张加毅和《草原之夜》

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 05:01:47

张加毅夫妇近影
■王跃
美丽的夜色多沉静,
草原上只留下我的琴声……
这首优美、动听的抒情歌曲从诞生那天起,就迅速传遍了神州大地,并走向世界。可是有多少人了解这首歌当时的创作背景?又有多少人晓得这首歌的词曲作者呢?现在坐在我面前的这位年逾古稀的老人、著名纪录影片导演张加毅,便是这首歌曲的词作者。
“搞导演是我的本职工作,写歌词算是我的副业吧……”
张老娓娓道来:
那是在1959年的春天,30多岁的张加毅奉命率八一电影制片厂纪录片摄制组,赴新疆拍摄大型彩色纪录片《绿色的原野》,并将其作为建国10周年的献礼片。在这之前,张导拍摄的《移山填海》纪录片轰动了国内外,1957年7月,还被文化部选送捷克参加国际电影节。刚刚步出鲜花、掌声氛围的张加毅,自然理解此次拍片的重要性。根据周恩来总理的“要很好地反映出新疆13个民族亲密团结”的指示精神,张加毅于前一年的秋天,就亲赴新疆进行了实地考察。几经周折后,最终选定伊犁地区可克达拉农场作为拍摄地点。这里聚集着13个民族的“兵团战士”,他们的生活展示出一幅多姿多彩的民族团结的壮丽画卷。然而,每天广播里那种“拼命干,死了算,一天等于20年……”等激进口号,使张加毅为此片“定调”犯了愁。若按当时的“要求”,这部片子必须跟上时代步伐,甚至要比“口号”喊得更响亮,否则就……
这天傍晚,张加毅约了作曲家田歌,骑马到草原上散步。走出十几里路后,眼前忽然出现了一幅如诗如歌般的立体画面:一抹晚霞斜倚天边,丛丛芦苇在夕阳下闪烁着耀眼的光亮,缕缕青烟从芦苇丛中袅袅升起;一群年轻人把打来的猎物挂在木架上,几个小伙子弹奏着都它尔在轻声歌唱……
“尤尔答西(小伙子),你们唱的是什么歌啊?”张加毅被眼前的情景迷住了。
“我们在歌唱劳动,歌唱爱情,歌唱幸福的今天和明天……”小伙子们开心地大声回答。
张加毅笑了。这发自各民族人民心中那热爱生活、热爱劳动的情感,不正是《绿色的原野》的基调吗?
“张导,你敢写吗?”田歌似乎看透了张加毅的心境。“我要写出来,你敢谱吗?”张加毅同样理解田歌的心情,挑战似地反问。“只要你敢写,我就敢谱!”田歌当即拍着胸脯说。
回到宿舍,只半个钟头,张加毅就写出了优美抒情的歌词。他把歌词交给田歌。
40分钟后,兴奋的田歌打开琴盒,边弹边唱了起来:
美丽的夜色多沉静,草原上只留下我的琴声,想给远方的姑娘写封信,可惜没有邮差来传情。
等到千里雪消融,等到草原上送来春风,可克达拉改变了模样,姑娘就会来伴我的琴声。
国庆节后,周恩来总理亲自主持盛大宴会,为优秀文艺作品嘉奖。周总理举着酒杯,走到张加毅面前:“祝贺你,张加毅同志,两年前你带着《移山填海》在国际电影节上露了脸。国庆10周年,《绿色的原野》又为国增了光,尤其是《草原之夜》非常好听”。
然而,张加毅和他的《草原之夜》并没有因为得到周总理的赞扬而摆脱以后“运动”为其带来的厄运。直到粉碎“四人帮”以后,《草原之夜》才彻底获得新生,并被纳入中国民族经典歌曲的宝库。1992年,联合国教科文组织,还把这支歌定为世界著名小夜曲,成为世界文化的瑰宝。
谈起40年前的往事,张老依然那样动情,看着他递给我的注有“世界名人录入录者”的名片,崇敬之情油然而起……
《人民日报海外版》 (2000年07月12日第十一版)