Mind so you can have illumined
thoughts that guide you to right action and to liberation from all
imprisoning forms and circumstances. Connect with this Great One and
imagine standing in the light of truth and the Real with your mind
linked with the Universal Mind. Feel all illusions and misperceptions
dissolving in this light. You can receive insights and revelations.
Think about an area of your life in this light and notice how your
thoughts about it change.
观察第五个大一进入,他用你的更高心智与宇宙心智与你的心智连接,因此你能照亮思想来指导你正确的行为,并从所有束缚的方式和境况中解放出来。与此大一
联系并想象停驻在真相的光,真实地把你的心智与宇宙心智连接。感觉所有的幻纱和错误知觉在此光中溶解。你能接收到洞察力和启示。在光中思考你生命中某领
域,并注意你的思考是怎么改变的。
Imagine a sixth Great One now coming into your mind‘s eye. Open to
receive transmissions from this Great One that aids you in releasing
doubts, fears, lesser desires, and attachments that pull you away from
your Divine Self, so you can receive all the rewards that this
connection brings. Any energies that veil the light of your Divine
Self are dissipating, as if a fog is lifting all around you, revealing
the greatest light within you that you have ever been aware of. Open
to know and manifest the ideals of your Divine Self, for these always
bring you joy, freedom, and love. Feel the radiance of your
consciousness moving out like a sun, lighting and clearing the way.
现在想像第六个大一进入你的心智之眼。开放去接收来自此大一的传送,他帮助你释放怀疑、恐惧、次要的渴望和把你拖离神性自我的连线,由此你能接收到此连
接带来的所有价值。任一遮蔽你神性自我之光的能量正被驱散,仿佛所有包围着你的烟雾被消散,展现你曾意识到的内在最大的光。开放去知晓和显化你神性自我
的理想,因为这些一直为你带来快乐、自由和爱。感受你意识的光辉象一个太阳一样行动,照亮和清理道路。
With your inner eyes, picture a seventh Great One coming into your
awareness. This Being makes it possible to more perfectly create the
divine blueprint in all that you manifest. To assist you in
manifesting, this Being offers you the gift of the Transmuting Flame
to clear your body, emotions, and mind of anything that creates
negative conditions for you. Let this Flame burn through all obstacles
to your evolution, freeing you from lifetimes of accumulated debris
and lesser energies, freeing you to go forward.
用你内在的眼睛,想象第七个大一来到你的意识中。此存有使在你所显化的一切中更完美地引起神性蓝图成为可能。为帮助你显化,此存有提供你转换火焰的礼物
去清理你的身体、情感和为你制造消极状态的任何心理。让此火焰点燃,通过所有阻碍你进化的一切,把你从碎片和次要能量堆积的生命时代中释放出来,让你自
由前进。
What is left is the pure divine blueprint that is ready to manifest
and appear in every area of your life. Trust that your Divine Self
will bring you the perfect forms, in the right time, and in the best
possible way. In the light of this Great One, open to the strength,
perseverance, self-reliance, steadfastness, care in details, and
precision in creating form that your Divine Self offers you.
被留下的是纯净的神性蓝图,已准备好去显化和呈现在你生命每一个领域内。信赖你的神性自我将带给你完美的形式,在合适的时间,以最好的可能性方式。在此
大一的光中,向强壮、坚定、自信、稳定、对细节的照料以及你的神性自我提供的创造性形式中的精密开放。
Sense all 7 Great Ones as if you are in the center of a seven-pointed
star. Your inner light is brilliant, expanded, and radiant. Become
aware of the courage, confidence, and strength you have within you to
move forward, to release all obstacles and limitations. Sense your
unity with all life and the love that draws to you all you need. Feel
the purpose and wisdom of your Divine Self flowing through you,
guiding you in this and every moment. Experience the peace of your
Divine Self, the inner stillness.
感受所有7个大一,仿佛你处于七点光的中心。你的内在之光是灿烂的、扩展的、光芒四射的。意识到你内在具有的勇气、信心和强壮并前进,去释放所有阻碍和
限制。感受你与所有生命的统一与爱,向自己吸引你所需的一切。感受你神性自我的意图和智慧流动着通过你,在此及每一时刻指导你。体验你神性自我的和平,
内在的寂静。
Let an area to work on come to mind. Bring this area into the light of
your Divine Self and all the seven Great Ones you are now aware of.
Imagine that everything about this area is coming into resonance with
this space. This is all that is required to bring any area into
resonance with your Divine Self and to better bring about the divine
blueprint of anything you think about.
让某一运作的领域来到心智中。把引领域带入你神性自我和你现在已知晓的所有七个大一的光中。想象与此领域有关的每一件事正进入与此空间的共鸣。这是把任
一领域带入与你神性自我共鸣的所需一切,并更好地带来你所思考的任一事物的神性蓝图。
You have begun the process of Divine Manifesting. Every time you
attune with the Great Ones you expand your consciousness and are able
to claim more of the joy, love, harmony, wisdom, spiritual power,
vision, abundance, and all of the qualities of your Divine Self as
yours. You can relax, knowing that you are receiving all that you need
in every moment.
你已开始神性显化的过程。你调谐到大一的每一时间,你都在扩展你的意识,并能要求更多的快乐、更多的爱、更多的和谐、更多的智慧、更多的灵性力量、更多
的视野和丰盛,你神性自我的所有品质都是你自己。你能放松,知道你在每一时刻里都正在接收你所需要的一切。
What Is the Higher Self, Soul and Divine Self?
你的更高自我、灵魂和神性自我是什么?
Orin refers to your soul as the part of you that is the link between
your personality and your Divine Self. Your soul is light and Its
personality is pure love. Orin refers to the source of your being, the
essence of you and your soul, as your spirit or Divine Self. Orin‘s
book, Soul Love, has much more information about your soul and
spirit.
欧林提到你的灵魂作为你的一部份,是你的人格与神性自我之间的连接。你的灵魂是光,它的"人格"是纯净的爱。欧林提到你存在的源头,你和你灵魂的本质,
就是你的灵性或灵性自我。欧林《灵魂之爱》的书已有了很多关于你的灵魂和灵性的信息。
When your personality is fully integrated and able to express your
soul‘s light and the light of your Divine Self, Orin calls this being
your higher self or being your authentic self.
当你的人格被充分整合并能表达你的灵魂和神性自我的光时,欧林称此是你的更高自我或是你的真我。
Your Divine Self is the core of your being, the "I". It is the Self
that is beyond change, permanent, immortal, and invincible. It is
endless and beginningless, birthless and deathless. It is
Consciousness Itself.
你的神性自我是你存在的核心,大"我"。它超越变化、永恒、不朽和无敌。它是结束和开始,诞生和死亡。它是意识本身。
Your soul is an intermediary between you and your Divine Self until
such time as you are able to directly experience and realize the
Divine Self as who you are. It is the light of your soul that reveals
the light of spirit, of your Divine Self. The light of your Divine
Self, of spirit within, is at a different octave of light than the
light of your soul.
你的灵魂是你和你神性自我之间的媒介,直到你能直接体验并认识到神性自我如你所是的时刻。就是你灵魂的光展现灵性的光、你神性自我的光。你神性自我和内
在灵性的光,是与你灵魂之光不同的光之音阶。
What is spirit, your Divine Self? It is the divine essence of your
being, the source of all light and life within you. Your Divine Self
is omnipresent (everywhere at once), omnipotent (all powerful), and
omniscient (all-knowing). It is eternal, infinite being, love, and
wisdom. It is the Self that is free from all attachments and beyond
all action; it is constant, unchanging, and indestructible.
什么是灵性和你的神性自我?这是你存在的本质,你内在生命和所有的光的源头。你的神性自我是无所不在的(即时在每处)、全能的(所有的强大)和全知的
(知晓一切)。这是永恒、无限存在、爱和智慧。就是这个自我释放所有连线,并超越所有角色;它是常数、不变并不可毁灭。
It is the Self that is the observer, is the witness of the activities
of mind, but not identified with them. All descriptions of Divine Self
are inadequate; the Self is best known through a direct experience of
It and cannot be known through the rational mind.
这个自我是观察者,是心智活动的目击者,但不标识它们。对神性自我的所有描述都是不充分的;这自我通过它的直接体验被最好地知晓,且不能通过理性心智被
了解。
Why Contact Your Divine Self?
为什么要联系你的神性自我?
As you open to your Divine Self, you can receive Its guidance, peace,
harmony, and illuminating light. As you embrace the energies sent to
you by your Divine Self, you can come to a state of rest within
yourself where your mind is quiet. You can turn away from the
distractions of the physical world, and restore yourself in the light,
love, and power of this eternal Self.
当你向神性自我开放,你能接收到它的指导、和平、和谐和启发的光。当你拥抱由你的神性自我送予你的光,你会来到内在静止的状态,在那里你的心智是平静
的。你能从现实世界的混乱中走开,在这个内在自我的光、爱及力量中恢复自己。
Through this Self, you can play in the world of all potential and
manifest your highest path. This Self will reveal the illusions,
desires, and attachments that keep you trapped in a lower vibration
and on a lesser path. You gain a greater ability to recognize
limiting, disharmonious, and restricting energies and forms. Not only
will It reveal these limitations; contact with this Self will enable
you to have the power, wisdom, and vision to release these energies.
通过这个自我,你能在世界所有的可能性中玩耍,并显化你更高的路径。这个自我将揭开让你陷在较低振动和次要路径上的幻纱、渴望和连线。你获得更大的能力
去认识到限制、不和谐和约束的能量及形式。它不仅将展现这些限制;与它联系将使你能够拥有力量、智慧和视野去释放这些能量。
Your Divine Self always has your higher good in mind. It is guiding
you in every moment to the best possible life of abundance, loving
relationships, peace, harmony, joy, and beauty.
你的神性自我一直有你心智中的更高善。它在每一时刻里正指导你朝向丰盛、爱的关系、和平、和谐、快乐和美丽的最有可能性的生活。
Your Divine Self is always trying to reach you, to send you the power,
illumination, love, and wisdom to break free from all imprisoning
forms, thoughts, feelings, and situations, and to draw higher forms,
thoughts, feelings, and situations into your life.
你的神性自我一直尝试向你伸出,来给你力量、启发、爱和智慧去打破所有束缚的形式、思想、感受和境遇,并把更高的形式、思想、感受和境遇吸引进你的生
命。
Your Divine Self is all powerful. As you contact and align more fully
with this Self, you gain more power and ability to send away negative
energies, and to know that nothing-no thoughts, beliefs, energies,
people, or situations in your life can have power over you, the true
Self. Your Divine Self is wise wise; It knows all, and is always
showing you an easier, better, more joyful way to live.
你的神性自我是所有的力量。当你接触并与此自我更充分地结盟,你获得更多的力量和送走消极能量的能力,知道到在你生命中没有任何事物--没有思想、信
念、能量、人们或境遇比你自己、你的真实自我更有力量。你的神性自我是英明的;它知道所有一切,且一直在向你提示一条更轻松、更好、更快乐的道路去生
活。
Your Divine Self is able to break through the limitations of your
personality and concepts, and open you to new ways of living and
being. Connecting with this Self brings a sense of flow, of moving
with the current, and of being on an upward spiral.
你的神性自我能打破你人格和观念的限制,并让你向生活和存在的新道路开放。接触这个自我带来流动的感受,移动的涌流和存在于向上的螺旋上。
Take a moment to get quiet and ask this Self to send you an idea,
blessing, wisdom, or answer. Any sincere and earnest call made to the
Self will always invoke Its response.
花一点时间来安静地坐下,请此自我送给你主意、祝福、智慧或答案。向此自我任何真诚和认真的呼唤将一直能得到它的回应。
Contacting Your Divine Self
接触你的神性自我
What follows is a process to deepen your connection to your Divine
Self. One step is to link with your soul first. If you have not
consciously connected with your soul, use the process "Blending with
Your Soul" in this newsletter, as it is your soul‘s light that reveals
the light of your Divine Self.
接下去是深度接触你的神性自我的过程。第一步是首先与你的灵魂连接。如果你意识不到与灵魂的连接,用此通讯简报上"祝福你的灵魂"的过程(注:还没看
到,看到了会译出来),因为就是你灵魂的光展现你神性自我的光。
There are many doorways to your Divine Self. One doorway is through
silence. Sit quietly, let go of any thoughts, and imagine that you are
the infinite intelligence looking out through your eyes. Sense the "I"
within you that is always present, throughout all states of
consciousness.
通往你的神性自我有许多门道。一个门道是通过寂静。安静地坐下,让任何思想离开,想象你是无限的智能通过你的眼睛向外看。感受你内在那一直存在的
大"我",遍及所有的意识状态。
Ask this Self to draw you into Itself, into the silence. If you would
like, ask for guidance, an insight, a new solution as you enter into
the silence that is the doorway to the Self. Let your mind come
completely to rest. Even if just for a moment, allow there to be no
thought, just inner stillness. In this moment your Divine Self can
impart to you as much of Its wisdom, power, and love that you can
receive. Notice what new thoughts you have afterward. The more you do
this, the more power, love, wisdom, guidance, abundance, vision, and
mastery of the material plane you will have.
请此自我吸引你进入它,进入寂静。如果你喜欢,当你进入对此自我之门道的寂静时,询问建议、一个洞察、一个新的解决方案。让你的心智完全静止。甚至是一
段时间,让那里完全没有思想,只有内在的寂静。在这样的时刻,你的神性自我能给予你所能接收到的,例如它的智慧、力量和爱。注意你其后新的思想是什么。
你更多地如此做,你将有更多的力量、爱、指导、丰盛、视野和实质性层面的掌握。
Receiving Insights, Revelations, and Transformative Thoughts
欧林的阐明--唤醒你的更高心智
接受洞察、启示和变革性的思想
Why Connect with Star Energies?
Sanaya‘s Story of the Millennium Albums
为什么要接触星能量?
Sanaya的故事
Over 10 years ago, Orin began drawing my attention to the energy
coming from several important star constellations. He told me that
these cosmic forces were major energies that play upon the earth and
upon all life constantly, and that by aligning with them I could
transform my consciousness, more easily find the path to Self-
Realization, and greatly expand my ability to assist others through
our work together.
十年前,欧林开始吸引我对来自几个重要星座的能量的注意。他告诉我,这些宇宙力量是不断照射到地球上和所有生命上的主要能量,且经由与它们结盟,我能转
换我的意识,更容易找到自我完成的路径,并且能大大地扩展我的能力来通过我们的合作去帮助别人。
The star energies that Orin had me focus on included making a triangle
with three major star systems: the seven stars of the Great Bear, to
align with Divine Will; Sirius, to align with divine love, freedom,
and initiation; and the seven sisters of the Pleiades, so all the
forms I create will more perfectly reflect the divinity within. Over
and over, Orin had me connect with all three of these star systems.
欧林要我聚焦包括三个主要星系统构成的三角;大熊星座的七星,与神性意志结盟;天狼星,与神性爱、自由和启蒙;以及昂宿星的七姐妹,我创造的所有方式将
更完美地反映内在神性。再三地,欧林要我与这些星系统的所有三个接触。
Orin also asked that I link with the Pole star of direction to guide
my life and others home, to the Divine Self. I had already spent years
working with the Solar Light, also called the "Heart of the Sun," and
with the Spiritual Sun, the "Light of all Lights".
欧林也请我与指挥的北极星连接,来指导我的生命与其他人回家,回到神性自我。我已与太阳光也称之为"太阳的心"合作度过了好几年,并与灵性太阳,"所有
光之光"。
The light of the Spiritual Sun is the underlying foundation for all of
Orin‘s work. Orin broadcasts this energy throughout all of his
journeys, whether or not he calls it out. You are guided to work with
the Spiritual Sun throughout the Millennium Journeys, as well as in
many of the Divine Will journeys.
灵性太阳的光是开展欧林所有工作的基础。欧林传播这能量贯穿他旅途的所有,无论他是否呼唤它出来。你被建议与灵性太阳合作,贯穿千年之旅,就如在许多神
性意志之旅中一样。
These star energies and the waves of light they radiate are becoming
more intensely felt. (See the article on page 16 about these times of
transformation.) By attuning to these star energies, you are drawing
in energy that is the source of earth and societal changes. With this
alignment you can better create forms and circumstances that express
your inner light. You can be in the right place at the right time. You
can find your path of enlightenment, and make the journey "home".
它们传播的这些星能量和光波正变得感觉起来更激烈。(请阅第16页的文章来阅读这些变化时间。)经由向这些星能量调谐,你正汲取地球的源头能量和0社会
变化。与此结盟,你能更好地创造形式和境遇,来表达你内在的光。你能在合适的时间处于合适的地点晨。你能发现你启迪的路径,并回家。
You can expand your consciousness beyond anything you have imagined
possible, and be in harmony with the universe and with all life. As
you harmonize with and use these star forces, you can live in harmony
with the universe, with the Oneness, and your life can work in magical
ways.
你能扩展你的意识超越你所尽可能的任何想像,且处于与宇宙和所有生命的和谐之中。当你和谐并应用这些星能量,你能生活在与宇宙、与全一的协调里,你的生
命能运作在磁性的道路上。
These star energies awaken your higher energy centers, increase your
vision, assist you in developing more awareness of the beings of
light, the angelic and devic kingdoms, and allow you to become an even
greater source of light for others.
这些星能量唤醒你更高的能量中心,增大你的视野,帮助你发展更觉醒的光存有、天使和提婆王国,并让你成为其他人的更大的光之源。
欧林所应用的星能量信息概要
Big Dipper located in the constellation of the Great Bear, the stars
are seen as the embodiment of the Great Ones who radiate Divine Will
to humanity. Orin feels that Divine Will energies are so important for
you to know that he has created a series of courses for you to align
with Divine Will. You will touch upon Divine Will in the Millennium
Volumes, and explore it in great depth in Orin‘s Divine Will
courses.
北斗七星:位于大熊星座,星星们被视为向人类传送神性意志的大一们的象征。欧林感觉让你去了解神性意志能量是如此重要,他已为你与神性意志的结盟创建了
一系列过程。你将在千年系列书册中触及神性意志,并在欧林的神性意志过程中深深地探索它。
Sirius It is known as the "Dog Star," and as the star of liberation,
love, freedom, and initiation. Sirius strongly influences events on
the earth plane. It is the magnetic energy that comes from Sirius that
changes the earth‘s magnetism and creates pole shifts. You can work
with the Sirius energy to stay clear and balanced, to have an open
heart, to free yourself from negative energies, and to be magnetic to
all you need to fulfill your purpose.
天狼星:即"狗星",是释放爱、自由和启迪的星。天狼星强烈地影响地球层面的事件。来自天狼星的是磁性能量,改变地球的磁场,并创造磁极转移。你能与天
狼星能量合作,去停留在清明和平衡中,去有一颗开放的心,去释放你的消极能量,并对你所需的一切变得有磁性,去实现你的意图。
Pleiades: The seven stars of the Pleiades, sometimes called the "seven
sisters," are found in the neck of the Bull, in the constellation of
Taurus. These are related to the seven stars in the Big Dipper. The
energies coming from Pleiades are part of the intelligence aspect of
the universe, and influence the form side of manifestation. You can
work with these energies so that everything you manifest will be the
highest possible embodiment of the seed of divinity within it.
昂宿星:昂宿星的七颗星,有时被称为"七姐妹",在金牛座牛的膝上。这些星与大熊座的七星有关。来自昂宿星的能量是宇宙智慧层面的一部份,并影响显化面
的形式。你能与这些能量合作,以为了你显化的每一件事物都将是内在神性种子的最高可能性的体现。
Pole Star: The two stars on the outside portion of the cup of the Big
Dipper point to the Pole star, known as the star of Direction. It is
currently Polaris, found in the Little Bear. It brings humanity back
to its originating source. You can focus on this star energy so you
can always know the true goal, that of Self-Realization, and find it
in the most efficient, effective possible way.
北极星:大熊座的斗勺外缘部分两颗星指向的北极星,即指挥的星星。当前它是小熊星座中的北极星。它把人类带回起源的源头。你可以聚焦于这星能量,而你能
一直了解真正的目的、自我实现及发现最有效率的、最有影响的可能性道路。
Spiritual Sun: This is the "light of all lights." It is the light of
unity, coherence, and synthesis. When you "see" in the light of the
Spiritual Sun, you can see the oneness of all life, and know your
connection to it. When the Spiritual Sun arises in the center of your
being, within your heart, then pain, struggle, and suffering is
dissolved. You can contact the Spiritual Sun to illuminate the "veil
of unknowingness" that separates you from your Divine Self, for in the
light of the Sun the veil disappears. You can then see in this light
the one absolute Reality that pervades and illumines all life.
灵性太阳:这是"所有光之光"。它是统一、一致和合成的光。当你"看"到灵性太阳的光时,你能看到所有生命的全一,并了解到你与它的连接。当灵性太阳在
你存在的中心、你心灵的中心出现,随之痛苦、挣扎和苦楚被溶解。你能联系灵性太阳去照亮分离你与神性自我的"未知的面纱",在此太阳的光中面纱消失。你
随之能在此光中看到一个绝对实相,遍及和照亮所有生命。
Solar Light, Heart of the Sun, Divine Love. This is the "soul" of the
Sun, just as the Spiritual Sun is the "spirit or one life" that is the
source of life of the Sun. It is connected with the seven rays, the
consciousness, magnetism, and vitality of life itself.
太阳光,太阳之心:神性的爱。这是太阳的"灵魂",就象灵性太阳是"灵性或某一生命",是太阳生命的源头。太阳光关连到七种光线、意识、磁力和生命本身
的活力
Receiving Insights, Revelations, and Transformative Thoughts
欧林的阐明--唤醒你的更高心智
接受洞察、启示和变革性的思想
Why Connect with Star Energies?
Sanaya‘s Story of the Millennium Albums
为什么要接触星能量?
Sanaya的故事
Over 10 years ago, Orin began drawing my attention to the energy
coming from several important star constellations. He told me that
these cosmic forces were major energies that play upon the earth and
upon all life constantly, and that by aligning with them I could
transform my consciousness, more easily find the path to Self-
Realization, and greatly expand my ability to assist others through
our work together.
十年前,欧林开始吸引我对来自几个重要星座的能量的注意。他告诉我,这些宇宙力量是不断照射到地球上和所有生命上的主要能量,且经由与它们结盟,我能转
换我的意识,更容易找到自我完成的路径,并且能大大地扩展我的能力来通过我们的合作去帮助别人。
The star energies that Orin had me focus on included making a triangle
with three major star systems: the seven stars of the Great Bear, to
align with Divine Will; Sirius, to align with divine love, freedom,
and initiation; and the seven sisters of the Pleiades, so all the
forms I create will more perfectly reflect the divinity within. Over
and over, Orin had me connect with all three of these star systems.
欧林要我聚焦包括三个主要星系统构成的三角;大熊星座的七星,与神性意志结盟;天狼星,与神性爱、自由和启蒙;以及昂宿星的七姐妹,我创造的所有方式将
更完美地反映内在神性。再三地,欧林要我与这些星系统的所有三个接触。
Orin also asked that I link with the Pole star of direction to guide
my life and others home, to the Divine Self. I had already spent years
working with the Solar Light, also called the "Heart of the Sun," and
with the Spiritual Sun, the "Light of all Lights".
欧林也请我与指挥的北极星连接,来指导我的生命与其他人回家,回到神性自我。我已与太阳光也称之为"太阳的心"合作度过了好几年,并与灵性太阳,"所有
光之光"。
The light of the Spiritual Sun is the underlying foundation for all of
Orin‘s work. Orin broadcasts this energy throughout all of his
journeys, whether or not he calls it out. You are guided to work with
the Spiritual Sun throughout the Millennium Journeys, as well as in
many of the Divine Will journeys.
灵性太阳的光是开展欧林所有工作的基础。欧林传播这能量贯穿他旅途的所有,无论他是否呼唤它出来。你被建议与灵性太阳合作,贯穿千年之旅,就如在许多神
性意志之旅中一样。
These star energies and the waves of light they radiate are becoming
more intensely felt. (See the article on page 16 about these times of
transformation.) By attuning to these star energies, you are drawing
in energy that is the source of earth and societal changes. With this
alignment you can better create forms and circumstances that express
your inner light. You can be in the right place at the right time. You
can find your path of enlightenment, and make the journey "home".
它们传播的这些星能量和光波正变得感觉起来更激烈。(请阅第16页的文章来阅读这些变化时间。)经由向这些星能量调谐,你正汲取地球的源头能量和0社会
变化。与此结盟,你能更好地创造形式和境遇,来表达你内在的光。你能在合适的时间处于合适的地点晨。你能发现你启迪的路径,并回家。
You can expand your consciousness beyond anything you have imagined
possible, and be in harmony with the universe and with all life. As
you harmonize with and use these star forces, you can live in harmony
with the universe, with the Oneness, and your life can work in magical
ways.
你能扩展你的意识超越你所尽可能的任何想像,且处于与宇宙和所有生命的和谐之中。当你和谐并应用这些星能量,你能生活在与宇宙、与全一的协调里,你的生
命能运作在磁性的道路上。
These star energies awaken your higher energy centers, increase your
vision, assist you in developing more awareness of the beings of
light, the angelic and devic kingdoms, and allow you to become an even
greater source of light for others.
这些星能量唤醒你更高的能量中心,增大你的视野,帮助你发展更觉醒的光存有、天使和提婆王国,并让你成为其他人的更大的光之源。
欧林所应用的星能量信息概要
Big Dipper located in the constellation of the Great Bear, the stars
are seen as the embodiment of the Great Ones who radiate Divine Will
to humanity. Orin feels that Divine Will energies are so important for
you to know that he has created a series of courses for you to align
with Divine Will. You will touch upon Divine Will in the Millennium
Volumes, and explore it in great depth in Orin‘s Divine Will
courses.
北斗七星:位于大熊星座,星星们被视为向人类传送神性意志的大一们的象征。欧林感觉让你去了解神性意志能量是如此重要,他已为你与神性意志的结盟创建了
一系列过程。你将在千年系列书册中触及神性意志,并在欧林的神性意志过程中深深地探索它。
Sirius It is known as the "Dog Star," and as the star of liberation,
love, freedom, and initiation. Sirius strongly influences events on
the earth plane. It is the magnetic energy that comes from Sirius that
changes the earth‘s magnetism and creates pole shifts. You can work
with the Sirius energy to stay clear and balanced, to have an open
heart, to free yourself from negative energies, and to be magnetic to
all you need to fulfill your purpose.
天狼星:即"狗星",是释放爱、自由和启迪的星。天狼星强烈地影响地球层面的事件。来自天狼星的是磁性能量,改变地球的磁场,并创造磁极转移。你能与天
狼星能量合作,去停留在清明和平衡中,去有一颗开放的心,去释放你的消极能量,并对你所需的一切变得有磁性,去实现你的意图。
Pleiades: The seven stars of the Pleiades, sometimes called the "seven
sisters," are found in the neck of the Bull, in the constellation of
Taurus. These are related to the seven stars in the Big Dipper. The
energies coming from Pleiades are part of the intelligence aspect of
the universe, and influence the form side of manifestation. You can
work with these energies so that everything you manifest will be the
highest possible embodiment of the seed of divinity within it.
昂宿星:昂宿星的七颗星,有时被称为"七姐妹",在金牛座牛的膝上。这些星与大熊座的七星有关。来自昂宿星的能量是宇宙智慧层面的一部份,并影响显化面
的形式。你能与这些能量合作,以为了你显化的每一件事物都将是内在神性种子的最高可能性的体现。
Pole Star: The two stars on the outside portion of the cup of the Big
Dipper point to the Pole star, known as the star of Direction. It is
currently Polaris, found in the Little Bear. It brings humanity back
to its originating source. You can focus on this star energy so you
can always know the true goal, that of Self-Realization, and find it
in the most efficient, effective possible way.
北极星:大熊座的斗勺外缘部分两颗星指向的北极星,即指挥的星星。当前它是小熊星座中的北极星。它把人类带回起源的源头。你可以聚焦于这星能量,而你能
一直了解真正的目的、自我实现及发现最有效率的、最有影响的可能性道路。
Spiritual Sun: This is the "light of all lights." It is the light of
unity, coherence, and synthesis. When you "see" in the light of the
Spiritual Sun, you can see the oneness of all life, and know your
connection to it. When the Spiritual Sun arises in the center of your
being, within your heart, then pain, struggle, and suffering is
dissolved. You can contact the Spiritual Sun to illuminate the "veil
of unknowingness" that separates you from your Divine Self, for in the
light of the Sun the veil disappears. You can then see in this light
the one absolute Reality that pervades and illumines all life.
灵性太阳:这是"所有光之光"。它是统一、一致和合成的光。当你"看"到灵性太阳的光时,你能看到所有生命的全一,并了解到你与它的连接。当灵性太阳在
你存在的中心、你心灵的中心出现,随之痛苦、挣扎和苦楚被溶解。你能联系灵性太阳去照亮分离你与神性自我的"未知的面纱",在此太阳的光中面纱消失。你
随之能在此光中看到一个绝对实相,遍及和照亮所有生命。
Solar Light, Heart of the Sun, Divine Love. This is the "soul" of the
Sun, just as the Spiritual Sun is the "spirit or one life" that is the
source of life of the Sun. It is connected with the seven rays, the
consciousness, magnetism, and vitality of life itself.
太阳光,太阳之心:神性的爱。这是太阳的"灵魂",就象灵性太阳是"灵性或某一生命",是太阳生命的源头。太阳光关连到七种光线、意识、磁力和生命本身
的活力