每日电讯报 全球变暖威胁中国产业扩展

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 18:03:49
科学家警告,位于“中国制造”经济神话中心的巨大工业区直接受到全球变暖的威胁,因为全球变暖会令它被海水淹没。
邻近香港的广东曾在过去三十年领头中国的制造业繁荣。广东气象学家的评估暗示到2050年,海平面会上升30厘米。这可能导致该省超过1100平方公里的土地遭淹没。最受影响的将是省会广州、靠近澳门的珠海、有大量工厂的佛山。
中国处于沉重的压力之下,要对全球变暖采取更为积极的姿态。它曾拒绝接受强制性的二氧化碳排放限制,表示作为发展中国家,它应该获准先在经济上赶上。
然而,它强烈低意识到它也是全球变暖的主要受害者之一—青藏高原的冰川在融化,同时北方遭受严重的干旱,中部和南部遇上严峻的台风和洪水。
气象局的科学家杜饶东(音译,Du Raodong)表示,中国南方比其他地方暖得更快,部分是由于它的经济发展。
该省的飞速进步还付出了土地资源代价,并产生许多工业污染。除了洪水给土地造成损失,该省还遭受盐潮,海水玷污了它的淡水供给,给饮用水供应构成重大威胁,而且海藻的集结也会损害农业生产。
报告强调中国不仅必须解决增长(往往不注重污染控制)带来的环境后果,而且所谓的“广东模式”发展可能需要改写。尽管把生产外包到劳动力成本低廉的地区可以降低价格,增加跨国公司的利润,并创造大量就业岗位以及中国收入的增长,但注意力开始转向一些代价。
当中包括质量控制不力而造成的危险(如美泰玩具案),还包括“外包”的污染。最近的调查显示,在广东生产一台电脑所排放的二氧化碳是在美国生产的三倍,因为中国的环境标准较低。(作者 Richard Spencer)
英文原文:http://www.telegraph.co.uk/earth/main.jhtml?xml=/earth/2007/08/30/eachina130.xml