神马文学网章子怡不解风情
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 12:03:07
『闲闲书话』章子怡不解风情
作者：melzhou 提交日期：2006-1-20 15:36:00 访问：4933 回复：158 章子怡小姐走向西方，出演日本艺伎小百合，不仅名留中国电影史，更为中国土产女星融入世界主流文化谱写新的佳话。相比之下，章小姐成为爱国至上的中国网络暴走族之呕吐与排泄对象，不过是她“脱亚入欧”之路必然需要付出的代价，因为她的身后，是一个二流乃至三流的文化，没有眼界，缺乏创意，缺少包容，暂时也看不到什么曙光。
但是章子怡的表演尽管卖力，仍然赢不来笔者的叫好声，因为她最大的毛病，就是不解风情。她的出彩，首先要感谢浩浩荡荡的全球化浪潮，还有too simple, sometimes naïve的美国电影人与投资人。艺伎是日本的国宝之一，可与樱花与富士山等量齐观，共同作为这个优秀民族的文化象征。出演日本艺伎的资格，当然不一定非日本国民莫属，但以章小姐生长的国度而言，不单精致与优雅早已断代，风流与风情，也是两个无比陌生的名词。
所以存在决定意识。章小姐前些年出演香港导演王家卫的电影《2046》，就是明显的失败。她的眉梢与眼波，传递不出六十年代殖民地风流女子的撩人媚态，她一口满是红色污染的普通话腔念白，反映不出东西交汇活力四射的异色情趣，反是不经意间，流露出七十年代北京国营商店售货员的恶色与蛮横，还有八十年代以降，手持双程旅游证件，风靡港澳的大陆性工作者之露骨挑逗与品味匮乏。
就演技而论，章小姐的艺伎小百合，比起她之前主演的多部电影已是进步不少。但这个貌合神离的小百合，纵瞒得过天真如大男孩的美国佬，却骗不过土生土长的东方观众，尤其中国爱国愤青所谓“好色变态”的日本观众。笔者长期哈日，仅就艺伎题材的电影而言，日本已故电影大师沟口健二、成濑巳喜男都有纯正地道的佳作传世。而章小姐的小百合，恐怕不会流传久远，只有她中国人的身份，可以让中日愤青一时间口沫横飞。
另外，今时今日就算日本电影风光难再，善解风情的日本女星仍然比比皆是，随口道出几位偶像级人物，例如中山美穗、宫泽理惠乃至人到中年的黑木瞳，才真正算得上《艺伎回忆录》诸多角色的不二人选。所以不管什么原因，没有黑木瞳等原装正品“争宠”，只剩北方大嫂体态的巩俐与半唐番风味的杨紫琼配戏，章小姐实在应该庆幸。
短短几年，风情是学不来的。章小姐天生丽质，也具潜力，但要融入强势文化，真正“脱亚入欧”，在世界影坛大放异彩，不仅需要练好英文这一放之四海而皆准的国际语言，还得有“一年土，二年洋，三年不认爹和娘”的心理准备，彻底告别以前出演的《十面埋伏》那类大红大绿农民武侠片。章小姐来自一个乏善可陈、名声欠佳的劣质文化，要想获得国际认可，就必须付出比别人更大的努力，因为如刚刚荣获金球奖最佳导演的李安那样的华人精英，自小受过中国优秀文化的熏陶，没有经历红色风暴的摧残，去到西方，自有一股儒雅的清气，稍加变通，就可开创出一片绚烂夺目的新天地。而这样得天独厚的优势，不是来自红色中国的人士个个都有的。
作者：melzhou 提交日期：2006-1-20 15:36:00 访问：4933 回复：158 章子怡小姐走向西方，出演日本艺伎小百合，不仅名留中国电影史，更为中国土产女星融入世界主流文化谱写新的佳话。相比之下，章小姐成为爱国至上的中国网络暴走族之呕吐与排泄对象，不过是她“脱亚入欧”之路必然需要付出的代价，因为她的身后，是一个二流乃至三流的文化，没有眼界，缺乏创意，缺少包容，暂时也看不到什么曙光。
但是章子怡的表演尽管卖力，仍然赢不来笔者的叫好声，因为她最大的毛病，就是不解风情。她的出彩，首先要感谢浩浩荡荡的全球化浪潮，还有too simple, sometimes naïve的美国电影人与投资人。艺伎是日本的国宝之一，可与樱花与富士山等量齐观，共同作为这个优秀民族的文化象征。出演日本艺伎的资格，当然不一定非日本国民莫属，但以章小姐生长的国度而言，不单精致与优雅早已断代，风流与风情，也是两个无比陌生的名词。
所以存在决定意识。章小姐前些年出演香港导演王家卫的电影《2046》，就是明显的失败。她的眉梢与眼波，传递不出六十年代殖民地风流女子的撩人媚态，她一口满是红色污染的普通话腔念白，反映不出东西交汇活力四射的异色情趣，反是不经意间，流露出七十年代北京国营商店售货员的恶色与蛮横，还有八十年代以降，手持双程旅游证件，风靡港澳的大陆性工作者之露骨挑逗与品味匮乏。
就演技而论，章小姐的艺伎小百合，比起她之前主演的多部电影已是进步不少。但这个貌合神离的小百合，纵瞒得过天真如大男孩的美国佬，却骗不过土生土长的东方观众，尤其中国爱国愤青所谓“好色变态”的日本观众。笔者长期哈日，仅就艺伎题材的电影而言，日本已故电影大师沟口健二、成濑巳喜男都有纯正地道的佳作传世。而章小姐的小百合，恐怕不会流传久远，只有她中国人的身份，可以让中日愤青一时间口沫横飞。
另外，今时今日就算日本电影风光难再，善解风情的日本女星仍然比比皆是，随口道出几位偶像级人物，例如中山美穗、宫泽理惠乃至人到中年的黑木瞳，才真正算得上《艺伎回忆录》诸多角色的不二人选。所以不管什么原因，没有黑木瞳等原装正品“争宠”，只剩北方大嫂体态的巩俐与半唐番风味的杨紫琼配戏，章小姐实在应该庆幸。
短短几年，风情是学不来的。章小姐天生丽质，也具潜力，但要融入强势文化，真正“脱亚入欧”，在世界影坛大放异彩，不仅需要练好英文这一放之四海而皆准的国际语言，还得有“一年土，二年洋，三年不认爹和娘”的心理准备，彻底告别以前出演的《十面埋伏》那类大红大绿农民武侠片。章小姐来自一个乏善可陈、名声欠佳的劣质文化，要想获得国际认可，就必须付出比别人更大的努力，因为如刚刚荣获金球奖最佳导演的李安那样的华人精英，自小受过中国优秀文化的熏陶，没有经历红色风暴的摧残，去到西方，自有一股儒雅的清气，稍加变通，就可开创出一片绚烂夺目的新天地。而这样得天独厚的优势，不是来自红色中国的人士个个都有的。