3、治理来至于君子,混乱来至于小人

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/27 18:59:39

3、治理来至于君子,混乱来至于小人

【原文】无土,则人不安居;无人,则土不守;无道法,则人不至;无君子,则道不举1。故,土之与人也,道之与法也者,国家之本作也;君子也者,道法之总要也,不可少顷旷也。得之则治,失之则乱;得之则安,失之则危;得之则存,失之则亡。

故,有良法而乱者,有之矣;有君子而乱者,自古及今,未尝闻也。传曰:“治生乎君子,乱生乎小人。”此之谓也。

得众动天。美意延年。诚信如神。夸诞逐魂。

【译文】没有土地,那么人们就不能安居;没有人,那么土地就不能守住;没有一定的道路和法则,那么人们就不会来;没有君子,那么道路就不会兴起。所以,土地和人民,道路和法则,是国家的根本的作为;所谓的君子,是道路和法则的总的纲要,是片刻都不能缺少的。得到君子就能得到治理,失去君子就会混乱;得到君子就会得到安定,失去君子就会有危险;得到君子就能生存,失去君子那就会灭亡了。

所以,有很好的法则而又很混乱的国家有很多,有君子而混乱的国家,从古代到今天,没有听说过。传说:“治理来至君子,混乱来至于小人。”说的就是这个意思。

得到大众的就可以惊天动地。有美好的意愿就可以延年益寿。忠诚信守就可以很神奇。虚夸狂妄就会去追逐鬼魂了。

【说明】本节紧接上节,仍然是探讨读书人所必须懂得的根本问题。土地和人民,是一个国家的根本,没有土地和人民的,怎么能叫国家呢?所以,国家的所作所为,都是围绕着土地和人民这两个方面进行的。为了保护土地和人民,就必须要有一定的道路和法则,然而只有君子才能兴起这个道路和法则。因为小人根本就不懂得这个道路和法则。所以,得到君子就能得到治理,失去君子就会混乱;得到君子就会得到安定,失去君子就会有危险;得到君子就能生存,失去君子那就会灭亡了。因此,作为统治者、领导人,不仅是要选拔推举君子,更重要的是自己必须首先做一个君子。如果选拔推举的是小人,那么前途也就可想而知了。所以荀子强调,要得众,要有美好的意愿,要忠诚信守,才能做强做大,而虚夸狂妄就会导致灭亡。因为得众也好,美好的意愿也好,忠诚信守也好,都不是靠虚夸狂妄得来的,而是真正为人民着想才能够得到。作为企业的领导人来说,虽然不是谈土地和人民,但企业的固定资产和员工,就是企业的土地和人民,企业就是围绕着固定资产的发展和保护员工的利益为目的的,如果失去了这两样,那还有什么产品可言呢?没有了产品,又能叫什么企业呢?所以,企业的领导人所必须要关心的就是寻求人才,确定企业发展的道路和法则,确定企业的行为规范,要有美好的意愿,忠诚信守,得到员工的拥护,才能够得到生存下去的机会。

——————————————————

【注释】1.举:《管子·牧民》:“国多财则远者来,地辟举则民留处。”《礼记·中庸》:“其人存,则其政举;其人亡,则其政息。”《荀子·议兵》:“然而秦师至而鄢、郢举,若振槁然。”《吕氏春秋·察今》:“举事必循法。”《史记·陈涉世家》:“举大计亦死。”《汉书·食货志》引汉贾谊《论积贮疏》:“并举而争起。”这里用为兴起之意。