相逢在天涯（三） - 新华博客 - News Blog

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 16:11:34

     相逢在天涯

               （小  说）




                   三

    这一席话，使我疑团冰释，但他又是什么人呢？能引用中国的古诗，看来还有一些修养。没等我问，他却自我介绍起来：
    “我的姓名是服路达赛根——”忽然记起我不懂日语，便顺手拿过纸和笔写了四个汉字：古田成元，说：“就叫我古田吧。我是南京日本国民学校的教师，同时主持日本语函授学校。我的内人信子，原先在朝日食堂，现在也不干了。”
    那位叫信子的妇人——应是古田夫人——红了脸，抱歉地笑了笑，低下了头。古田也叹了口气。我正想问问，他们二人为何对中国的抗日爱国者产生这样的感情？不料这时房间的拉门一响，进来一个穿西服的男人。
    我吃了一惊。
    古田夫妇忙站起来，躬谨地向来人问好。然后又向我介绍说：“先生，这是铃木医生，是我的极好的朋友，就是他给你治疗的……”
    我很快镇静下来，向他点点头：“谢谢！”
    铃木医生坐下来，用生硬的中国话问：“怎么样了？好些么？”
    “还疼。”
    他看了看伤处，寛慰地笑笑：“不要紧的，要换药啦。”在换药的过程中，他又说：“古田是我的朋友，你是古田的朋友，所以也是我的朋友。我们，统统是‘反战者’——呀，疼吧？忍耐些，我一定给你治好。喂，古田君，你给他弄点有营养的东西吧。”
    古田夫妇用日语回答了他。
    铃木回头对我笑笑说：“他们是好人呐，是日本人中的好人。日本人，不完全都是‘东洋鬼坏蛋’，你信不信？古田在中国好多年了。”
    我于是接过去问古田的身世。
    古田燃起烟斗，望着缕缕的青烟，慢吞吞地说：“是的，中国可以说是我的第二故乡。我是日本鹿儿岛人。中日事变以前，就来中国啦。那是为了谋生，流落到上海，在虹口开一个小店。战争起来了，改了行。因为我会讲中国话，在洋行当职员。珍珠港事件后，我们的‘东亚圣战’越打越糟，兵源不够了，要征兵。兵部通知我，必须到海军陆战队服兵役，去征服太平洋的岛屿。我不能干那种事情。所以偷偷地逃出上海，迁来南京。幸而投奔了铃木君……”
    铃木接过去说：“啊哈，是志同道合啊。反战，在你们中国人讲叫‘抗日’，在我们日本人中是可怕的危险的思想，要死啦死啦的——”他作了一个砍头的手势，然后爽朗地笑了。
    古田仍是轻声慢语地说下去：“不过，我们太没有能力啦，只能在私下讲一讲罢了，或是在暗地里帮一帮象你们这样豪杰的人。唉，很惭愧啊。我认识很多中国人，有一些是我的朋友，他们都是很好的人。可是，中国人、日本人为什么要战争呢？为什么把灾难加给中国人呢？日本侵略中国，可耻呀，惭愧呀……”
    暂时没有人回答古田。铃木作了一个滑稽的动作，说了声“傻瓜”，站起来告辞走了。
    这两个人的谈话使我陷入了沉思。真的，过去我一直把所有的日本人都当作敌人，从来没有想过在日本人当中还有这样的人，竟然和中国人的心连在一起；虽然”反战“这个词儿是头一回听到，但已体会到那是和抗日同义语的。象是忽然开辟了一个新天地，我高兴地感到，我们的抗日阵线又扩大了，远远超出了我们那几个人，而且超出了中国人的圈子。古田和铃木可能就是我们战线上的新战友……
    从此，我就在古田的家里住了下来。我也有机会充分地阐述我们抗日的决心和抗日方针。
    古田每日早出晚归到校执教。信子操持家务。她背着孩子，一边干活，一边左右摇摆着身子，嘴里哼着日本民歌哄孩子，还不时偏转头看看孩子的脸。
    “……苦次嘎，……那路！”
    每逢唱完一遍，最后一句总是这样的发音。
    有一回，我问古田：“信子夫人唱的什么歌呀？”我模仿着学了那最后的一句。古田和信子都哈哈笑起来。古田说：“那是一首儿歌，叫做《苦次嘎那路》，苦次，就是鞋子，鞋子橐橐响的意思，歌词倒很美的。”说着，便唱了起来：

    “奥——代代，次那依代，
      瑙米其——奥，由开巴……”

     唱完了又说：“侬不懂日本话，可是不方便啦。我教侬日本话吧？反正躺在这里没事体，我保证侬养好了伤，就能说呱呱叫的日本话！”
    “好啊，拜你为师！”
    “那么，从现在起，侬就是我的函授学校的面授生啦。这样，侬住在这里更有理由了。”
    从此，我又添上了新的生活内容。从“阿、依、屋、爱、奥”开始，天天练习。古田又教授得法，夫妇二人又轮流地热心纠正发音，帮住记忆单词、句子，所以我的长进很快，打下了日语的基础。
    三个月过去了。铃木医生宣布我的伤基本痊愈，可以走动了。我设法给地下关系寄了一封信，请他将我的情况转告组织。信发出一个星期后的一天傍晚，我的直接联系人老夏突然来了。
    老夏说：“好家伙，失踪了三个月，我们查遍了宪兵队、警察署、所有的监狱，都没找到，想不到你在这里！”
    他惊异我安然活着。
    我向他详细汇报了全部情况。
    老夏说：“是啊，见到了你的信，我们作了各种分析，并且对这个地方进行了实地侦察，也了解了古田先生其人，证实了你的话，才决定让我来看你的。”然后，他握住古田的手说：“谢谢你，古田先生，你是中国人民的好朋友！”
    古田感动得立时两眼噙满了泪水，连连说：“没得什么，没得什么，认识你们很高兴！”
    但当老夏决定我立即离开那个地方时，古田夫妇感情深重，依依不舍，竟禁不住失声地哭起来。
    “先生，请原谅吧，我们没有好好尽上心意……”
    “先生，侬的日语还没有学成，请务必再来！”
    “先生，请不要忘记我们，永远记住我们吧……”
    后来，组织上决定可以利用古田的关系，所让我继续和他保持联系。我的日语当然也继续学下去，直到一九四五年日本投降为止。
    “日本终于战败了，可耻的战争结束了。”古田在一九四六年年初和我最后一次见面时说。“我们也必须回国。真不愿意走啊，但是没有法子。铃木医生已经比我们先走了。唉！从此天涯海角，今生此世，我们恐怕不会再相见了。”
    信子夫人流着泪问：“还能有再见面的日子么？”
    那时，他们的那个男孩已经三岁了，我抚摸着孩子的头说：“能。能再见面。只要真正的友谊存在，就是我们这一代见不了面，下一代也一定会见面的。”
    古田紧紧握住我的手：“我永远记住侬的话，我们的友情永远存在……”
    古田夫妇带着他们的孩子走了。从那次离别以后，再也没有得到他们的任何音讯。



                      （待续） 
相逢在天涯（三） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（一） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（二） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（四） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（六） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（七） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（九） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（十） - 新华博客 - News Blog 相逢在天涯（十一） - 新华博客 - News Blog 想逢在天涯（五） - 新华博客 - News Blog 大约在冬季 - 新华博客 - News Blog 雪啊雪 - 新华博客 - News Blog 新华博客wang - News Blog 人生哲理 - 新华博客 - News Blog 聚散都在光阴里 - 新华博客 - News Blog 收入分配改革阻力在哪？ - 新华博客 - News Blog 收入分配改革阻力在哪？ - 新华博客 - News Blog 成功贵在八分“痴” - 新华博客 - News Blog 做一名“个性官员”贵在“真” - 新华博客 - News Blog 我在国有企业的经历（退休日记20100517） - 新华博客 - News Blog 生活，装在那只小背篓里（二） - 新华博客 - News Blog 生活，装在那只小背篓里（一） - 新华博客 - News Blog （原创。散文诗）放飞心境 - 新华博客 - News Blog 雪片负冲 - 新华博客 - News Blog