宁波老话--夫妻篇

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 16:02:14
宁波老话--夫妻篇


  男人无妻家无主,女人无夫家无梁 主,主张,主人,引申为当家人;梁,栋梁,引申为依靠、主心骨。

  秧好一年谷,妻贤一生福 秧,稻秧;一年谷,一年的收成。意为稻秧健壮,一年的收成有了指望,妻子贤慧,一生的福份有了着落。

  只要老公好,苦苦也呒告 老公,丈夫;苦苦,吃苦;呒告,没什么。

  少年夫妻甜如蜜,老年夫妻恩如漆 恩,恩爱;如漆,喻其相互依靠,如胶如漆而不可分。

  家常便饭粗布衣,知冷知暖是夫妻 喻真正的好夫妻,不在于物质生活的优越,而在于相互知冷知暖般的体贴关爱。

  柴米夫妻,酒肉朋友 柴米,喻其朴实节俭;酒肉,喻其奢华铺张。意为夫妻生活是实实在在的,朋友交情却常常要奢华应酬。

  半夜吵,五更好 吵,吵架;好,和好。比喻小夫妻打打闹闹是常事,最终是吵不开的。

  夫妻造孽常事,邻舍拆劝多烦 造孽,吵架;邻舍,邻居;拆劝,调解,劝说;多烦,多事,多此一举。

  娇子勿能立业,娇妻勿能治家 娇子,娇弱惯养之子;立业,事业成功;娇妻,娇滴滴的妻子;治家,治理家政,当家,相夫教子。

  怕老婆,铜钿多 铜钿,钞票。意为家有严妻多积财。

  十只黄猫九只雄,十个老婆九个凶 上句比兴;凶,狠心,态度粗暴。

  花佬有良心,少爷勿会困晾亭 花佬,娼妓;少爷,阔佬之子,有钱人,泛指有钱的嫖客;困,睡;困晾亭,引申为乞丐。

  露水夫妻难到老,花烛夫妻百年好 露水夫妻,姘居,私通;露水,喻其短命易散;花烛夫妻,结发夫妻,明媒正娶。

  一根年糕一只块 比喻搭配相当。 块,糯米团子,做法如年糕,也与年糕同时做成,故常将年糕与块并称。

  吃奶不如摸奶亲 叹惜儿大忘娘。 吃奶,哺乳,指母亲;摸奶,指妻子,奶,乳房。