德国外裔球员不唱国歌惹争议

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 10:22:58

Reuters
德国队球员在法兰克福训练
由
于某些球员拒唱德国国歌，德国国家足球队卷入了一场口水战──就好像在世界杯开始前数周国家队队长因伤退赛还不够糟似的。
最近，在将于下周开赛的2010年南非世界杯之前的热身赛中，当开球前“德意志之歌”──原曲中以“德意志，德意志高于一切”开始的一段──响起时，由多种族组成的德国队首发阵容中，只有少数人开口唱国歌，或至少是假唱。
在二战后对多数高调爱国姿态基本上保持冷静甚至避忌的多数德国人可能并没有注意到这一点。也就是说，直到德国和世界杯的足球传奇人物，被人们亲切地称为“足球皇帝”的弗兰茨•贝肯鲍尔（Franz Beckenbauer）开言之前是如此。
“他们都应该唱国歌”，最近，在小报《图片报》（Bild-Zeitung）举办的一档热线节目录像中，现年64岁，曾分别以球员和教练的身份赢得世界杯的贝肯鲍尔说。“无法想象，当在看台上或家里看球赛的球迷一起唱国歌时，场上的球员却不唱。”
贝肯鲍尔的言论在德国媒体、聊天网站，尤其是德国最大的日报，以民粹派立场和经常宣传保守言论而知名的《图片报》上掀起了一场激烈争论。《图片报》指出了一些没有唱国歌的球员──以及他们外国色彩浓厚的名字。这家报纸还登出了一份索引卡大小的歌词样本，并建议他们把它剪下来当作赛前参考的小抄。
Agence France-Presse/Getty Images
德国国家队在出征南非前的合影
周三，德国国家队教练约吉•勒夫（Jogi Low）加入了这场口水战，他对这家报纸表明，如果球员不想唱国歌，他不会强迫他们唱。“对于国家队和德国，我们的队员有完全的认同感，但是他们也得考虑自己的出身”，报纸引用他的话说。德国的足球管理机构，德国足球协会称，勒夫教练没有就此置评。
在公众批评声音的背后隐藏着两种现象的冲突：正当德国人逐渐习惯于在体育比赛中表现出国家自豪感时──尤其是自德国举办2006年世界杯以来，德国的种族构成也变得更加多元化。
根据德国联邦统计局的统计，近年来，涌入德国的移民不断增加，尤其是土耳其人，这意味着18%的德国人的父母中，至少有一人是在国外出生的。在今年的世界杯球员名单上，德国国家队的23名队员中有11人要么出生在国外，要么有移民血统。
直至最近几年，已经有许多有外国血统的德国足球人才流失到其他国家。尤其是土耳其，多年来该国已经从德国挖走了几十名职业球员。2009年，德国曾与土耳其争抢生于德国的土耳其裔中场球星梅苏特•厄齐尔（Mesut Ozil），并赢得了这场备受宣传的抢人大战，德国国家队将此视为一场大胜利。
在周四与波黑队进行的热身赛中，厄齐尔没有唱国歌；萨米•赫迪拉（Sami Khedira）和彼得•特罗霍夫斯基（Piotr Trochowski）也没有唱国歌──前者的母亲是德国人，父亲是突尼斯人；后者生于波兰，但从五岁起就住在德国。
德国足协称，他们已与国家队队员讨论了唱国歌的问题，但没有要求他们唱国歌。“如果他们唱了我们会很高兴，但这取决于他们自己”，一名发言人称。
德国足协拒绝让任何球员对此事发表评论。
德国外裔球员不唱国歌惹争议 木马病毒反恐 德国计划惹争议 请大家欣赏一下德国国歌吧 唱国歌、升国旗 美国歌后麦当娜收养孤儿引发争议 德国女总理就突闯男足球员更衣室道歉（图） [史话]德国年度人物球员难当 谁来破拜仁长期垄断 版权争议 中国汽车缺席德国车展 时尚体育不分家 球员女友性感大比拼 郑大世一幕感动全世界 唱国歌时泪流满面 “东海争议”？ 中国可以说不！ 德国房价十年不涨 德国房价十年不涨 40小时网瘾标准惹争议 网友不认可称"被网瘾"(重庆晚报 2009-8-26) 李鸿章在法国拿倒七淫戏当国歌唱(图) 菲律宾法律规定：唱国歌跑调将判处2年徒刑！ 大陆女入籍美国 挥舞星条旗唱美国歌 升国旗唱国歌的flash动画及代码 国歌史话 国歌史话 中华人民共和国国歌 中华人民共和国国歌 中华人民共和国国歌 中华人民共和国国歌