汉语是外来语吗？(一）

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 02:59:38

『煮汉语是外来语吗？(一）酒论史』 汉语是外来语吗？(一）
汉语是外来语吗？(一）

作 者：同文馆主 提交日期：2010-4-6 18:08:00 访问：198 回复：2
    中华文明的历史可以追溯到五千年前，所以汉语应该在五千年前就产生了，从甲骨文到后期的古代文献都证明现代汉语与上古汉语是一脉相承的。那么五千年以前的汉语是什么样子呢？汉语是起源于中国这片土地上的吗？
一些学过英语的人发现过一个奇怪的现象，很多汉字的读音与英语很相像。我们不妨将一些身边常见的汉字同与其对应的英语单词并列，我们会发现两者的发音会难以置信地相似。
　　　　
　　　　汉字 英语单词 含义
　　　　包 bag------袋子、包
　　　　背back-----后背
　　　　板 board----木板
　　　　盘 pan------金属
　　　　肥fat------肥胖
　　　　费 fee------费用
　　　　买 buy------购买
　　　　怕fear-----害怕
　　　　破 break----破裂
　　　　飞 fly------飞
　　　　离leave----离开
　　　　长 long-----长
　　　　盖 cover----盖子
　　　　给 give-----给
恨 hate-----恨
　　　　割 cut------切割
　　　　大 large----大
　　　　谈talk-----谈话
　　　　碟 dish,disk 碟子
　　　　筒 tube-----筒子
　　　　射shoot----射
　　　　声 sound----声音
　　　　说 say------说
　　　　拍 pat------轻拍
劈 split----劈开
　　　　送 send-----发送
　　　　躲 dodge----躲闪
　　　　烂rot------腐烂
　　　　抹 smear----涂抹
　　　　衫 shirt----衬衫
　　　　这the------这
　　　　快 quick----快
　　　　懒 lazy-----懒
　　　　点 dot------点
摇 rock-----摇摆
　　　　温 warm-----温暖
　　　　壮 strong---强壮
　　　　脾spleen---脾
　　　　迷 maze-----迷惑
　　　　槽 trough---槽子
　　　　鬼ghost----鬼、幽灵
　　　　赁 rent-----租赁
　　　　肋 rib------肋骨
　　　　酸sour-----酸
　　　　路 road-----路
　　　　屎 shit-----大便
　　　　想 think----想
铃 ring-----铃声
　　　　冠 crown----王冠
　　　　漏 leak-----漏
汉语是外来语吗？(一） 汉语是外来语吗？ “中医”这个词是个外来语 汉语语法知识（一） 汉语是婴儿语吗? 汉语语 法知识（一） 汉语语法知识（一）---子女教育 现在的普通话是汉语吗？ 佛教是如何交中国人用音译翻译外来语的 2008年山寨版汉语词典（一） 2008年山寨版汉语词典（一） 汉语是先进和人性的，英语是愚蠢和机械的（转自天涯） 汉语是最优秀的语言，是华人相对聪明的根本原因（转） 报复性汉语6级试卷　，我笑趴了！老外瞪眼了（一） 报复性汉语6级试卷　，我笑趴了！老外瞪眼了（一） 汉语大辞典是收录最多的汉语词典、成语词典、汉语字典。 汉语语法（全） 外来语词汇整理 上海话里的外来语 粤语中的外来语 韩国语的外来语 汉语从哪里来 是伊甸园中所讲的最初语言吗 汉语从哪里来 是伊甸园中所讲的最初语言吗 [2] 汉语从哪里来 是伊甸园中所讲的最初语言吗 [3]