【秦棋舒画翻唱】向往神鹰---九五年中国音乐电视金奖!

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/28 22:09:26
',1)">',2)">',3)">
',4)">
1994年秋,中央电视台到拉萨拍摄音乐电视《向往神鹰》,一连找了4位藏族歌手,词曲作者扎西达娃和美朗多吉都不满意,于是他们想到亚东。这使亚东第一次去了向往已久的拉萨,并拍摄了他的第一部音乐电视《向往神鹰》。在第二年的中国音乐电视大赛中,《向往神鹰》荣获金奖。
开始我并没有太注意这支曲子,因为它是为一种现代化的交通工具飞机而创作的,而人们对藏族歌曲的喜爱,似乎更倾向于传统的。可是,我错了,那么多藏族朋友喜爱它,当地人对它的热爱超出了我的想象。尤其是当歌手唱道“哦,迷迷茫茫的山,哦,遥遥远远的路,是谁在天地间自由地飞翔。啊,神鹰,你把我的思念带向远方。心儿伴随神鹰,飞向那远方,想看看城市的灯火和蓝色的海洋”时,回荡在高原的盘山公路上,回荡在雅鲁藏布江急急奔流的江水中。在高原可以说还是比较艰难的旅行中,这样的歌词一点都不显得突兀。最后的几句词是我一点点听懂的:“哦,摇摇滚滚的风,哦,飘飘洒洒的雨,蓝天的儿子又回到了故乡。啊,神鹰,你使我实现了童年的梦想。”不断地回旋往复,把你的胸腔也搅得一团热乎,让你不得不明白,就像许多现代文明世界的人们渴望高原大自然的风雪雨露一样,雪域的人们也在渴望城市的灯光和现代生命的光亮。这种发自内心的向往,是任何人也无权压抑的。
这首歌是为第一代藏族飞行员扎西泽仁写的。扎西泽仁,1954年出生在甘孜县托坝村一户贫苦农民家庭,取名为“扎西泽仁”,意为“吉祥长寿”。他自己说,“我能健康地成长,并能成为一名飞行员,完全是因为我赶上了好时代。”而今,家乡的人将扎西泽仁看作是吉祥鸟,是雄鹰,这里面包含了赞美和期望啊。
最近的一些日子,这首歌的旋律在我的心里一遍又一遍的回响。神鹰是藏族最为信奉的天鸟,将飞机比喻为神鹰,一批批专家来了,一批批游客走了,他们给高原带来了外部世界的气息,带来了新兴的思想观念,这些正是他们所需要的。也许外部的东西会或多或少地冲击这里的古老文明,但是相比较那种从生命深处迸发出的对现代化的渴望,西方某些人想使西藏成为传统文化的活化石的想法,又是多么的不人道啊。
从西藏的现在展望西藏的未来。我们的结论是,西藏正在传统与现代化之间走自己的路,西藏的未来是美好的。
向往神鹰
词:扎西达娃 曲:美郎多吉
在每一天太阳 升起的地方
银色的神鹰 来到了古老村庄
雪域之外的人们 来自四面八方
仙女般的空中小姐翩翩而降
祖先们一生也没有走完的路
啊 神鹰
转眼就改变了大地的模样
哦 迷迷茫茫的山
哦 遥遥远远的路
哦 是谁在天地间自由的飞翔
啊 神鹰
你把我的思念带向远方
心儿伴随着神鹰 飞向那远方
想看看城市的灯火和蓝色的海洋
当梦想成真 走进宽敞的机场
俯看天外世界
止不住热泪盈眶
父辈们朝圣的脚步还在回响
啊 神鹰
我已经告别昨天
找到了生命的亮光
哦 摇摇滚滚的风
哦 飘飘洒洒的雨
哦 蓝天的儿子又回到了故乡
啊 神鹰
你使我实现了童年的梦想
嘟噜