神马文学网你，不只是历史注脚（编辑札记）
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 08:15:49
任姗姗《 人民日报 》（ 2010年12月07日 20 版）
40年前，一名德国小镇的姑娘，偶遇来自“红色中国”的翩翩青年，目光交接的一刹那，大概就注定了这一段跨国姻缘的不凡。换作今天，你可能很难想象，当年他们跨越了怎样的文化障碍、意识形态的鸿沟？女主人公海佩春的《德国媳妇中国家》就是最好的答案。
打开这本传记，文字流畅、感情细腻，叙事也巧妙，作者时不时还抖一下幽默，一些小细节常会让你读着读着禁不住“扑哧”一声笑出来。就像一个很亲近的长辈，阿姨或者舅妈，但绝不是一个老外，坐在你的身边，甚至还拉着你的手，家长里短地聊着，她年轻时候的一些浪漫、她这些年走过的一些路、她的一些困惑和感悟。对于一个年轻人来说，耐心地听上一辈讲当年那些事，恐怕不是一件易事。幸好，这个长辈很会讲故事。她讲中国知识分子的精神面貌，也讲普通中国人的命运纠葛，当然还讲了一个外国人怎样亲近中国、阅读中国，惟一的核心就是她和中国丈夫所组成的家庭以及这个家庭背后由几十口亲戚组成的一个“中国家”。
这个外国人和她的中国家庭不仅仅是中国社会的一个缩影，也不仅仅是那一段历史的注脚。他们生活的小舟也一度被历史大潮打翻，但他们没有就此沉默下去，抗争、反思、回归，大概是走过这40年的很多人欲求而难达的一种路径。更何况，这个“中国家”里的成员都如此鲜活可爱，他们的生活都如此五光十色，他们的人生记录让中国近40年的历史面貌愈加的清晰可感。
要让一个外国人对中国产生好奇，也许并不难；要让一个外国人喜欢上中国，大概也不算难。可贵的是，海佩春不仅仅对中国好奇，喜欢中国，身体力行地要成为一个“中国好媳妇”，而且她还用自己的眼睛去读中国，用日常生活去诠释当代中国的伟大变革。
40年前，一名德国小镇的姑娘，偶遇来自“红色中国”的翩翩青年，目光交接的一刹那，大概就注定了这一段跨国姻缘的不凡。换作今天，你可能很难想象，当年他们跨越了怎样的文化障碍、意识形态的鸿沟？女主人公海佩春的《德国媳妇中国家》就是最好的答案。
打开这本传记，文字流畅、感情细腻，叙事也巧妙，作者时不时还抖一下幽默，一些小细节常会让你读着读着禁不住“扑哧”一声笑出来。就像一个很亲近的长辈，阿姨或者舅妈，但绝不是一个老外，坐在你的身边，甚至还拉着你的手，家长里短地聊着，她年轻时候的一些浪漫、她这些年走过的一些路、她的一些困惑和感悟。对于一个年轻人来说，耐心地听上一辈讲当年那些事，恐怕不是一件易事。幸好，这个长辈很会讲故事。她讲中国知识分子的精神面貌，也讲普通中国人的命运纠葛，当然还讲了一个外国人怎样亲近中国、阅读中国，惟一的核心就是她和中国丈夫所组成的家庭以及这个家庭背后由几十口亲戚组成的一个“中国家”。
这个外国人和她的中国家庭不仅仅是中国社会的一个缩影，也不仅仅是那一段历史的注脚。他们生活的小舟也一度被历史大潮打翻，但他们没有就此沉默下去，抗争、反思、回归，大概是走过这40年的很多人欲求而难达的一种路径。更何况，这个“中国家”里的成员都如此鲜活可爱，他们的生活都如此五光十色，他们的人生记录让中国近40年的历史面貌愈加的清晰可感。
要让一个外国人对中国产生好奇，也许并不难；要让一个外国人喜欢上中国，大概也不算难。可贵的是，海佩春不仅仅对中国好奇，喜欢中国，身体力行地要成为一个“中国好媳妇”，而且她还用自己的眼睛去读中国，用日常生活去诠释当代中国的伟大变革。