微言大義——論“屌你老母” - 博客 - 若奇 - 广佛都市网都市E家人 - Powere...

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/27 09:23:47

微言大義——論“屌你老母”

热3已有 91 次阅读  2010-08-30 14:48   标签:  微言  分享 举报 在〈一門五傑〉中已經講過主要的5個粗口字，在“門”字之內寫“小九七能西”。http://e.citygf.com/space.php?uid=18&do=blog&id=35762
　　魯迅在《論“他媽的”》一文中，讓我們知道什麼是國罵。內裡所謂的“州戲”當為粵語之“屌閪”，也就是“門”字內寫[小][西]。按章太炎考究，“屌”和“閪”兩字用反了，“屌”本指女性生殖器官。而魯迅認為他老師章太炎考證有誤。無論如何，“屌”字在今天表示男性的陰莖，同時也可以作為動詞，指性交的行為。　　坊間有人寫作“吊”，有人寫作“刁”，也有寫“掉”，如袁崇煥石像下的“掉那媽”。一般認為正寫是“屌”，因為明朝的《字彚》已經有解釋這是陽具。而廣東人自創一個字為“”，所以基本可以寫成“屌”或“”。
　　為何這是國罵？　　從心理學來講，A和B吵架，互數對方不是。正常而言，“屌”的應該是對方本人。　　A：“我屌你”　　B：“我反屌你”　　A：“我屌你個屌我啊”　　……　　而突然有人說“屌你老母”，你是否會突然一愣？明明在罵我本人，為什麼突然變成罵我娘親？第一個發明這句話的，必然使對方不知所措。　　若從社會學來說，中國以孝治國。古時賭個什麼輸了，也就是叫別人一聲“爺爺”。現實角度，淫人妻女起碼比較年輕。但淫人母親，卻給人更大的侮辱，若我成了你的“爺”，你就似乎等同受到胯下之辱。　　有人說，外國也是“fuck your mother”甚至“mother fucker”。但這個“fuck”在百年前仍然只作為性交行為的描述，並沒有辱罵的性質。就等於“和你媽媽性交”並不能用作罵人的話，但“屌你老母”就不同。
　　之前也說過，“屌那媽”是連讀，“你阿”讀得快變成“那”。因為袁崇煥這塊牌被鑿，現在也成為“省罵”了。　　之所以說省罵，因為外省未必用這個字，或不是這個意思。例如台灣也有經常說“屌”，但不涉及性，純粹是語氣助詞。或者是贊賞詞，說某人某事很屌，可能就是說你很厲害、很囂張，即是廣東人說“好串”。　　而國語中，一般用個“操”字，其實“操”的正寫是“肏”，拼音讀cao。更有發明“日”字，估計是憤青對日本國的仇恨有關。相對之下，“肏”和“日”都是短音，不及“屌”之悠長，罵起來更為有力。
　　“屌”或“”字，你說它是什麼詞？　　“屌”原意明顯是名詞。“屌你老母”中，它是動詞。“做人唔好咁屌閪”，又變作形容詞。“屌你”又似乎成為副詞。“屌！乜咁咖！”就是助語詞。　　有一對父子在吃飯，難得有隻雞腿，爸爸就夾了給兒子，　　兒子夾回給爸爸，並說“屌，你食啦！”　　爸爸又說“屌，老窦幾時都有得食。”又夾回給兒子。　　兒子再夾回給爸爸：“屌，老窦咁辛苦都系你食啦！”　　……　　這裡的“屌”並非名詞，也不是動詞，沒有侮辱也沒有感慨。而你可以翻譯成“親愛的”！
　　一個“屌”字，一句“屌你老母”，雖是粗言末學，卻都是微言大義。你是否依然看輕它？
微言大義——論“屌你老母” - 博客 - 若奇 - 广佛都市网都市E家人 - Powere... 初談簡體與繁體字 - 博客 - 若奇 - 广佛都市网都市E家人 - Powered by ... 实用知识：小记者采访技巧 - 博客 - 关婉灵 - 广佛都市网都市E家人 - Powere... 粤语歇后语（1） - 博客 - 西柚仔 - 广佛都市网都市E家人 - Powered by... 粤语歇后语（2） - 博客 - 西柚仔 - 广佛都市网都市E家人 - Powered by... 粤语歇后语（3） - 博客 - 西柚仔 - 广佛都市网都市E家人 - Powered by... 死亡是否人的权利？ - 博客 - 汗中王 - 广佛都市网都市E家人 - Powered b... 艺术从来就与市井生活并不遥远 - 博客 - 陈荣彪 - 广佛都市网都市E家人 - Powe... E都市 语文课本“大变脸” 鲁迅“大撤退” -教育频道-教育频道-广佛都市网 盘点十大顶级观景台-专题报道-美旅游天地-广佛都市网 留言内容-民生直通车-广佛都市网 杂牌军中诞生的国军王牌将星——黄百韬-史海钩沉-新闻中心-广佛都市网 E都市2 商业模式 鹿茸吃法大全-都市烩-E都市 人狮情未了 - 图说佛山 - 通济论坛 通济论坛│广佛都市网BBS│佛山论坛│广佛都市网论... 佛山桑园围：珠三角著名大型堤围 -文化名城-文化名城-广佛都市网 佛山的婚嫁风俗 人生最重要礼仪 -文化名城-文化名城-广佛都市网 粤剧扫盲团：特色脸谱（一） -文化名城-文化名城-广佛都市网 粤剧扫盲团：特色脸谱（二） -文化名城-文化名城-广佛都市网 酸味水果 秋季最受用-美食新闻-美食乐园-广佛都市网 流传于男人中的“处女鉴别法”-女性资讯-女性频道-广佛都市网 女人不如假装不正经-OL情感-女性频道-广佛都市网 龙江沙富：“龙山第一村”-顺德-佛山新闻-广佛都市网