「ように」と「ために」の区別

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/29 13:11:47
1)格助词  に:表示(来去的)目的(……へ……を……に行きます)
2)ように:表示目的时和ために有如下区别。
ように:——接无意志动词或意志动词的否定式,不接名词或形容词、形容动词。
——前后项的主体不必一致。
——表达的比较消极,表示说话者的愿望或要求 “……以便……”、“……以免……”
ために:——只接名词和意志动词现在时。很少接否定式。不接形容词、形容动词。
——前后项的主体必须一致。
——表达的意思是积极的、口气坚定,多用于重大事情。“为了……而……”
「ように」の使い方
1.为了能……(做后项)
可能动词形/无意志动词基本形/动词否定式+ように、~
例:みんなも聞こえるように大きい声で言ってください。
早く届くように速達で出した。
遅刻しないようにいつもより早く出かけしました。
2.正如……那样,如同……那样
名词/动词普通型+ように     和~~とおりに一样
例:質人事件について、首相は次のように述べました。
届けてくれたものはあたしの思ったように質のいいものではない。
宿題:
(1)親は子供が病気に___ように 健康に気をつけている。
A 、なれない B、ならない
(2)看板は遠くからでも見える___大きく書きます
A、ように B、ために
ように前面可以跟非意志性动词和可能动词,或动词否定形表状态性的意思,因此第一题选B。而ために前面从句要求是自己意志可以实现的事情,也就是接意志性动词,另外前后必须是同一主语,因此第二题选A。ために前项一般是名词+の形式或是动词基本型,后项多为主观打算。
ために与ように的用法和区别:当它们都表原因时,ように前接动词的可能态,ために前接动词的普通形。
另外补充一点知识:
意志动词 表示受主观意志制约的动作、作用的动词称为意志动词。如:「话す」「闻く」「帰る」「行く」「会う」「考える」「走る」「见る」「食べる」等等都属于意志动词。他动词都属于意志动词;自动词的一部分也属于意志动词。
无意志动词 表示不受主观意志制约的动作、作用的动词叫无意志动词。无意志动词都是自动词,大多数是表示自然现象、心理、生理、功能现象的动词。主要有:(1)表示自然现象的有:「晴れる」「雨が降る」「波立つ」「雨に濡れる」等; (2)表示植物生长和物资发生变化的动词有:「咲く」「茂る」「生える」「萎びる」「破れる」「缩む」「壊れる」「湿る」等; (3)表示生理现象的如:「生まれる」「老いる」「饥える」「痩せる」「痹れる」「喉が渇く」「お腹が空く」等; (4)表示心理活动的如:「困る」「饱きる」「惊く」「兴奋する」「耻じる」等; (5)还有一些表示生理和心理现象的词组也属于这一类,如:「……がする」(寒気がする、头痛がする等)「……をする」(あくびをする、くしゃみをする、汗をかく、风邪を引く等)。 (6)可能动词也是无意志动词,如:「できる」「见える」「闻こえる」「読める」等。
「ように」の使い方(補充)
…ように
接续:接在用言终止形,体言之后,「ようだ」属于形容动词型助动词,其变化和形容动词相同。

含义:表示比喻,即"ようだ"的连用形,修饰后项用言。用于原本不同性质的事物,在状态、性质、形状、动作的样子等方面的比喻。
中文:好像……似的……;
例:あの男は狂ったように走り続けた。
彼女は飞び鱼のように速く泳いでいる。
新発売のパンダの玩具は面白いようによく売れている。

含义:表示例示,即提出一个在性质、内容或方法等方面要求与之一致的具体人物或事物,作为后述行为活动作的参照例。
中文:执照……那样做……;像……那样做……
例:先生がおっしゃったようにしたが、うまく行かなかった。
君も彼のように自分のことは自分でしなくてはならない。
あの人のように英语がぺらぺら话せるのなら、仕事をやめて旅行会社に入りたい。

含义:表示前置内容,后续说话人向谈话对方介绍既知的或未知的内容。意思和"…とおり"相同,可互换。和②近似。
中文:正如……那样
例:グラフで说明したように、三年来の生产高が下がる厳しい状态です。
あのニコニコした表情が表しているように、彼はとても明るい性格の人です。
皆さんご覧のように、毎朝この运动场を利用する人が千人以上います。

含义:表示愿望、请求、劝告等内容。に往往可以省略。
中文:(灵活翻译)
例:风邪を引かないように気をつけてください。
息子が有名大学に合格できるよう神様に祈った。
こどもたちにものをたいせつにするようにいつもいっています
速く全快なさいますよう、祈念いたしております。

含义:表示后述行为或动作的目的。
中文:为了……;以便……
例:后で忘れないように、ノートにメモをしておいた。
痛みが直るように、注射をしてもらった。
一日も早く家が买えるように贮金している。
☆そのときはたしか今の空港じゃなかったように思います。我想那时大概不是现在的飞机场吧。
ように思います:这里是表示如何地想,动词的状态
と思います :是表示想到什么、认为什么,动词的结果
ように[(用于句尾)表示说话人的推测, 想像,大概,可能,…吧。 加上思います 表示"我认为大概,可能......" ,
其实也就是"我想"的意思。
「ように」と「ために」の区別 TBSのやらせ清掃めぐり、BPOが総務省対応に「重大な懸念」 livedoor ニュース - 漫画家がNHKの「ほんっと~に不愉快!」な対応に取材拒否!... 中国から見た日本の捕鯨「摩擦の背景には文化の違い」 2010/03/13(土) 14:35... 日中勘違い:「支那」という言葉について考える(1) 2009/03/19(木) 18:12... 「凍結した滝の彫刻」に熱い視線―河北?天生地質公園 2010/04/02(金) 10:55... 「失業者2億人」中国首相発言が波紋 実態認めた?人民元攻防の「盾」? (1/2ページ) -... 発電所が完成と同時に廃棄、「おから工程」ずるずると 2008/09/02(火) 18:16... 「「朝ズバッ!」中継でプライバシー侵害 TBSに賠償命令 みのさんに責任ない 」:イザ! 163日语——反日デモに「原因よくわかる」 カストロ議長 163日语——反日デモに「原因よくわかる」 カストロ議長 痛いニュース(??`):「ほんっっと~~に不愉快」 漫画家?唐沢なをき氏、非常識すぎるNH... 四川省地震における「だいち」(ALOS)データ提供への中国政府機関からの感謝状について|最... 「番組規制の恐れ」 民放各社が情報通信法案に猛反発 (1/3ページ) - MSN産経ニュー... 「ダム建設は下流の国にもメリット」メコン渇水で中国側 - MSN産経ニュース 世界金融危機下における中国の「国進民退」(1) 2010/06/23(水) 11:36:0... 世界金融危機下における中国の「国進民退」(2) 2010/06/24(木) 09:27:5... 「パケット通信料」について Mozilla Re-Mix: POP3に対応した【Hotmail】をThunderbirdで送受信できるように設定する方法。 -=韩国人生活习惯_七つの海を渡る风のように…… EUで「楽天市場」展開、ルクセンブルクに「楽天ヨーロッパ」設立 「日台双方で批判続出…NHK「偏向報道」政界に波及」:イザ! NHK相手に8400人が集団提訴 「JAPANデビュー」歪曲報道で 「清掃シーンはTBSの依頼で撮影 「誤解を与えかねない」と謝罪」:イザ!