重拍《红楼梦》揭幕“国学复兴”新高潮- --谭飞

重拍《红楼梦》揭幕“国学复兴”新高潮
2006-09-18　14:10:46
由北京电视台等机构投资的新版电视剧《红楼梦》，眼下海选工作正在热热闹闹开展，外界对此给予了极大关注，但大多从“如何选秀”“如何拍摄”“剧本怎样”“导演风格”等等技术角度加以建议、评论。我个人愚见，重拍《红楼梦》超越文本的最大意义还在于——这一事件标志着“国学复兴”新阶段序幕的揭开，能够让国人在经济大潮中重新审视国学，重拾老祖宗留下的法宝，善莫大焉。这种意义可能远比“还原经典”更具现实性。
何谓国学？张岱年先生在《国学丛书》序言中有言：国学是中国学术的简称，其名起于章太炎《国故论衡》及其《国学概论》演讲。有人认为国学包括义理之学（哲学）、考据之学（史学）、词章之学（文学）。张先生认为国学包括哲学、经学、文学、史学、政治学、军事学、自然科学、以及宗教、艺术等等。又，国学自然是本国之学。西人称我们所谓国学为SINOLOGY。SINO是一个构词成分，表示“中国（的）”，LOGY也是一个构词成分，表示……学，……论。可译为汉学或中国学。
《东方文化》杂志则这样解释国学。国学，指以释道儒三家学问为主干、文学、艺术、戏剧、音乐、武术、菜肴、民俗、婚丧礼仪等等为枝叶的传统中国文化体系。从这个意义看，《三国演义》、《水浒传》里面就没有音乐、菜肴、民俗、婚丧礼仪，仅是演义或侠义小说。而《红楼梦》全都有。
关于《红楼梦》跟国学二者关系，学者们还有诸多争议，有人甚至认为“红学”跟“国学”无关。但我倒更倾向于张先生以及《东方文化》的提法，《红楼梦》包罗万有，涉及中国文化、思想、意识甚至旁及审美观、烹饪学等等，不仅是“正宗国学”，这本传世巨著更应该被称为“没有围墙的国学院”。
再谈“国学复兴”，因为历史原因，国学在中国大陆经历了相当长时间的冷落，甚至被称作“四旧”遭遇滔滔口水。极“左”路线和思潮引发的一系列政治运动和意识形态领域的大批判，特别是“文化大革命”，对中国传统文化和国学研究破坏很大。改革开放以后，经过正本清源、拨乱反正，国学有所复兴。学术界恢复和开展了国学方面的研究，并有若干重要成果出现。人们的观念也在发生变化，开始重视中国文化优秀遗产。特别是20世纪最后十年，国学复兴出现高潮，王国维、陈寅恪等以前并未给予足够重视的国学大师“浮出水面”； 文化界的耆宿赵朴初、张志公、曹禺、谢冰心等人，建议设立幼年古典学校或古典班，使入学学生除接受一般教育外，重点接受古典文化的基本训练；许多古籍发掘、整理和出版，许多以前被人诟病的传统美德又再次成为公认的社会道德标准。
进入21世纪，随着第一所国学院——人民大学国学院建立以及国外孔子学院的纷纷设立，国学复兴掀起第二轮高潮。此轮高潮的特点是，通过传统模式将国学研究日常化，合理化，让“复兴国学”成为国民共识，更公平、客观对待中国传统文化精华。如人民大学校长纪保成接受采访时所讲：“我们成立国学院强调的是，用当代的理论、世界的眼光对国学重新定位，是用现代的语言和现代的思维对中国传统文化进行系统的开发，振兴国学不是复古。”但这些“分点教学”甚至现代私塾在一些地方零星出现，都无法形成更大规模的国学普及，“国学复兴”工程仍旧带着浓厚的试点和精英就教色彩。
从目前看，电视作为最为重要的传媒手段之一，对社会和公众有越来越大的吸引力、影响力，优秀电视剧形成的相关社会效应相当惊人。在此前提下，新版《红楼梦》的确可以担当“国学复兴”新一轮高潮的排头兵，通过电视这一“门槛不高，弗远不届”平台，弘扬中华优秀文化。通过更为形象化的传播方式，进一步为“国学热”添柴禾，实实在在做些传统文化普及工作。我一贯认为，任何优秀的文化或理念，首先必须解决传播方式问题，是用大家都看得到，都能接受的方式？还是用一些过于小众，过于精英的方式？答案当然是不言自明。相对于原著，电视剧当然更容易明白晓畅，通过潜移默化的方式，达成让更大多数人了解、关注中国优秀传统文化的目的。
当然，重拍《红楼梦》揭幕“国学复兴”新高潮的大前提是，新版电视剧《红楼梦》必须用严肃认真的态度选演员，拍摄，其电视剧的风格、内容以及精神内涵必须跟原著保持统一。诞生数百年以来，《红楼梦》一直是各界所公认的代表中国封建社会小说文本的“最高峰”，学界所争论的焦点围绕着《红楼梦》的作者、版本、内容等等方面，但对于其浓缩的优秀文化，真实反映的经济、社会、宗教、艺术诸方面，均公认为“集大成者”，是“百科全书式著作”。用国学的眼光打量将重拍的电视剧《红楼梦》，它要做的就是把《红楼梦》原著表现出来的关涉面极广的优秀文化，用大众喜闻乐见的方式完整、客观地表现出来，让国人接受优秀文化洗礼，珍视其魅力，关注其内涵，进而以此为契机将国学发扬光大。
可喜的是，重拍《红楼梦》的出品方以及导演、编剧等幕后主创人员已经做出了庄重承诺，可以预期，一次波及面更广，影响更大，渗透更深入的“国学复兴”高潮即将来临。