神马文学网4、诚心诚意地任用贤能的人
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 18:57:41
4、诚心诚意地任用贤能的人
【原文】人主之患1，不在乎不言用贤，而在乎诚必用贤。夫言用贤者，口也；却贤者，行也；口行相反，而欲贤者之至，不肖者之退也，不亦难乎？
夫耀蝉2者，务在明其火，振其树而已；火不明，虽振其树，无益也。今人主有能明其德，则天下归之，若蝉之归明火也。
【译文】领导人的毛病，不在乎不说任用贤能的人，而在乎诚心诚意任用贤能的人。所谓说要任用贤人的，是口；拒绝贤人的，是行动。口说与行动相反，而想要贤能的人到来，不肖之徒退去，不是很难吗？
所谓捕捉蝉的人，必定要使火炬明亮，然后摇动树枝就行了。火炬不明亮，虽然摇动树枝，也是没有用处的。如今的领导人有能够明白这个规律的，那么天下人就会来归服，就象蝉归向明亮的火光一样。
【说明】本节紧接上节，仍然是探讨读书人所必须懂得的根本问题。一个读书人，最终是要做领导和管理工作的，而如果一旦担任领导和管理工作就妒贤忌能，那就麻烦了。或者只是口头上说说，要人才要人才，一旦真正的人才来了，却害怕其能力超过自己，而使自己难堪，而使自己下台，于是乎便鸡蛋里面挑骨头，逼迫人才离去，那也是做不好工作的。但如果是诚心诚意地任用贤能的人，那就能使道路和法则象火炬一样明亮，国家、企业发展的道路明明白白地显示出来，还有什么人不愿意归服呢？所以就怕领导人妒贤忌能，一切为了自己的“私有”、“私欲”，不肯明明白白显示出发展的道路，那么就会导致人才的流失。人们都避而远之，敬而远之，国家、企业还靠什么来发展呢？
——————————————————
【注释】1.患：《荀子·解蔽》：“凡人之患，蔽于一曲，而暗于大理。”《广韵·谏韵》：“患，病也。”唐柳宗元《答韦中立论师道书》：“人之患在好为人师。”这里用为疾病、毛病之意。
2.耀蝉：古代捕捉蝉的方法是在夜晚用明火照耀，然后摇动树枝，蝉即投火而来。