英报:俄乌“斗气”两败俱伤(图)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 17:33:39
英报:俄乌“斗气”两败俱伤(图)
2009年01月14日 15:02:15  来源:新华网
新华网消息:英国《卫报》1月12日发表文章,“能源战使俄乌受伤”,摘要如下。

1月12日,保加利亚首都索菲亚的亚历山大·涅夫斯基大教堂前的一棵树上结满薄冰。保加利亚当日宣称将向欧盟成员国申请财政援助,以减少其对俄罗斯的天然气的进口依赖。1月6日,俄罗斯供应保加利亚的天然气完全中断,保加利亚许多以天然气为主要燃料的企业被迫停产,一些企业被迫改用其他燃料,全国供暖几乎全部改烧柴油。 新华社/法新
在俄罗斯和乌克兰的天然气战争中,双方经过10天的争斗后都在舔舐各自的伤口。尽管似乎将要恢复天然气供应,但敌对双方受到的政治和经济伤害在短期内却不会愈合。
选择此时交手不是个好时机。俄乌两国都面临严峻的经济形势,而受两国斗气影响的欧洲国家正值10年来最寒冷的冬天。双方在这场长达10天的战争中两败俱伤。
首先看看俄罗斯。甚至在这场战争在1月1日爆发之前,俄罗斯、普京和天然气垄断者俄罗斯天然气工业股份公司就已感受到世界经济萎缩带来的伤痛。
俄罗斯天然气工业股份公司的股价最近几个月暴跌,公司负债400亿欧元,盈利大幅下降。此时正值信贷危机期间,无人向外放贷,而该公司却迫切需要投资。由于向欧洲客户输送天然气中断,该公司每天损失千百万美元,而这笔钱是公司急需的。该公司的业务将深受其害。欧洲先前曾经断断续续地尝试用其他供应商和其他能源来替代俄罗斯的天然气,这种做法的吸引力会增大。连保加利亚、塞尔维亚、斯洛伐克和匈牙利等亲俄国家也将力图摆脱该公司的束缚。
乌克兰也几乎是乏善可陈。国家运转不畅,陷入经济灾难和政治瘫痪的泥沼。欧洲外交官抱怨说,他们在和乌克兰打交道时不知道该和谁谈。捷克总理上周末就不得不两赴基辅,先后与尤先科总统的阵营和季莫申科总理会谈,以获得一项可能有效的协议。
格鲁吉亚战争和俄乌天然气争端似乎达到了类似的目的———俄罗斯获胜,目标国家(格鲁吉亚和乌克兰)面临严峻的经济形势和更加棘手的安全难题,因为欧洲不愿向其伸出援手。(编辑:刘瑞常)    1月13日,在俄罗斯库尔斯克州境内的苏贾配气站,一名工人站在管道旁。 新华社/路透
点击进入更多精彩>>>