《绝望主妇》台词辱菲惹众怒 美国广播公司致歉

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 04:19:06

 
《绝望主妇4》的海报上印有“令人抓狂的一天”字样，暗示了在新一季中，紫藤街暗战将进一步升级。中间者为泰瑞·海切尔扮演的苏珊。
点击查看其它图片
中新网10月6日电 美国广播公司(ABC)热门电视剧集《绝望主妇》(Desperate Housewives)最新一季日前开播，不料剧中人的一句调侃之言惹恼了美国的众多菲律宾裔医务人员。美国广播公司急忙发表道歉声明，并表示将亡羊补牢。
据美国《侨报》报道，美国广播公司热播剧集《绝望主妇》第四季在众多“主妇迷”的热切期盼中，已于9月30日开播。不料，本季第一集播出后，剧中人苏珊的一句台词被观众指责涉嫌侮辱菲律宾裔医务人员，为该剧和美国广播公司惹来麻烦。
该集中，由泰瑞·海切尔(Teri Hatcher)扮演的苏珊到妇科医院做例行检查，以判断自己是否绝经并已进入更年期。
令苏珊没想到的是，她碰上的医生恰是刚搬入紫藤街的男邻居。尴尬之余，苏珊调侃道：“在进一步检查前，我想先看看你的毕业文凭。要是你是菲律宾的烂医科大学毕业的，就别想给我做检查！”
虽然男医生出示了哈佛医学院的文凭，化解了苏珊的疑虑，但苏珊的这句“菲律宾的烂医科大学”在剧外引起了众多美国菲裔观众的强烈不满。
他们不仅打电话声讨美国广播公司“歧视菲律宾的教育系统”，还在几天内凑齐了三万个签名，在网上联名抗议，给电视台施加压力。
美国广播公司10月4日发表了正式道歉声明。该电视台发言人在声明中表示，这一台词未被及时发现并删减纯属“意外事故”，并非有意贬损菲律宾裔医务人员的声誉。
公司还表示，正考虑对《绝望主妇》第四季第一集进行修改，以确保这句惹众怒的台词在重播和日后发行的DVD上不会再次“现身”。
《绝望主妇》台词辱菲惹众怒 美国广播公司致歉 这是《绝望的主妇》里的一句台词 《绝望主妇》 绝望主妇 绝望主妇的结束语 疯狂主妇 疯狂台词 绝望的主妇每集结束语 绝望的主妇每集结束语 <绝望主妇>每集结束语,英译汉。 绝望主妇每集结束语 绝望主妇每集结束语 <绝望主妇>每集结束语 美国主妇血拼也能赚钱 中国主妇们也绝望?- 芙蓉树下 - 新浪BLOG 两款费南雪?–?绝望主妇之剩余蛋白怎么办？_ 《绝望主妇》各集结束语精选-英语点津 绝望主妇每集结束语，没事可以读读！ 绝望主妇每集结束语，没事可以读读！ 《绝望的主妇》各集结束语精选 绝望的主妇第一季01英文对白默写 《绝望主妇》各集结束语精选（中英文） 高清电脑版绝望的主妇/绝望主妇/1-6季+剧本MP3 12DVD中英双字幕-淘宝网 中国食品恐慌的种族冲击/美国广播公司 美国广播公司 中国教育体制跟不上崛起步伐