一个美国小学的毕业典礼

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 10:24:48

今天是俺家大丫小学的最后一天,毕业典礼于早上八点半举行。 这是俺第一次参加小学毕业典礼。 以前我们小时候不记得有毕业典礼,六年前儿子小学毕业时因为要回国,离毕业前两天就出发了,所以没参加到他的典礼。

 

今天,还不到八点, 俺就早早地来到了大丫学校,想占个靠前面的座位。可是到了礼堂一看,已经有很多人都比俺先到了,俺只好在侧面的一个座位上坐下。坐下后,环视四周,可以说张灯结彩,喜气洋洋。有气球做的大型拱门,有很多图片和花卉装饰。很多家长都穿着盛装,捧着鲜花,牵着气球,满脸兴奋。俺左手拿着节目单,右手拿着照相机,眼观六路,耳听八方,不时地咔嚓咔嚓照相。看着节目单,全年级共有76个孩子毕业。

 

八点半一到,校长上台,宣布演奏音乐。只见几个孩子,有吹笛子的,有弹钢琴的。随着优美的乐曲,学生们从外面一个个入场,孩子们都穿得很正规,女孩子们穿长裙,男孩子们很多都穿着西服打着领带。当有一半儿的学生都坐在了舞台上时,俺还没看见大丫的身影。有点儿着急,于是跑到外面沿着队伍边走边看,结果大丫几乎在最后面。俺问她,“你咋这么靠后呢?”,大丫说“是按个头排的,从高到矮排队。”俺这才恍然大悟,怪不得开始看到的那些孩子, 一个个都比俺要高出大半个头。”大丫还挺自豪,“妈咪, 我是第四个”, 哈哈,不是倒数第一,知足了。你说俺家大丫咋就一点儿窜高的迹象都没有呢? 哥哥在她的年龄,应该是全年级正数第四。

 

不过矮有矮的好处,大丫入座后,坐在舞台第一排最中间的位置,俺给她都能照全身照了。这要是坐在后排,照个头像都不易,还不得被人挡上半拉脸。

 

所有学生都坐在舞台上后,全体起立,宣誓(Pledge of Allegiance )。然后由请来的嘉宾,学区的总监 (superintendent),一位看起来精明强干的女博士讲话。讲话非常简短,她给孩子们三点忠告:

 

1.       要跟好人团结在一起 Surround yourself with good people):要知道和谁交朋友。

2.       你的努力最重要 Your effort counts):成绩不是最重要的,你的努力和付出更重要,只要尽了最大努力,就值得骄傲。

3.       享受此时此刻(Enjoy the moment):时间过得飞快,明年这个时候,你们的中学时代就过去一半儿了。 

 

然后是校长讲话,三个班每个班学生代表讲话。第一个学生幽默诙谐,第二个学生声情并茂,热泪盈眶;第三个学生慷慨激昂。

 

一个学生代表说:“我一生的大部分时间都在上学,希望我不会一直这样下去。昨天是历史,明天是个谜,今天是礼物(gift),这就是为什么礼物叫现在(present)。”(Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it is called the present.

 

讲完话后,由三位班主任老师从舞台左边按学生个头,从高到矮发毕业证书。然后每个孩子走到舞台正中停留,让家长拍照。接着走到右边和校长握手,学区总监给每个孩子献上一束花。毕业证书发好后,学生们排列好,高唱一曲年级歌儿“从这里走向未来”(Here’s to the Future by John Jacobson )。然后学生们再一个个在观众的夹道中,信步走出会场。这回是从矮个子的开始,俺一步当先,在外面等待大丫, 一个大大的哈格,一个深深的亲吻。

 

 

这是学生们入座后, 嘉宾在讲话

 

 

学生们在高唱“从这里走向未来”。

 

 

大丫的毕业证书。