[范加尔自传连载五]重返荷兰执教 历经背叛与辉煌

[范加尔自传连载五]重返荷兰执教 历经背叛与辉煌

2010-12-27 14:02:21 来自: 足球周刊 范加尔 我要评论(5) 字号:[小中大]

　　《足球周刊》专供体坛网 范加尔著/张力编译 辗转荷兰、西班牙、德国，范加尔摘下7次联赛冠军，1座欧冠奖杯，是当之无愧的世界级名帅。但无论在阿贾克斯、巴塞罗那还是拜仁慕尼黑，争议始终伴随着荷兰人。本刊将以连载的形式刊登范加尔自传，向读者解读一个真正的、完整的路易斯·范加尔。

　　上期回顾：1997年夏天执掌巴塞罗那后，范加尔立即将自己的足球哲学灌输到了球队，巴萨接连获得了1997-98、1998-99两届联赛冠军。但是队内的矛盾还是让他在2000年离开了巴萨，然而在荷兰国家队的经历同样不是很愉快，橙衣军团甚至没有进入2002年世界杯决赛圈。在新主席努涅斯的邀请下，范加尔重新返回巴萨，结局却是在半个赛季后提前走人。

　　离开巴萨之后，我又收到不少邀请，本来已经和沙尔克04达成协议，但是我突然想到如果去那里，每个人都会指望我夺冠，但这并不现实，当时沙尔克04的目标只能是第七名。球队既没有好的球员，也没有足够的钱去买人，因为他们的钱都用在建造新球场。

2009年5月10日，确定将要执教拜仁的范加尔挥别阿尔克马尔主场球迷

　　不欢而散 2003-2005

　　我在西班牙停留了一段时间，阿贾克斯来邀请我担任技术主管。这时候是2003年9月中旬，赛季已经开始，夏季转会已经结束。谈判很艰苦，因为我此前说过阿德里安塞在阿贾克斯受到很糟糕的对待，如果那帮人还在俱乐部，我就不会回去。谈判过程中，大家言语都很激烈，但最关键一点在于，我还是想让球队回到当初我离开的水平，这一点比私人恩怨重要得多。我将得到一份两年的合同，只局限在技术层面的问题，主管艾登则有否决权。我得忍受两年，但最终没能成功。

　　我回归阿贾克斯，纯粹是因为对俱乐部的热爱，如果从个人利益出发，这一决定是非理性的，因为即便是从经济上看，这个决定也不够理智，此时我都已经习惯于巴萨的工资水平。我很重视俱乐部青训部门，当时已经注意到了斯内德和巴贝尔。

　　每周我都会召集所有阿贾克斯的青训教练，以及一线队两位助理教练巴斯滕和斯基普开会分析比赛，我和一线队主帅罗纳德·科曼也是这样做。一开始，科曼非常喜欢我的这些分析，但是随着球队成绩的不如意，我终于有一天听说科曼不愿意每周都和我交谈，我对此毫无问题。

　　当时我每周一早上都会和布林德交谈俱乐部青年队的成长，书面总结了阿贾克斯从1991年到2004年的转会操作，并且给队医部门制订了全新的结构，这一切都得到每一个人的认可，包括科曼。我当时并不觉得阿贾克斯的运营有什么问题。

　　我和科曼曾经是朋友，我们的夫人也是，是我当初将他带到了巴萨。但是现在他是阿贾克斯主教练，我的工作是去评价他，这的确很难，这使得我们之间的友谊停滞了。后来我才知道，每周五我放假的时候，科曼都会去找艾登，表示必须在我和他之间做出选择。

　　2004年夏天，伊布和范德法特在更衣室打架，他们两人当中的一个必须被卖走。解决队内矛盾，这本应该是科曼的任务，但是他没有完成。最后我站出来解决此事，其实也是为了科曼好。当时尤文图斯给伊布提出了一份相当不错的报价，范德法特此时还没有买家，于是我们卖走了伊布。科曼如释重负，但不久后却强调是范加尔在最后一刻卖走伊布。

　　在我们2004年9月底0比4惨败给拜仁后，科曼站出来指责我一直在干涉他的工作，可是我从没有对外发表过什么言论！媒体都站在了科曼一边，俱乐部董事会找我谈话，批评我的工作方式太直接，太喜欢出风头。他们觉得是我让科曼难看，因为我在成员大会上说：“如果没有实现目标，必须找出原因，看看是在教练、球员还是管理层？”这让我无法接受，提出了走人。

2007年2月3日，范加尔率领阿尔克马尔客场挑战科曼执教的埃因霍温

　　俱乐部高层希望在周末让这件事冷却，但周五就传出“范加尔辞职”的新闻，甚至没人来问我，是否会收回走人决定。其实此时，科曼已经管不住球队，我们讨论过接替人选，我推荐了布林德。我并没有对外界说，但报纸上却出现了“范加尔想要布林德”的说法。阿贾克斯内部的很多事情让我不再习惯，比如球员们都开着宝马，而无视菲亚特才是俱乐部的赞助商。

　　阿尔克马尔的诱惑 2005

　　我终于在2004年11月离开阿贾克斯，博卡青年、莫斯科斯巴达克和曼城都向我招手。我最感兴趣的是博卡青年，因为还没有荷兰教练在阿根廷执教过。这是一支有实力稳定南美解放者杯的球队，那么我将成为第一位赢得欧冠和解放者杯冠军的教练。但这将意味着我必须远离自己的孩子，特鲁斯必须远离生病的父亲。

　　其实我当时也可以去墨西哥，但问题是一样的，最终我谢绝了来自这两个国家的邀请。有一天我听说阿德里安塞要离开阿尔克马尔的消息，我猜俱乐部主席斯赫林哈会给我打电话。“你会怎么做？”特鲁斯问我。我的回答是：“我也不知道。”特鲁斯又问：“你是认真的吗？阿尔克马尔？”我说：“也许吧！”

　　我们正在阳台上对话，很快我的电话真的响了，特鲁斯听了后将电话交给我说：“就是他。”电话那一头正是斯赫林哈，我告诉他自己的确对这份工作感兴趣。第二天斯赫林哈就和技术主管范赫尔、经理赫尔布兰德斯乘坐私人飞机前来。我告诉他们，希望得到一份收入很好，而且竞技层面也很有诱惑力的合同。我选择阿尔克马尔，也是出于对阿贾克斯的愤怒。

　　斯赫林哈很希望我能执教，这样的诚意让我很满意，我们第一次见面是在周六，两天后他找到负责帮我打理生意的朋友。我朋友给我打电话，通知我斯赫林哈提出的条件，我一开始拒绝了，并告诉斯赫林哈我想去曼城。但是我告诉特鲁斯，斯赫林哈一定会再来找我。果然到了周四，斯赫林哈同意满足我的条件，至于合同期限则早就达成协议——三个赛季，后来我们又续约到2010年夏天。要是由着斯赫林哈的性子来，我应该一口气签约到2016年夏天。

　　艰难的蛰伏 2005-2008

　　阿尔克马尔当时的俱乐部文化让我很喜欢：刻苦工作，脚踏实地，阿德里安塞已经将攻势足球的哲学植入到球队里。来阿尔克马尔，是我职业生涯做出的比较得意的决定之一，我真的非常适合这家俱乐部，我有足够的自由空间，并可以得到充分的支持，这就像是我当年刚执教阿贾克斯，以及第一次执教巴萨的时候。

　　我努力给训练带来新意，让球员们感受到压力，即使是老将也得学到一点新东西。但是一些在阿德里安塞手下取得成功的球员显得不太配合，最终经过我的讲解，他们终于肯一起上路了。虽然球队的进球数下降，但我们在各条战线都走得更远了。不过第一个赛季没能夺冠，还是让我很恼火，尤其是荷兰杯决赛就是对阵阿贾克斯，我们踢得更好，可就是不能进球。不过对于自己的起步，我还是很满意的。

　　阿尔克马尔上一次夺冠还是在1981年，但在我来到阿尔克马尔执教前7年，球队沦落为降级热门，之后又开始慢慢崛起。但是和传统豪强相比，阿尔克马尔还有些信心不足，我的任务就是将自己的哲学和野心灌输到球队。但是阿尔克马尔总是寻找便宜的年轻人，阿贾克斯、费耶诺德和埃因霍温的预算是我们的双倍。

经历了巴萨二期、荷兰国家队与阿贾克斯的不快之后，他在这里重新找到了执教的乐趣

　　执教阿尔克马尔期间，也有不少球队找过我，比如加拉塔萨雷、费内巴切、奥林匹亚科斯、拜仁以及科特迪瓦、尼日利亚和澳大利亚国家队。我和阿尔克马尔的合同规定，如果是担任德国、英格兰、西班牙、阿根廷或荷兰国家队主帅，那么合同可以立即终止。我不否认当时头脑里考虑过拜仁，但肯定不是认真想过，因为当时斯赫林哈根本不可能放我走。

　　2007年夏天，我在执教阿尔克马尔开始第三个赛季前遇到了麻烦事，两位主力前锋阿韦拉泽和库韦尔曼斯双双离开，前者膝盖受伤还去了西甲莱万特，我当时曾建议他别走，但这毕竟是阿韦拉泽职业生涯最后的机会。至于库韦尔曼斯，他对于我一度让他坐在替补席不满。我们一度和阿方索·阿尔维斯走得很近，但最终还是没能成功，另一位巴西人阿里来到球队。

　　2007-08赛季揭幕战，阿尔克马尔获得了胜利，但是接下来第一个客场却输给了维迪斯，这似乎已经预兆了这个赛季的糟糕成绩。尽管我们又抓紧时间签下了哈姆达维，但是他刚刚接受过膝伤手术，因此我们的前锋线实在是疑问多多，新加盟的球员们都需要来熟悉我的战术，但是却没有足够的时间去磨合。

　　冬歇期后我们开始了滑坡，球队的表现令人失望，年轻人有些手足无措，更衣室里一些重量级人物偏偏又长时间受伤。其实我觉得关键问题还是没搞来阿尔维斯，球队进不了球，压力逐渐从锋线后移到了防线。球员们在场上总是会犯一些难以置信的错误导致失球，最终球队一度只领先降级区3分。这时候作为教练，你再说自己的球队是最出色的，也不会再有人信你。

　　几个月后，我在扪心自问，我是否还是这个位置的合适人选。这一切是我的错误吗？我是否已经找不到如何和年轻人打交道的办法？也许他们需要的是另一种类型的教练？我向俱乐部提出了走人，但是管理层立即表示不同意。我回答说：“否则球队就要降级了！”但是很多人坚持，这样的情况不会出现。

　　最终他们决定还是让我走，我在训练前将决定通知了教练组，之后照常训练，中午吃饭的时候向球队做了告别讲话。这时候替补门将迪杜利察说：“什么？他们炒了你？”我回答说：“不，这是我自己的决定，我没有能够很好地管理球队。”但是紧接着，包括迪杜利察、沙尔斯和亚林斯等球员都劝我收回决定。我跟他们说：“你们要是还想做点什么，就去上面好了。”我所说的是俱乐部高层，说这句话的时候根本没意识到为自己的留任开了一扇后门。

　　接下来这一天发生的事情就像是在疯人院，俱乐部还从没遇到过这样的情况。尽管阿尔克马尔还没有举行新闻发布会，但是看起来大局已定。刚才提到的三名球员将队友们都叫回到球场，找到斯赫林哈，表示让范加尔走人是非常糟糕的决定，对此不愿意接受。俱乐部又给我打来电话，希望我能够留下来。于是我回答说：“我会推迟三周做出决定，接下来这段时间你们必须用行动来证明自己。”

　　之后这个赛季的比赛，我们再也没有输过，但继续留下来的决定其实很难做出，因为此时我已经收到加拉塔萨雷的邀请，这是一家和阿贾克斯差不多的豪门，有出色的青训体系，是一家非常适合我的俱乐部。但最终，我还是被阿尔克马尔俱乐部以及球员们说服。

　　2007-08赛季第11名的成绩实在是拿不出手，但是我也很清楚，一旦阿尔克马尔这样的球队成绩开始出现大的滑坡，那么一定会比埃因霍温或者是阿贾克斯这样的豪门跌得更惨。我在新赛季开始之前，向斯赫林哈提出了一些要求，我依然坚信阿尔克马尔夺得联赛冠军是可能的。

　　阿尔克马尔真的让我感动，每个人都拿出了团结合作的诚意，当我执教球队第150场比赛到来时，我收到的礼物是一张照片，上面写有“感谢共同经历的150场比赛”，这真的让我很感动。沙尔斯经历了伤病后也终于回到球队，他对我来说非常重要。

2009年4月26日，提前三轮夺冠的阿尔克马尔庆祝球队时隔28年后再夺联赛冠军

　　由于2008年有欧洲杯和奥运会，因此我一开始只能让身体状态最好的球员出场，这引起了不小的争议。我尝试当时最适合球队的4411战术，因为这更具有攻击性，而且也更适合哈姆达维的发挥。我告诉媒体，最好等到11月份再去对我的工作进行评判，可惜当时没有人听我的。

　　另外要插一句的是，我在2008年春天最终决定留下来的另一个原因，是当时已经准备结婚了，我的孩子们也不希望离我太远。2008年8月8日，我和特鲁斯在葡萄牙举行了婚礼，10月份又在荷兰再次庆祝。这是我人生的一次巅峰，其实特鲁斯本不想这么大张旗鼓地庆祝，但这是我的愿望。我一向认为，该庆祝的时候就得好好庆祝。结婚时人生中的重要一步，即便是我和特鲁斯都是第二次结婚。

　　我很高兴，孩子们都接受了特鲁斯，两个女儿成为我们的证婚人，这太棒了。我承认，特鲁斯和孩子们的磨合是一个困难的过程，这是很容易理解的，但最终她们可以很好地相处。其实从我个人角度看，并不一定要结婚，当初和费尔南达在一起也是这样，我们当初为了父母而走上结婚殿堂。特鲁斯不愿意一直是范加尔的女友，其实我一直将她看作是妻子。

　　在我执教阿尔克马尔的第四个赛季，我们获得了联赛冠军，终于兑现了我对斯赫林哈当初的承诺。赛季末，拜仁第五次找到了我，之前我都是以要带领阿尔克马尔争夺冠军为由谢绝了德国人邀请。而且要和阿尔克马尔说再见的确很难，了解斯赫林哈的人都知道，要让他和自己尊敬的人分离是多么困难。但最终，斯赫林哈还是尊重我的想法，这是出于对我为球队所作贡献的感谢。

　　我理解斯赫林哈不愿意让我走人，因为他做决定的时候考虑的永远是俱乐部的利益。媒体一直试图找到我和斯赫林哈的不合，但始终都是以失败而告终。如果阿尔克马尔找不到合适的接班人，我也不能走。阿尔克马尔做过很多尝试，最终确定了罗纳德·科曼。阿尔克马尔没有向拜仁索要过一分钱解约金，于是拜仁主动提出要在不久的将来和阿尔克马尔进行一场热身赛。

[范加尔自传连载一]为足球而生 技术出色头球一流

[范加尔自传连载二]难忘中国之行 每天少不了米饭

[范加尔自传连载三]最想成为小白 失爱妻改变信仰

[范加尔自传连载四]非常欣赏穆帅 难忘二进宫巴萨