金融业改革计划将引发达沃斯冲突//施瓦布：2010年是一个社会危机之年

凤凰网财经讯 据英国BBC网站报道，今年达沃斯世界经济论坛的热点话题将是如何最好地改革全球金融系统。法国总统尼古拉斯·萨科奇(Nicolas Sarkozy)有可能 1月27日的专题演讲中对银行施加压力。有关银行改革的大大小小的会议预计将会引起银行家和监管者之间的冲突。除此之外，本次论坛将会公布一份有关如何重新设计“全球金融体系”的报告。

监管机构制订了达沃斯论坛议程

两年前，银行家和名流政要主导达沃斯论坛的议程。去年，经济危机之后，无人问津达沃斯论坛议程主导问题 。大家都忙于从这场经济危机中恢复过来。大多数的银家们都致力与经济危机交锋作战。

今年，银行家们又回来了，与政治家、监管人员和各大央行行长一起安排讨论框架事宜，但是这次论坛的话题却是银行改革和重组。

对此，一些知名经济学家们迫不及待地发表评论：“很少有不以银行创利为目的的金融改革。”

银行家们的拖延战略

今年达沃斯论坛的一个大主题是“重塑并反思对金融系统恢复力起决定性作用的信心和商业模式(Restoring Trust and Rethinking Business Models Critical to Financial System Resilience )”，其中却隐藏了含糊的建议，如“把股权和其他类型的危机干预分开的必要性”、“限制政府对国有机构董事会层次问题的影响”以及“实事求是地保护和激励优秀人才(如支付红利的需要)”等。

尽管这次达沃斯论坛聚焦银行改革，但是显而易见的是银 行家们并不会轻易就范，说改革就改革。他们承认银行改 革的必要性，但是也发出警告，过度的监管将会破坏整体 经济复苏。银行家们目前的最好的策略就是延期战术。

摩根大通国际部门(JP Morgan Chase International)董事长雅各布·弗兰克尔(Jacob Frenkel)称：“每个人都知道 ，适当的变化是必要的，过度的冒险却是不可取的，而监 管性改革只能待议。我很担心任何的改革行为都会被恶性 监管所替代，而不是良性监管。”

“达沃斯精神”神采奕奕

除了有关监管和宏观经济的争论外，备受好评的“达沃斯经济论坛精神”依旧神采奕奕。在达沃斯经济论坛上，全球的商业领袖和精英们抓住机遇，宣传公司，彼此进行了全面的交流和联系。

对于全球制药巨头默克公司的全球公共政策主管杰弗里·汉密尔顿(Jeffrey　Hamilton)来说，在达沃斯的这一周将是与来自全球各地的客户和卫生官员会见的大好机会。

对于理查德·雷迪(Richard　Reddy)来说，这同样也是一个向世界传播总部位于加州的BioFuelBox公司的理念的一个好时机。该公司声称开发了一种新方法，能将工业废 料转换为生物柴油，并且能够产生约为转换过程7倍的能量 。

达沃斯论坛主席克劳斯·施瓦布（图片来源：互联网）

凤凰网财经讯 2010年冬季达沃斯论坛1月27日至31日在瑞士小镇达沃斯召开。本次年会的主题为：“改变世界：重新思考、重新设计、重新建设”。凤凰网财经全程报道此次年会。以下是克劳斯·施瓦布的演讲实录。

克劳斯·施瓦布：联邦总统先生们，尊贵的国家政府元首们，成员们，伙伴们和世界论坛的参加者们，这是我第40次在各位面前，热烈地欢迎大家来参加年度世界经济论坛。

我想感谢各位的积极参与，而且做出很大的承诺，我尤其想提及一些伴随我们多年的人，借此机会感谢各位，请那些出席过大会超过十次的人，请站起来，然后我们大家鼓掌。感谢他们！

但是我不想在回顾过去花时间太多，我们不会特地去庆祝生日周年，只是在今天开幕式结束之后会有一个小小的音乐演奏，由郎朗在这个特别的时刻为我们简短地演奏。

请我很清楚地概论2010年面临的挑战，这将是极有挑战性的一年，我们有些人可能会想到，可能最糟糕的时刻已经过了，一切又照常了，这是一种很危险的想法。

危机已经根本改变了整个世界，我们不能采用过去的体系，要个人和集体的力量加在一起改变新的体系，面临新的现实。

2010年的时候，改善各个国家的国家事务，重想、重设计、重建，重新想我们的价值，重新设计我们的体系，重建我们的机构。

12个月前见面的时候，我们正在面临危机的发生，由于有了决定果断的协调的行动，尤其是20大国的行动，而且我们今天的开幕式发言人就是很重要的成员之一。由于有了这些政府的行动，没有发生经济体系的崩溃。但是我们不能忘记，现在我们仍在付出代价。为那些无理性的，不负责任的行为付出代价，这种做法在危机发展之前很长时间里一直存在，而且现在我们又发现有初期抬头的迹象。

各国政府担负了很大的债务，以避免系统崩溃，现在这些政府被迫付以数以百万计的代价，担负的压力很大，在今后很多年里对服务都有很大的危害，这会导致税收增加减少，社会公共服务领域的投入，而且投资减少，影响到了教育和基础设施的发展。

我在这里想说一点，我想关注的是去年各国政府显然是在起了主导作用，确实承诺要起到作用，今天我们希望这些国家不要由于国内的原因，变得很局限，而不顾全球领导作用。哥本哈根就是一个另然警觉的例子。

2010年是一个社会危机之年，此前是2008年的金融危机，2009年是经济危机，而这个社会危机很容易变成跨代的危机，如果继续下去的话，会推迟解决问题启动的话，就会影响到我们子孙。

今年的首要任务之一就是要企业发展精神和创造就业机会，我们要做很多的工作来重建政府商界之间真正富有信任感的关系，而且协调良好，非常一致的监管，使得商界能够有创意，有企业发展精神，尤其是创造机会。

世界经济论坛的目的不是决策，而是形成一种力量，进行反思，建立关系，把想法、提议、利益相关者、国家和文化连接起来，重建我们全球之屋。这是一个绝对必要的事。

但还有更急的事，就是我们在海地的同胞们非常急切地需要我们的帮助，帮助他们重建家园，恢复生活，海地的灾难显示出我们人类共同面对的困境，我们在达沃斯团结起来，重建海地。

明天，克林顿先生和我将推出一个特殊的行动计划，在我提出之前，我觉得值得简要地想想过去40年。40年前，我把利益相关者的概念界定出来了，是一种哲学上来考虑的，建立了世界经济论坛。其主要思路就是领导力是要赋予所有利益相关者的，在公司层面，在更高的层面及全球社区层面，都要起到领导力。

凤凰网财经讯 英国《泰晤士报》网络版1月25日刊登达沃斯创始人克劳斯-施瓦布(Klaus Schwab )的文章指出，全球经济正面临深刻变革，达沃斯论坛将就如何应对如此挑战展开激辩，并提供全球合作新途径。以下为全文翻译：

去年的经济和金融危机突显在经历了“机会全球化”后，我们目前正面临“问题全球化”。这种转变表明以新兴国家和非国家实体为特征的世界间的联系、依赖以及复杂性日益强化。

目前尽管危机的影响日渐消退，自满情绪有所缓解，但是经济复苏依然脆弱。近期的哥本哈根气候大会后，全面改革的呼声开始回落，全球合作的意愿有所降温。

伴随我们不断从危机中吸取教训，今年依然将面临严峻挑战。曾经用以缓解全球经济阵痛的财政和货币政策，目前正在成为新经济泡沫的隐忧。

全球需求萎缩，加之部分行业持续供过于求导致的人口、行为和技术变化，正在挑战经济开始复苏的预期。此外，诸如气候变化、核扩散和世界性流行病之类的全球危机前所未有。

如果我们只关注于危机管理，可能助推经济继续下行。对于不快或不利事实的否认，加之人类的群集本能导致我们对那些不现实且难以持续的系统产生依赖。显然，危机为新理念的产生和全球系统的积极变化提供了机遇，全球利益相关者空前团结默契。

2010年必将成为全球历史的分界点，我们未来管理的当务之急是反思我们的价值观，重新设计我们的系统，重建我们的制度。

反思价值观的一个基本前提是我们不应仅仅着眼于社会责任和环境可持续性，还应更多考虑日益凸显的公平问题。

反思价值观为重新设计系统提供了基础，使其更符合21世纪的社会需要。这种系统重设应该是全方位的，尤其是在全球层面，例如全球金融和贸易流动。这些重设努力需要基于远见卓识的共同愿景、协同创新和公私关系。

价值反思和系统重设自然会引发制度重建，使其更具前瞻性和策略性；更具包容性和多元利益融合性；更能反映新地缘政治和地缘经济结构；更具责任和义务的传承性。

我们用以建筑后危机世界的砖石应该是基于民众更多参与和政府与非政府因素更强协作的新理念之上的。我们不得不在全球政策制定的过程中融入更多的专业技术和知识；我们不得不将社交网络作为一种强大的工具，以及更有效地管理我们的数字资本；我们不得不更多地听取下一代的意见。

虽然现有的一些制度已经很好地对应了目前世界正在面临的挑战的某个方面，但是没有一个制度能够从整体和历史的角度审视全球现状，也没有一个制度的利益相关方和支持者具有足够的广泛性支撑其承担该使命。

显然，目前世界最需要的是整合和合作。如果我们各自为战，永远也不能面对如此挑战。我们必须超越我们的局限性，与其他人和组织建立联系。

王慧卿

在世界经济论坛40年的历史中，很少有像去年和今年这样的情况：金融监管与经济复苏连续两年成为其年会的关注焦点。

由于西方发达国家的经济与金融模式在过去两年中受到前所未有的质疑，继去年以“塑造危机后的世界”为主题后，将于明日至31日在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛2010年年会，以“改善世界状况：重思、重设和重建”为主题，强调全球有必要通力合作，以应对急迫的挑战和未来风险。

“金融哥本哈根”重现？

随着全球经济逐步复苏，金融界人士正开始重回达沃斯。但他们已不会像以往那样高调出席。年会的组织者表示，此次年会将有235位金融界人士参加，比去年增加了23%。

高盛总裁柯恩将前往达沃斯。报名的还有摩根士丹利董事长麦晋桁、花旗集团CEO潘迪特、汇丰银行董事长葛林等。去年缺席的巴克莱银行总裁戴蒙今年重返会场，德意志银行CEO艾克曼更是本届年会的联席主席之一。

各国的金融业监管最近势头凶猛，决策者正采取行动，以防金融体系再度将全球经济拖入泥沼。欧央行行长特里谢表示：“我们无法承受一个脆弱如斯的金融体系继续存在。”

美国总统奥巴马不会到会，但他最近宣布的加强金融监管的计划必将成为年会的重要话题。奥巴马近期已3次谈及金融监管话题，宣布将限制大银行的规模及其高风险业务的规模，设立消费者金融保护机构，并针对50家最大的金融机构征收特别税。

欧洲各国也在回应选民对高失业率和金融业高薪的愤怒。英国央行行长默文·金表示，有可能分拆该国的大金融机构。英国和法国都计划对金融业奖金征税，而欧盟正致力于建立统一的银行业监管机构。

一些金融界人士支持监管改革，至少原则上支持。艾克曼就在Youtube上发布视频称，他欢迎提高银行资本金、关闭问题机构等新的监管规则。

但很多人怀疑，随着金融体系崩溃的风险逐步消减，金融界人士可能会重归以往的经营模式。“在危机期间，银行业在一定程度上愿意”接受约束，欧洲复兴开发银行首席经济学家艾里克·柏格洛夫(Erik Berglof)说，“现在我看他们一定程度上忘记了这场危机中发生了些什么。”

不过，与会者对于讨论金融监管的期待很高。美国加利福尼亚大学伯克利分校经济学教授巴里·埃肯格林(Barry Eichengreen)说：“现在我比过去几个月更加乐观。我曾非常非常担心做点大事的机会之窗正在关闭。”

虽然所有人都同意应当对全球金融业实施更严格的监管，但真正的难点在于建立适用于全球的统一标准。如果各国的监管标准存在不一致，那么“监管套利”就会发生，大银行将在监管规则最“适宜”的地方建立分支机构。

而去年12月举行的哥本哈根联合国气候变化大会让达沃斯年会的与会者怀疑：从气候问题转向金融监管问题，不同国家之间到底能不能达成广泛的一致？

针对金融监管话题，本次年会将举办数个高级别工作会议。世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布说：“达沃斯是从本次危机中学着改变的最后一个机会。”

“悲观三人组”将预言“二次探底”

本届年会上，30日举行的全球经济展望座谈会将是全球关注的焦点。美国国家经济委员会主席萨默斯、国际货币基金组织总裁斯特劳斯-卡恩、法国经济部长拉加德和中国人民银行副行长朱民等都将参加。

而3位持悲观论调的经济学家将再度在达沃斯发出其警告——索罗斯、诺贝尔经济学奖得主斯蒂格利茨、纽约大学教授鲁比尼。他们将警告全球：经济复苏之势将比金融市场预计的脆弱很多。

“如果我预测准确，那么今年下半年以前，美国、欧洲和日本就会出现经济增长放缓的情况。”鲁比尼21日在中国香港表示，“这将是市场修正的开始，因为宏观经济新闻将令市场下行。”

索罗斯在最近发表的一篇专栏文章中表示，他没有预测到本轮经济反弹的力度，不过“本轮复苏很可能会结束，并随之进入第二轮经济下行，尽管我不确定这会在2010年还是2011年发生”。

鲁比尼曾在2007年预测全球经济很快就要“硬着陆”，索罗斯则在2008年预测美国经济陷入衰退“几乎不可避免”。这些准确的预测赢得了业内的赞誉。