索尔仁尼琴:十年归来话沧桑

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/30 00:51:33


www.XINHUANET.com  2004年06月23日 13:33:01  来源: 新京报
【字体:大中小】 【打印本稿】 【读后感言】 【进入论坛】 【推荐 】
【关闭】
文/罗斯

索尔仁尼琴
10年前驰名全球的俄罗斯作家索尔仁尼琴返回了祖国。那个时候,20世纪90年代中期,很多人把索尔仁尼琴视为回归祖国的先知。要知道,在苏联及全世界已引起巨大轰动的《古拉格群岛》,为他赢得了伟大思想家的荣誉。
人们为索尔仁尼琴铸造塑像,用音乐歌唱他,用芭蕾舞演绎他,用诗歌赞颂他。他是许多讽刺喜剧、长篇小说和数十部科研著作的主人公,是美国各种学位论文钟爱的研究客体,是模仿和讽刺的对象,曾在无数不可思议的组合中被援引和诠释。
如果不看影响的深度,而单从广度来说,索尔仁尼琴的影响是其他任何一位现代作家都无法比拟的。
新晋女作家尤利兹娅认为,“索尔仁尼琴是上一代作家中最后一位代表良知的作家,他能够改变社会进程,或至少影响了国家和社会的发展。但是,文学代表良知在俄罗斯已经完全消失了,俄罗斯当代文学作品同世界各地的文学没有什么区别。”
谈到当代作家对20世纪90年代俄罗斯文学的看法时,《新文学评论》主编普罗霍罗娃指出,“估计俄罗斯的作家可能要花上10年或20年的时间,才能真正理解过去10年内发生的一切事情。”她说,“目前,你无法了解到20世纪90年代的那种感觉。如果你想对发生在俄罗斯的事情加以判断,你是无法在文学作品中找到依据的。”
奖金和荣誉伴随着他非凡人生的每一步,嘲讽与侮辱也如影随形。并非所有索尔仁尼琴的神话都毫无意义,也不能说所有的神话都是好的。从事索尔仁尼琴研究的牛津大学俄罗斯文学博士米歇尔。
尼克尔森就批评说:“他,无论是作为作家还是普通人,都拥有跌宕起伏,甚至是复杂离奇的命运,而现在,他终于停泊在自己的港湾了。”
如今10年过去了,在这期间,索尔仁尼琴究竟给俄罗斯带来了什么呢?俄罗斯媒体最近在讨论此事,让我们看看一些知名人士是怎样评价索尔仁尼琴的。
维·尼科诺夫(政治学家)
守旧意识形态,某些道德定向,颇有意义的历史评价,某些唤醒并激活思想的文章。对于一个人来说,这已经绰绰有余。至于伟大思想家,在当代俄罗斯,是不可能的。
安·沃兹涅先斯基(诗人)
有一次,在索尔仁尼琴被捕入狱之前,他请求乘坐我的汽车,把他从佩列杰尔金送到莫斯科。我们驱车前往的路上,我的车陷入了泥洼中,我和他不得不下来推车。后来,我写了一首关于索尔仁尼琴的诗,其中有以下诗句:“他把汽车拖出泥潭,而汽车却溅了他满身泥污。”
这里,我把汽车形象地比做俄罗斯。而诗的结尾是:“他向左边走,我向右边行,我们的道路再也没相逢。”
我非常钦佩索尔仁尼琴,因为他写了《古拉格群岛》,这是他的功勋。我想,如果,他能早些回到俄罗斯,那么,他也许会被选为总统。现在,很多人觉得,索尔仁尼琴的声音听不见了,无声无息,认为或许他疲倦了,他的道路与人民的苦痛并列而行。
但是,不刻意要求一个人永远建立功勋……
无论如何,他依然是传奇,依然是在很多方面改变历史进程的那些人物之一。
戈尔巴乔夫(苏联前总统)
毫无疑问,索尔仁尼琴回归俄罗斯是重大事件之一。过去,他曾反对极权主义,并就此写了不少优秀作品,从而表现出他的公民勇敢精神。
而今天,他生活在祖国,并继续自己的文学事业,这一事实本身有助于俄罗斯探索通向光辉未来的道路。索尔仁尼琴幸运的是有一位好妻子,他之所以能够做如此之多的事情,很多方面应归功于他的妻子。