不做“名门痞女”：洪晃要做章含之的好女儿

　　2008年1月26日上午8时25分，著名学者章士钊之养女，前外交部部长乔冠华的夫人，著名外交官章含之因肺部感染并发症于朝阳医院病逝，享年72岁。美丽优雅、才华横溢的章含之曾任毛泽东主席的英语老师，被称为一代名媛。章含之的女儿洪晃曾经留学美国，她个性独立，言语大胆，被称为“名门痞女”。洪晃的叛逆一度让章含之十分痛苦。如今母亲病逝，洪晃悲痛欲绝地对记者说：“以前我觉得因为我是章含之的女儿，所以别人会对我有很多要求，这对我是一个包袱。我不止一次公开地说，我是我自己，不要老说我是章含之的女儿。现在我想说，我是章含之的女儿，我妈妈是世界上最好的妈妈，我为自己是章含之的女儿而觉得骄傲！而且从此刻开始，我要从头再来，学习做章含之的好女儿……”

　　仰视名人妈妈太累：

　　叛逆女儿学会做自己

　　洪晃10岁之前，一直以自己有个既美丽又有才华的妈妈而骄傲。那时候，章含之任毛泽东主席的英语老师，毛泽东接见外宾，章含之随同当翻译。学校的广播里每次播报新闻，洪晃都能听到妈妈的名字。因为妈妈是名人，学校的老师和同学们都对洪晃特别好。随着洪晃一天天长大，妈妈的美丽渐渐变成一面镜子，让洪晃意识到自己原来是一只丑小鸭。

　　洪晃10岁时，章含之有一次带女儿去北京饭店理发。当时的北京饭店只有外国人和高级干部才能进去。饭店里很多工作人员都认识章含之，他们好奇地问章含之：“您带的这个小女孩是谁？”章含之微笑着说：“是我女儿。”“真的吗？怎么她一点儿不像您！”章含之更加亲昵地牵着洪晃的手，认真地说：“这还有假吗？我就这一个宝贝女儿。”“那您女儿可没您漂亮！她怎么一点都没继承您的美丽？”

　　那一双双眼睛透着质疑的眼神像子弹似的射向洪晃，洪晃觉得自己都要被他们的目光杀死了。连理发师傅都怀疑地问章含之：“她真是您的亲生女儿吗？”问完，他转脸用研究的目光盯着洪晃看。洪晃伤心地哭起来。章含之意识到那些人伤害了女儿的自尊心，急忙安抚洪晃：“你是妈妈生的，怎么会不像妈妈呢？人家是跟你开玩笑。”洪晃半信半疑地看着镜中的自己，再对照着看妈妈，觉得别人说得有道理，又忍不住哭起来。理发师傅见洪晃哭得伤心有些不忍，安慰洪晃说：“其实你一点儿都不丑，只是你妈妈太漂亮了，所以看着不像。”

　　洪晃12岁时，望女成凤的章含之送女儿去美国读书。洪晃临走前，章含之一再叮嘱洪晃：“一定要做听话的好孩子，千万不能给祖国丢脸！”到美国后，洪晃谨记妈妈的话，步步小心，时时留意。课堂上，同学们坐得东倒西歪，只有洪晃坐得笔直，一动也不敢动，她想：我表现这么好，老师一定会表扬我！

　　终于盼到老师走近自己，洪晃坐得更直了。老师盯着洪晃，生气地用英语说：“你怎么一动也不动，像个僵尸似的，多吓人哪！”同学们哄堂大笑，洪晃却羞愤交加。在后来的学习和生活中，洪晃一步步明白，美国人和中国人的思想与生活态度千差万别。为了不让自己成为另类，洪晃只好放弃妈妈对她的教育，学习美国人的思想自由和言语率真。

　　洪晃在美国读完中学又考入大学，大学毕业之后回到上海工作。有一次，洪晃在上海机场等候登机回北京。当时，候机大厅没有多少椅子可坐，洪晃一边看小说一边站着等飞机。站了一会儿，洪晃觉得累，索性坐到地上。她坐在地上正看得入迷，民航局长的秘书匆匆赶来，把洪晃从地上拎起来，生气地说：“你怎么坐在地上！”洪晃说：“我坐地上怎么了？”“我们局长来看你了。”秘书话音未落，局长就已经站到洪晃面前。他看着洪晃，不敢相信自己眼睛似的，眼光前后左右巡视一圈，见附近的确没有第二个年轻姑娘，才问洪晃：“你就是章含之的女儿？”洪晃一边拍着裤子上沾的尘，一边说：“是呀，章含之是我妈。”局长也许是太吃惊了，大声对洪晃说：“你太不像你妈妈了！”他说着失望地摇头。

　　洪晃哭笑不得，这样的情景对她来说已经司空见惯。虽然每一次洪晃都对自己说：“别在意！”可是她知道，一个年轻姑娘怎么可能对别人的评价不在意？每一次都是伤害，旧伤未愈，又有新伤裂开，洪晃都怕了。回到家里，洪晃没好气地对妈妈说：“您以后不要再让您的朋友关照我。我已经长大了，我自己的事情可以自己处理。”章含之关心地问洪晃：“你怎么了？发生了什么事情？”洪晃委屈地说：“我出去人家总是说我是您的女儿。我是您的女儿不假，可我还是我自己，我都这么大了，不想老活在您的阴影下！”洪晃直率开朗，说话没轻没重。章含之却情感细腻，听女儿这么说，她很伤心：“你觉得妈妈拖累你了吗？还是妈妈哪些地方做错了？”

　　“您没有错。错就错在我不像您那么美丽贤淑，那么知书达理，那么才华横溢！”

　　听女儿一连串用了那么多形容词，章含之忍不住笑起来：“妈妈美丽还不好啊？谁不希望自己的妈妈知书达理、有才华？”

　　性格的碰撞背后有两颗柔软的心

　　1997年，章含之做了换肾手术。洪晃希望妈妈能静下来安享晚年，章含之却不愿意闲下来，她一直忙于著书立说。章含之的文笔优美细腻，情感充沛，读起来十分感人。媒体盛赞章含之是末代名媛。洪晃也喜欢写作。她写的东西大而化之，图个痛快淋漓，洪晃因此被戏称为“名门痞女”。母女俩都出版了几部书，拥有完全不同的读者群。熟悉章含之和洪晃的朋友，都笑着说她们根本不像一对母女。

　　章含之虽然身体不好，但她追求完美，一直让自己保持很好的精神状态，不仅忙于写作、参加各种社会活动，她还经常上网浏览新闻。2002年初，章含之在国内一家大型门户网站看到一篇文章，文章的标题大意是：洪晃分析一个女人一生睡多少男人算值。这大胆出位的标题让温婉含蓄的章含之大惊失色，她不敢相信女儿竟然会写出这样的文章。看了文章的内容，章含之更是急火攻心。文章引用洪晃的话说一个女人睡零个男人算白活了，睡一个男人亏了。二到三个男人正统，三到五个男人正常，五到十个男人够本……

　　章含之再也看不下去了，她用颤抖的手指拨通洪晃的电话，说：“你马上来一趟，我有话问你。”洪晃正在外地出差，她大大咧咧地说：“我在外地忙呢，有什么话您电话里说吧，或者等我回北京再说。”洪晃是两家时尚刊物的出版人，经常飞往上海、香港等城市。细心的章含之担心影响女儿的工作，强压下心中的怒火，平静地说：“你先忙吧，我给你写封E-mail，你晚上抽时间回复我。”

　　洪晃晚上打开邮箱，看到妈妈转贴的那篇文章，打电话告诉妈妈：“我是写过这么一篇文章，可是他们断章取义。那组数字不是我发明的，我引用的是法国一位女艺术评论家的话。她在20世纪60年代巴黎性开放的时候进行大胆的尝试，然后写了一本书……”“你为什么要写这个内容？你不能换个话题写吗？”“这个话题有什么呀？我原文写得很健康，他们非要断章取义，我有什么办法？”眼看要争吵起来，内敛的章含之放下了电话。

　　此后，有关洪晃的各种新闻层出不穷。洪晃在各种场合不经意间说的话也被娱乐媒体广泛引用。“名门痞女”洪晃的名字也越叫越响。章含之烦恼不堪。尽管章含之在女儿面前隐忍沉默，聪明的洪晃还是看出了妈妈的烦恼。洪晃劝慰妈妈：“我们俩虽是母女，但性格完全不同，走的路也不同。您是一代名媛，我压力多大呀！我都扛住了。您也不要因为我觉得不自在。”“那个‘痞’字让我不舒服。”“您不舒服，我就不再让人家那么称呼了，谁再这么叫我跟谁急！”女儿的体贴让章含之觉得安慰，她语重心长地对洪晃说：“称呼看起来是别人给的，其实你是可以决定的。别人在评价你的时候可能会不准确，你可以用自己的实际行动纠正别人的误解。”

　　“我是需要改变，可您也不能一点不变呀！”

　　章含之笑说：“那好，我们一起学习，共同进步！”

　　这次谈话之后，洪晃明显感觉到妈妈不再像以前那么严肃，变得幽默开朗一些了。洪晃也跟着变得没大没小。2002年初，章含之写的传记文学《跨过厚厚的大红门》书稿交付出版社。洪晃半开玩笑半认真地对章含之说：“您让我给您的书里加些佐料，您的书会更好看！”章含之问：“加什么佐料？”洪晃调皮地笑着说：“加些糖呀醋呀，还有胡椒粉之类的，您的优美含蓄加上我的冲劲儿，肯定好看！”章含之笑着说：“还是算了吧，你帮了我的忙，回头肯定向我提一大堆条件。”

　　洪晃出版自己的书时，想请妈妈写个序。章含之和女儿开玩笑：“你那大大咧咧的性格和奇怪的思想这些年给我增加多少烦恼，你就不怕我发泄积怨，趁机在文章里骂你？”洪晃坏坏地笑着说：“您能怎么骂我呀？再怎么着您也不敢骂我妈。”章含之忍不住笑道：“你这张嘴呀，怎么就这么厉害！也难怪人家说你是‘痞女’！”“‘痞女’前面还有‘名门’，这是沾了您的光！”洪晃嘻嘻地笑着，心里明白妈妈一定会在文章里夸她。

　　洪晃知道妈妈喜欢写作，就在青岛为妈妈买了一幢公寓。那幢公寓面临大海，环境优美。女儿的细心和体贴让章含之很感动。

　　2005年底，洪晃的好友、导演宁瀛想借用章含之所住的四合院拍摄电影《无穷动》。章含之所住的四合院位于北京市史家胡同内，这幢四合院里曾经住过章士钊和乔冠华两位名人，被列为文物保护单位。它对章含之也有着不同寻常的意义，这里盛载着她对父亲章士钊的纪念和回忆，还有她和乔冠华刻骨铭心的十年忘年恋。洪晃知道妈妈不可能同意在这里拍摄电影，但她为人仗义，还是为朋友尽力游说。章含之拗不过女儿，最终同意。

　　宁瀛还希望章含之能在电影里面友情客串一个角色。电影中的那个角色是一个仆人，连洪晃都觉得这有些离谱。但出于仗义感，洪晃还是竭力说服妈妈参加电影的拍摄。这两件事情被熟悉章含之的一位朋友知道了，严厉地批评洪晃：“你妈妈那么唯美内敛，你让她扮演一个仆人。还有这幢四合院，你知道它对你妈妈意味着什么？你竟然强迫你妈妈做这些事情！”洪晃委屈地说：“我也知道我妈妈不乐意，我这不是为了帮朋友嘛！”章含之的朋友长叹一声说：“你妈妈真是太宠惯你了！”

　　好女儿归来：

　　世界上最好的妈妈走了

　　洪晃因为性格的原因，在一个行业做不了多久就会厌倦。在10多年里，洪晃变换过无数种工作，她涉足的行业很广泛，有保险公司、猎头公司，还有投资咨询、网络、杂志……章含之好些朋友的子女和洪晃经历相似，都受过良好的教育，也有过海外留学经历。他们如今不是跨国公司的中国总裁，就是亚洲CEO，总之都事业有成。章含之自责地对一位要好的姐妹说：“妞妞(洪晃的乳名)这么不安定，也许怪我和她爸爸当初不该给她取名洪晃，晃来晃去，总是稳定不下来……”

　　得知妈妈为她担心，洪晃奇怪地说：“每一份工作我都做得很开心，既不缺钱花，人又自在，这不好吗？”章含之希望洪晃执著稳定，事业有成。为了哄妈妈开心，洪晃撒娇地说：“我办的杂志也有不少读者呀！”洪晃做梦也没有想到，妈妈竟然真的会去替她“查摊”。章含之每到一个书摊或者报刊亭，总要问问洪晃办的杂志卖得好不好。

　　有一次，洪晃说好要请章含之吃意大利餐。到了约定的时间，洪晃却迟迟不来。章含之担心地拨通洪晃的手机，洪晃在电话里喘着气说：“我在上海呢，上海的一个发行部被工商部门抄了，刊物也被莫名其妙地没收了……”

　　等洪晃回到北京，章含之见洪晃脸色苍白、神情憔悴，心疼地给她煲汤烧菜，还把自己喝的补品拿出来给她喝。“您的补品我不能喝，我还年轻呢！”“看你都有眼袋了，不补怎么行？”在妈妈温柔慈爱的目光注视下，吃着妈妈精心烹制的美味佳肴，大大咧咧的洪晃也不禁热泪盈眶。

　　这次事件让章含之意识到，女儿很辛苦，也很不容易。章含之反过来鼓励洪晃：“我听上海的朋友们说，你在出版界挺有名的。”洪晃不好意思地说：“我那是小刊物，小打小闹。”章含之认真地说：“刊物不在大小，只要办得认真精致，就会有读者。我经常看你的那两本刊物，还推荐给我的朋友们看，大家都说很好。”洪晃第一次听到妈妈这么夸自己，她眼眶一热，调侃说：“您这么夸我，还不如骂我，让我更痛快一些！”

　　这次谈话，母女俩都推心置腹，畅所欲言。章含之写的传记文学《十年风雨情》打动了很多读者，是她的得意之作。洪晃却对书中所写的自我牺牲的简·爱式爱情不以为然。章含之活在过去的记忆中，她怀念那火热的年代、那革命斗争，以及刻骨铭心的爱情。洪晃却觉得过去的都不值一提，人应该活在当下，轻松地向前走。聊到最后，洪晃悲观地说：“也许您会对我很失望，因为我无法理解那沉重的历史，那让人透不过气来。”章含之望着院子里的海棠树说：“这棵海棠树是我们搬进来的时候种下的。我就像海棠树的老树干，你是树上的新枝。看起来好像难以融合，其实我们的生命是始终连在一起的……”

　　这次谈话让洪晃对生命和亲情有了更深的理解。2006年4月，膝下无子的洪晃在四川一家孤儿院领养了一个六个月大的小女孩。洪晃在征得丈夫同意后决定，让女儿跟随母亲的章姓，给女儿取名章冕。

　　2007年12月，章含之病重住进北京朝阳医院。近几年，章含之做过两次换肾手术，身体状况不是很好。但洪晃始终不愿意相信，妈妈有一天会抛下她独自离开。妈妈这次病重，洪晃有一种不祥的预感。为了让妈妈欣慰地看到章家后继有人，洪晃在家里反反复复教女儿说几句话。女儿学会之后，洪晃把女儿抱到妈妈病床前。洪晃有意在妈妈面前问女儿：“章冕，你外婆叫什么？”章冕童声童气地说：“我外婆叫章含之。”“你爱外婆吗？”“爱。”“你将来想做一个什么样的人？”“我要好好学习，将来考入哈佛大学，做像外婆那样的名门淑媛。”

　　听到这些，已陷入半昏迷的章含之脸上绽开欣慰的笑容，两行晶莹的泪珠从她的眼角悄然滑落。