英媒:经济危机引发希腊“文化革命”

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 19:26:19

5月2日,在比利时首都布鲁塞尔,欧洲央行行长特里谢、希腊财政部长帕帕康斯坦季努、欧元集团主席、卢森堡首相容克及欧盟委员会负责经济和货币事务的委员雷恩(从左至右)出席欧元区成员国财政部长会议后的新闻发布会。当天,欧元区财政部长同意在未来的三年内为希腊政府提供800亿欧元贷款,以帮助陷入债务危机的希腊渡过难关。新华社记者武巍摄
新华网消息:5月2日,欧元区财政部长同意在未来的三年内为希腊政府提供800亿欧元贷款,以帮助陷入债务危机的希腊渡过难关。英国《每日电讯报》发表题为《随着危机加剧,希腊的废墟上爆发革命》一文,从另一个角度对希腊债务危机进行了分析。
对于性格温和的希腊总理帕潘德里欧来说,本周已经够让人焦头烂额的了。他一直坚称,希腊能设法解决肆虐了数十年的管理不当和腐败问题,几个月后却不得不向国际货币基金组织发出迟来的救援请求。如此一来,希腊闻名世界的将不再是历史古迹,而是财政废墟。
尽管帕潘德里欧把自己比作《荷马史诗》中的伟大幸存者奥德修斯,但他的国家却陷入了进退两难的境地:一边是德国对财政救助计划采取不妥协的态度,另一边是焦虑不安的评级机构已经将希腊的信用评级降为垃圾级。
不过,等欧盟和国际货币基金组织公布经济救助方案的细节后,帕潘德里欧将被迫面对的不光是希腊的经济烂摊子,还有一场“文化革命”的开端。分析人士说,希腊的这场危机将蔓延到欧洲大陆各地。
今天,雅典街头发生骚乱。抗议者投掷石块和燃烧瓶,以发泄对更严厉的紧缩政策的不满。这可能标志着一个火辣辣的漫长夏季已经开始。对希腊而言,痛苦必定是切肤、剧烈而持久的。
希腊人的生活乐趣包括大举逃税和过复活节,但即将落实的财政援助和附加的前提条件将使这种乐趣烟消云散。
就连最顽固的逃税者都意识到,新时代就要来了。作为欧洲文明的发源地,希腊曾把民主价值观推广到整个大陆,并为此深感自豪。如今,这个国家面对一种迥然不同的生活方式,命运将发生灾难性和屈辱的变化。
然而,希腊别无选择:该国原本已经大幅削减预算,如今为了在3年里获得1200亿欧元,必须再将预算削减240亿欧元,几乎相当于国内生产总值的10%。
许多人难以接受这样的困境。坏消息传来,雅典的旅游纪念品商店开始向游客推销古希腊悲剧的面具,当地人则嘲笑帕潘德里欧自比为奥德修斯。
55岁的赫里斯托斯·亚历克索普洛斯生活在雅典北部的富人区。他说:“对大多数希腊人来说,好日子到头了。虽说别人觉得我属于中上阶层,但我的收入直线下降,我对未来感到非常焦虑。现在,我们在下馆子或买东西之前都得再三考虑。贫困线以下的人口将大幅度增加。”
由于救助计划的主要制定者是德国和国际货币基金组织,加上它们附加的条件将影响到希腊未来的生活方式,所以这个地中海国家越发感到屈辱。
许多希腊人认为,国际货币基金组织与美国关系紧密。他们普遍不信任美国,因为后者曾在20世纪70年代支持希腊的军政府。每当雅典发生示威活动时,人们仍然经常向美国大使馆投掷石块。希腊人原本已经把美国与“文化帝国主义”联系在一起,所以国际货币基金组织的干预很可能特别不得人心。
不过,希腊生活方式的最大威胁来自德国,因为德国将提供将近100亿欧元的援助。工作时间会延长,养老金会下调,罢工次数则会减少。
德国前总理施罗德的首席经济顾问沃尔夫冈·诺瓦克说,欧盟必须抓住这个机会缩小差距,对葡萄牙、意大利、希腊和西班牙实施北欧式的严格约束。
他说:“这是文化传统的问题。这些(南欧)国家必须调整。如果我们帮助希腊,我们就必须帮助葡萄牙和西班牙。这是个连锁反应。”(作者哈里·德凯特维尔保罗·阿纳斯特)
欧元区各国纷纷采取财政紧缩政策
新华网巴黎5月8日电综述:欧元区各国纷纷采取财政紧缩政策
新华社记者李明
希腊爆发严重债务危机后,欧元区国家纷纷采取财政紧缩政策,削减财政预算和公共开支,计划在2013年前后将财政赤字占国内生产总值的比重降至欧盟《稳定与增长公约》设定的3%上限以内。
处在主权债务危机漩涡中心的希腊政府为顺利得到欧盟和国际货币基金组织的救助,承诺在未来三年内采取严厉的财政紧缩措施,削减财政预算300亿欧元,保证到2014年将财政赤字率从目前的13.6%降至欧盟规定范围内。
西班牙政府计划在未来三年内削减财政预算500亿欧元,将2013年的财政赤字率从2009年的11.2%降至3%。其采取的措施包括削减公共开支,每年裁减约1.3万名公务员;将增值税税率从16%提高到18%;将退休年龄从65岁延长至67岁等。
葡萄牙总理若泽·苏格拉底7日表示,葡萄牙将是今年欧元区成员国中削减财政赤字幅度最大的国家之一。葡萄牙政府计划到今年年底将财政赤字率从2009年的9.4%降至7.3%,使该指标比原先宣布的8.3%还低一个百分点。其采取的措施包括在未来三年内冻结公务员工资,将社会保险支出封顶,压缩公共投资项目,实行私有化等。
法国政府计划在未来三年内削减财政预算950亿欧元,将2012年的财政赤字率从2010年的8%降到4.6%。总理弗朗索瓦·菲永已宣布冻结三年国家公共支出,减少10%的政府运作开支,通过打击偷税漏税增加50亿欧元财税收入。法国政府还将考虑适当延长退休年龄。
意大利政府计划在未来两年内削减财政预算260亿欧元,将2012年的财政赤字率从2010年的5%降至3%。其卫生医疗部门的开支受紧缩政策影响较大。由于意大利政府已采取紧缩政策,其财政赤字率去年得到有效控制,但其过高的债务负担率仍令人担忧。
爱尔兰是欧元区最早触发债务危机,也是最早实行紧缩政策的国家。该国政府的目标是到2014年将财政赤字率从目前的11.7%降至欧盟规定范围内。爱尔兰政府从去年2月起就开始增加税收,此后又实行公务员减薪政策,降低社会保障津贴,压缩公共开支和公共投资建设。
荷兰和卢森堡是欧元区经济情况较好的国家,但荷兰政府仍于去年9月决定削减400亿欧元财政预算,并将从2011年开始削减20%的公共开支。卢森堡政府也宣布实行紧缩政策,措施包括公务员限薪和增加税收等。
在德国前总理施罗德改革推动下,德国经济健康发展。作为全球最大出口国之一,德国一直在与欧洲其他国家的贸易中保持高额顺差。但德国政府仍大力提倡削减财政开支,提高税收等措施。德国政府目前尚未宣布新的紧缩政策,但打算取消原先宣布的减税政策。
此外,芬兰和丹麦也将步荷兰和卢森堡后尘,实行紧缩政策。而不属于欧元区成员的英国也有可能削减政府公共开支,削减幅度或将比撒切尔夫人执政时期还高。