神马文学网靳树鹏先生来信
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 03:31:45
网讯参考编者先生：
谢谢编发拙稿《从恩格斯对马克思主义的修正说起》。那个初稿没写好，主要是没有指出辛子陵先生把恩格斯的93个字完全理解错了。这93个字出自恩格斯1886年为他的《英国工人阶级状况》一书美国版所写的序或跋，因一时没找到出版社，恩格斯感到应该为美国版写一篇新序，该书出版时先写的这个序或跋就成了《附录》。这93个字含在《附录》的一个完整自然段中，在几年后出版的该书英文第二版和德文第二版的自序中恩格斯都重复写入这个段落，说明这是他再三强调的。现把恩格斯这段文字引录如下（黑体就是那93个字）：
几乎用不着指出，本书在哲学、经济和政治方面的总的理论观点，和我现在的观点绝不是完全一致的。1844年还没有现代的国际社会主义，从那时起，首先是并且几乎完全是由于马克思的功绩，它才彻底发展成为科学。我这本书只是它的胚胎发展的一个阶段。正如人的胚胎在其发展的最初阶段还要再现出我们的祖先鱼类的鳃弧一样，在本书中到处都可以发现现代社会主义从它的祖先之一即德国古典哲学起源的痕迹。例如本书，特别是在末尾，很强调这样一个论点：共产主义不是一种单纯的工人阶级的党派性学说，而是一种最终目的在于把连同资本家在内的整个社会从现存关系的狭小范围中解放出来的理论。这在抽象的意义上是正确的，然而在实践中在大多数情况下不仅是无益的，甚至还要更坏。既然有产阶级不但自己不感到有任何解放的需要，而且全力反对工人阶级的自我解放，所以工人阶级应当单独地准备和实现社会革命。1789年的法国资产者也曾宣称资产阶级的解放就是全人类的解放；但是贵族和僧侣不肯同意，这一论断——虽然当时它对封建主义来说是一个无可辩驳的抽象的历史真理——很快就变成了一句纯粹是自作多情的空话而在革命斗争的火焰中烟消云散了。现在也还有这样一些人，他们从不偏不倚的高高在上的观点向工人鼓吹一种凌驾于一切阶级对立和阶级斗争之上的社会主义，这些人如果不是还需要多多学习的新手，就是工人的最凶恶的敌人，披着羊皮的豺狼。（《马克思恩格斯选集》第四卷276-277页，人民出版社1972年出版。我没有从《马克思恩格斯全集》第二十一卷引录这段话，不仅因为这段话的三个版本几乎一模一样，连个别用语如“披着羊皮的豺狼”也一样，还因为上引这段话是写完《附录》六年后写的，有文字上的细微斟酌，也是更尊重恩格斯的文本。）
这93个字只有两句话，第一句话说的是二十四岁时恩格斯的观点（也就是《英国工人阶级状况》一书末尾很强调的观点），第二句是七十二岁的恩格斯对二十四岁时的观点的否定。恩格斯二十四岁时，在他看来社会主义还没有在马克思的努力下成为科学，还是胚胎阶段，还有祖先的鱼类鳃弧，还有德国古典哲学的痕迹和人道主义色彩，所以那时的观点只有抽象的意义，在实践中“不仅是无益的，甚至还要更坏”。被说得神乎其神的93个字不过如此。无论这一大段话还是这93个字，都不是对《共产党宣言》、《法西斯内战》和《哥达纲领批判》的否定，不是对无产阶级革命和无产阶级专政理论的否定，也不是对整个共产主义理论体系的否定，而是恰恰相反。
如蒙编发此信以补前文之失幸甚。
专此，顺颂
编祺！
靳树鹏谨拜