神马文学网“阿耨多罗三藐三菩提”，
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 08:06:28
阿耨多罗三藐三菩提是什么意思？
如题.
2006-11-08 08:29:57 - 2个回答 - 10 - 检举收藏 寄给朋友 检举
转贴到开心网添加/查看意见（0） 
sw.19671104 “阿耨多罗三藐三菩提”，是梵语译音，意译为“无上正等正觉”。意即：能觉知一切“真理”，并能如实了知一切事物，从而达到无所不知的一种智慧，是佛之觉行圆满的无上智慧。《大智度论》言：“惟佛一人智慧为阿耨多罗三藐三菩提”。大乘菩萨行的全部内容就在成就“阿耨多罗三藐三菩提”梵语anuttara-samyak-sam!bodhi，巴利语 anuttara-samma^sambodhi 之音译。略称阿耨三菩提、阿耨菩提。意译无上正等正觉、无上正等觉、无上正真道、无上正遍知。‘阿耨多罗’意译为‘无上’，‘三藐三菩提’意译为‘正遍知’。乃佛陀所觉悟之智慧；含有平等、圆满之意。以其所悟之道为至高，故称无上；以其道周遍而无所不包，故称正遍知。大乘菩萨行之全部内容，即在成就此种觉悟。菩萨发阿耨多罗三藐三菩提心，则译为‘无上正真道意’。
