青阳方言六级考试试题

一 选择题（包括Ⅰ类和Ⅱ类题）

Ⅰ选出相同或相近项（每题1分，共12分）

1．清早八早地 （　）

A 第八天早上 B 很早 C 上午　

2．三不滋地　（　）

A 不三不四 B 没滋味 C 有时候

3．孬里吧轰地　（　）

A 声音太大 B 傻子 C 在里面

4．一击鸟　（　）

A 过去 B 打鸟 C 一种鸟名

5．克蚂　（　）

A 见鬼 B 青蛙 C 蚱蚂

6．现世　（　）

A 今生 B 现在 C 形容别人爱逞强而无自知之明

7．哈吧阔子　（　）

A 一种果实 B 形容开阔的地方 C 下巴

8．石头坡子　（　）

A 机器 B 膝盖 C 容器

9．跳把 （  ）

A 跳舞 B 手柄 C 扫帚

10．背褡子　（　）

A 背心 B 后背 C 包袱

11．鬼港一十七　（　）

A 瞎说一通 B 鬼来了 C 第十七条巷子

12．不犯桌　（　）

A 不行 B 桌子 C 捣乱

Ⅱ选出最正确的一项（每题2分，共20分）

1．别人向你借东西你同意了，用青阳方言应该怎么说？ （　）

A 恩狠 B 有照 C 么有 D 干么似

2．外婆什么时候最有可能对你说“小老崽，做作孽啊！”？ （　）

A 放学回来 B 开完运动会回来 C 打完架回来 D 开完家长会回来

3．别人对你说“恩真搭江”，其实是指什么？ （　）

A 问你要不要过江 B 问你上哪儿去 C 说你碍手碍脚 D 同意让你搭车

4．一个人在什么情况下最有可能说“交不气”？（　）

A 被打后 B 无所谓时 C 与人再见时 D 出门时

5．男方称呼女方“烧锅地”，那么他们是什么关系？（  ）

A 夫妻 B 雇佣 C 上下级 D 师生

6．当一个人对你说“现恩噶大大世”，你最有可能的回答或举动是下列哪项？（  ）

A “谢谢” B “你真可爱” C 直接上去揍他 D 和他握手

7．下列哪项是不能吃的？（  ）

A 洋玉 B 乐骨子 C 沟肌 D 蛤籽

8．“山芋郭子”指的是（  ）

A 山芋糊 B 山芋饼 C 山芋条 D 山芋粥

9．当一个人说：“昆告气啰！”，那么这时大概是什么时候？（  ）

A 上午 B 下午 C 晚上 D 清晨

10．一个人什么时候最有可能对别人说“恩当我呲啊”？ （　）

A 别人想向他借钱 B 劝人喝酒 C 被人打 D 别人试图耍他

                   二 判断题（每题2分，共16分）

1．“噶公”是指妻子对丈夫的爸爸的称呼    （  ）

2．“奶奶菇子”是指癞蛤蟆    （  ）

3．“贼巴铳子”是指人的上嘴唇    （  ）

4．“端米死地”是对人的一种尊称   （  ）

5．一个人说你“得人岑”，是说你很讨人喜欢    （  ）

6．别人说你“恩好不隆哦”，是在夸奖你     （  ）

7．“大么奶奶”是对中年妇女的一种称呼     （  ）

8．如果一个人说“给恩两郭力子”，你应该说谢谢     （  ）

三 翻译（把下面的句子翻译成标准的普通话，每题3分，共12分）

1．乃小鬼平思么里么谷地，一看到小麦地就活龙。

2．拜看他贼么昌子清丝干色地，乃忙子鼻涕拉呼地。

3．乃大么老地不咳西，不管干么思一滴哈数都么得。

4．喔死喔不哈来，怪东缸板不好。

                    四 完型填空（每空1分，共10分）

恩各（1）过九华三啊？（2）气过地话九一定要气看看。（3）地菩萨听港似（4）地，外地人气求签比本地地还要准。不过乃似要看（5），就跟老奶奶（6）地，要看恩心各层唠，要心不层到哪国庙里都（7）。我同削贼近倒似气子（8）回，噶来九考上子研究生，恩港贼个（9）好准。九华三也不似子有佛叫地东西阔以看地，登（10）就晓得子。

1．A 气   B 滚    C 跑

2．A 要似   B 早   C 么有

3．A 黄山  B 九华三   C 鸟龙山

4．A 活龙活现   B 造远不造近 C 看恩哪块

5．A 恩各信   B 恩怎么看   C 恩信森么东西

6．A 港   B 听   C 猜

7．A 么东西   B么的乏子   C么的用

8．A 一    B 三    C 五

9．A 妖怪   B 菩萨   C 大么奶奶

10．A 天把   B 年把   C 月把

        五 阅读理解（阅读下面一段短文，回答短文后提出的问题。每题3分，共15分）

青阳九在藏江中游南边，也桑好些大，大咳有一千一百八十多平方公里。可以港要么丫伙有么丫伙子！乃不似哈港地，要三有三，要水有水，三一八大马漏必仄老宽地。擦一，麻，篡减子，才子，毛足，老么哈子地国寺国样地么料，哈有许多兜懒吊港地了。就一个九华三就把恩黑死子，似四大佛叫僧地自一。过去乃忙子，李白啊、杜漏又好走，人又好，似个头资地好场子。

1．文中的“哈港”一词，可以用下列哪个词语代替？

A哈欠   B哈搞   C哈吹   D哈做

2．据文中所知，青阳境内有一条国道，请问是那一条？

A 180   B 318   C 120   D 18

3．文中所提农作物，哪种可以榨油？

A 擦一  B 么料   C 篡减子  D 才子

4．“老么哈子”是什么意思？

A 总共  B 还有  C 许多  D 一种植物的名字

5．据文中所知，可以对九华山机场有何了解？

A 正准备建  B已建好  C正在扩建  D正在改建

六 写作（15分）

青阳有“七山一水一分田，一分道路和庄园”之称。如果你是青阳人，你会有什么样的想法和感慨呢？请以“青阳是我家”为题，用青阳方言写一篇文章，三百字左右。