神马文学网与资本主义结婚的中共该向何处去？【转贴】
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 00:31:56
与资本主义结婚的中共该向何处去？【转贴】
作者：英国《金融时报》丁学良
这里转贴的是来自英国的文章它与上一篇的倾向正好相反但它们都不等于博主的观点。
中国执政党的“第三春”？英国《金融时报》中文网专栏作家丁学良 2009-01-23
在夺取了政权成为惟一的执政党之后，绝大部分国家的共产党只享有了“第一春”，在1980年代至1990年代初，它们纷纷衰竭垮台。然而，就在全世界大部分共产党政权消亡于“第一春”的末期，中国共产党却罕见地享有了“第二春”。 中共“第二春”的意义在现代世界史上非常特别，这就是为什么刚刚过去的2008年尾，不但是全中国上下，绝大多数的国际学术团体和媒体，都在纪念、谈论中国改革开放的30周年。
从较长的历史时段来看，为什么大部分执政的共产党没有“第二春”，而中共却获得历史机遇的青睐呢？道理很明白，就是因为中国共产党成功地与共产主义的宿敌、曾在全世界被其它共产党和共产主义运动视为首恶的“剥削制度”结了婚。我们如果读过《共产党宣言》、列宁选集、毛泽东选集，都会知道共产党和共产主义运动之所以叫“共产”，其根本的和最高的特征，就是要消灭资本主义——这是它与别的激进运动相区分的基本特点，也可以被称为它的“身份证”的标志。
历代共产主义的经典，都以消灭资本主义为目的。全世界执政的共产党，绝大部分未能享有“第二春”，就是因为它们把“消灭资本主义”当作不可更改的原教旨，于是都很难生存下来。而中共在这一点上，与全世界执政的共产党唱反调，大胆选择了“适者生存”的办法——它与资本主义结婚了，由此有了“第二春”。
如果翻看任何一种语言的研究共产党体制的书籍，在1980年代之前的几十年间，基本上找不出来有谁能预见到、或者相信一个执政的共产党，能够把资本主义的道路走下去、走得通。而回顾过去的30年，中共尽管有过摇摆，但这条道路是基本上走通了。因为中共和其他执政的共产党不同，它是以开放的心态来跟一个本来要被它彻底消灭的对象结婚的。这个体制杂交的结果，在民生上挽救了中国，并让中共执政获得了新基础。不妨设想，如果中共30年来继续按毛的路子走下去，今天的中国，会比北朝鲜还糟。
必须强调，1980年代之前，全球各种学派的中国观察者都很难相信，一个世界上最大的共产党，能与资本主义结合得这样坚定，并取得巨大的经济成果，尽管代价也巨大。在这一点上，中共的表现确实让全世界的观察家跌破眼镜，使其否定性的预言多次破产——今天的中共，已然是全世界最坚决维护资本主义的政党，甚至偏爱到连资本主义最严酷的部分也要保护。
过去的几十年，海内外很多人在鼓吹和呼吁中共实行政治改革、推动民主化。同时我们也看到，无论国际上还是国内，也有很多人写了汗牛充栋的文字，试图证明中共的本质不会让它与民主制结合，不相信它能做民主化改革——似乎该党的DNA中，有命定的反民主血统。
在2009年的开春，我反倒认为，在这一点上不要把中国的执政党看绝了。因为它至少在“第二春”这件事上，做到了全球其他执政的共产党都坚决抵制或是不敢做的事（越南等是步中共后尘的），去热情拥抱资本主义，用自己的政权维护发展资本主义。而这一点也曾被广泛认为是与共产党的本质不相符、不可能发生的反常事态。
既然它能有那样大的勇气，通过与其血型完全不同的体制结合而获得“第二春”，那我们为什么不能抱着乐见其成的心态，来鼓励中国共产党迈向“第三春”呢？
中共7000万党员里，我相信有相当多的人头脑是比较明白的。他们懂得全世界的大趋势——随着物质、文化、精神生活的进步，黎民百姓越来越希望对自己的事务有发言权、参与权，而不愿做一枚永远被动的棋子。这个渐进的过程，就是政治上不断开放、普通民众有更多机会参与制定和落实政策——不管你用什么字眼去描述它。
中国共产党人中有相当一部分，自己在党内事务中也希望是这样；普通的中共党员在党内也希望有更多的发言权和参与权。将心比心，中国国民也是一样。大家都不愿意永远被上面的领导层说成“素质太低，不配当家作主”。
因此，在2009年首这个开局之际，我认为，中国执政党只要从其“第二春”吸取正面经验，增大信心，以开放的胸怀和视野，那它就能看到它的“第三春”就是要启动共产党与基本民主机制的联姻。
作者：英国《金融时报》丁学良
这里转贴的是来自英国的文章它与上一篇的倾向正好相反但它们都不等于博主的观点。
中国执政党的“第三春”？英国《金融时报》中文网专栏作家丁学良 2009-01-23
在夺取了政权成为惟一的执政党之后，绝大部分国家的共产党只享有了“第一春”，在1980年代至1990年代初，它们纷纷衰竭垮台。然而，就在全世界大部分共产党政权消亡于“第一春”的末期，中国共产党却罕见地享有了“第二春”。 中共“第二春”的意义在现代世界史上非常特别，这就是为什么刚刚过去的2008年尾，不但是全中国上下，绝大多数的国际学术团体和媒体，都在纪念、谈论中国改革开放的30周年。
从较长的历史时段来看，为什么大部分执政的共产党没有“第二春”，而中共却获得历史机遇的青睐呢？道理很明白，就是因为中国共产党成功地与共产主义的宿敌、曾在全世界被其它共产党和共产主义运动视为首恶的“剥削制度”结了婚。我们如果读过《共产党宣言》、列宁选集、毛泽东选集，都会知道共产党和共产主义运动之所以叫“共产”，其根本的和最高的特征，就是要消灭资本主义——这是它与别的激进运动相区分的基本特点，也可以被称为它的“身份证”的标志。
历代共产主义的经典，都以消灭资本主义为目的。全世界执政的共产党，绝大部分未能享有“第二春”，就是因为它们把“消灭资本主义”当作不可更改的原教旨，于是都很难生存下来。而中共在这一点上，与全世界执政的共产党唱反调，大胆选择了“适者生存”的办法——它与资本主义结婚了，由此有了“第二春”。
如果翻看任何一种语言的研究共产党体制的书籍，在1980年代之前的几十年间，基本上找不出来有谁能预见到、或者相信一个执政的共产党，能够把资本主义的道路走下去、走得通。而回顾过去的30年，中共尽管有过摇摆，但这条道路是基本上走通了。因为中共和其他执政的共产党不同，它是以开放的心态来跟一个本来要被它彻底消灭的对象结婚的。这个体制杂交的结果，在民生上挽救了中国，并让中共执政获得了新基础。不妨设想，如果中共30年来继续按毛的路子走下去，今天的中国，会比北朝鲜还糟。
必须强调，1980年代之前，全球各种学派的中国观察者都很难相信，一个世界上最大的共产党，能与资本主义结合得这样坚定，并取得巨大的经济成果，尽管代价也巨大。在这一点上，中共的表现确实让全世界的观察家跌破眼镜，使其否定性的预言多次破产——今天的中共，已然是全世界最坚决维护资本主义的政党，甚至偏爱到连资本主义最严酷的部分也要保护。
过去的几十年，海内外很多人在鼓吹和呼吁中共实行政治改革、推动民主化。同时我们也看到，无论国际上还是国内，也有很多人写了汗牛充栋的文字，试图证明中共的本质不会让它与民主制结合，不相信它能做民主化改革——似乎该党的DNA中，有命定的反民主血统。
在2009年的开春，我反倒认为，在这一点上不要把中国的执政党看绝了。因为它至少在“第二春”这件事上，做到了全球其他执政的共产党都坚决抵制或是不敢做的事（越南等是步中共后尘的），去热情拥抱资本主义，用自己的政权维护发展资本主义。而这一点也曾被广泛认为是与共产党的本质不相符、不可能发生的反常事态。
既然它能有那样大的勇气，通过与其血型完全不同的体制结合而获得“第二春”，那我们为什么不能抱着乐见其成的心态，来鼓励中国共产党迈向“第三春”呢？
中共7000万党员里，我相信有相当多的人头脑是比较明白的。他们懂得全世界的大趋势——随着物质、文化、精神生活的进步，黎民百姓越来越希望对自己的事务有发言权、参与权，而不愿做一枚永远被动的棋子。这个渐进的过程，就是政治上不断开放、普通民众有更多机会参与制定和落实政策——不管你用什么字眼去描述它。
中国共产党人中有相当一部分，自己在党内事务中也希望是这样；普通的中共党员在党内也希望有更多的发言权和参与权。将心比心，中国国民也是一样。大家都不愿意永远被上面的领导层说成“素质太低，不配当家作主”。
因此，在2009年首这个开局之际，我认为，中国执政党只要从其“第二春”吸取正面经验，增大信心，以开放的胸怀和视野，那它就能看到它的“第三春”就是要启动共产党与基本民主机制的联姻。