Odd Arne Westad：重要问题需中美合作解决

重要问题需中美合作解决http://www.sina.com.cn  2010年03月26日 11:47  新浪财经
伦敦政治经济学院亚洲论坛于3月26日在北京举行。上图为伦敦经济政治学院教授Odd Arne Westad。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)
伦敦政治经济学院亚洲论坛于3月26日在北京举行。上图为伦敦经济政治学院教授Odd Arne Westad。
Odd Arne Westad：你们好！很高兴来到北京，在这里我有很多老朋友，我期待着能在这里结交一些新的朋友。我想介绍一下Michael Yahuda教授，他今天将和我分享这个讲台，还有我一位非常老的朋友就是北京大学王辑思教授，对于伦敦政治经济学院来说北京大学是我们很好的合作伙伴不仅在中国，在全球来说都是如此。我今天的主要评论和当今国际事务相关。我今天主要的演讲的，就是伦敦政治经济学院这些思想的影响，以及对整个世界的理解，然后我们如何思考，可以怎么去思考对未来进行思考。
在我准备演讲之前，如果大家回顾过去50年，你能够看到最重要的一些事件是什么？冷战的结束？还有核武器的谈判？还是人类基因组的发现？还是全球变暖，以我的观点来说有很多问题，都是非常重要的问题，我们在21世纪需要面对这些问题。对于我来说最重要的亚洲这种声音的发展，特别是中国声音的发展，中国的崛起是特别正常的情况，在人类生活当中非常正常的情况。往回看2000年，当时亚洲的生产力是人类社会最强的部分，当时西方占比比较小，然后欧洲获得发展，然后是美洲。我们能够看到如今和2000年对比的情况，如今回到2000年的情况这是一件大事，这是过去20年的大事，中国的崛起，包括中国跟世界这种过渡，由英美主导的世界来进行变化。我们从历史当中可以看到这种转变，多数情况下是不和平的，总是会有麻烦，不一定由于这种冲突，但是由于它所创造的不稳定性总是带来麻烦，包括20年代和二三十年代对于整个人类社会来说并不是非常愉快的时期。当时发生了很多的事情，当时随着英国的实力的下滑，美国不断的崛起成为国际事务主导的大国，我们如今看到的。
当时没有这种监管的体制，当时没有这个机构来负责国际事务的监管，如今我们组建的联合国，我想这对于我们前景来说还是比较好的。我想对于中国来说作为一个大国，它的行为应该有两种情况，中国会造成一些挑战，比如说对美国。另外一种情况，从杨部长的演讲听到，中国会逐渐融合到世界体制当中，这个体制由英国创建，然后由美国接管。当然在世界体系当中，中国也要不断融入它的价值观，来代表它的价值观，这是两个不同的观点。
我今天所主要看到的，在亚洲地区的情况和中国与亚洲地区的关系，比如说未来十年发展的情况，我们知道有一些有趣的想法，对我来说，我也希望听到王教授，以及Michael Yahuda教授的观点。中国现在成为一个大国，首先是要遵循这种国际体制，从另一方面来说，中国也不太希望去融合到所已经创建的国际体制当中。因为这其中会涉及到中国核心的利益。在接下来的5-10年当中对于整个中国来说都是非常关键的，不只是对于中国。还有中国或者继续进一步的发展，还会影响到整个中国，以及未来的发展，以及年轻人的整个思想。这就是大的战略，如何出台，不仅从上面，还要考虑下面。
我们需要考虑到这个国家，人们的思维如何进行发展。我首先看一看经济的情况，因为经济的状况对国际事务来说是非常关键的。人们不可能忽视经济事务来谈论国际事务，对于中国来说尤其如此。中国很多增长就是依赖经济的增长。我想各位应该认真考虑这些问题，比如说中国最近为了应对金融危机引入的经济刺激一揽子计划，发挥了很好的作用。我认为，我们知道国际金融危机实际上有很多不同的分支资本主义所创造的，对于中国来说有非常清晰这个观点，对于中国来说是很好的一件事情，对于世界来说也是非常好的一件事情。
从另外一个方面来说，政府也采取了一些积极措施，包括从战略层面考虑，从自己的角度来去考虑推动经济的发展，而不是考虑新的形式以出口为导向的经济的增长。中国目前已经为自己做好准备去应对这种经济危机，我们能够看到20世纪90年代的时候，以及21世纪早期中国经济发展的状况。我想中国也需要去考虑这个因素，包括物价的变化情况。我们再谈一谈中国外交关系，肯定是会和美国挂钩起来。中国有时候会跟美国合作，有时候也会反对美国一些观点。对中美之间关系的话发展有时候是举步维艰，在这些关系当中有很多不确定性。中美双方合作的意愿，以及合作的深度，还有其他一些问题，但是因为时间有限，不能深入探讨。
全球范围也是如此，过去十年来，美国和中国都愿意共同努力来遏制这个地区的后期的发展，在这种情况下，还要做得更多，中国需要在这个地区进行更加多边的合作，同时也需要跟美国进行合作。所以我认为，如果看到在东亚的问题，比如说朝鲜的问题的话，这是在中美之间必须要实现合作，不管未来发展方向，还是两国之间的关系，在美国也是如此，他们了解中国有能力设置一个他与美国宏观的关系，而不是聚焦在一些不太重要的问题之上，在这个地区，还有其他大国，中国我认为是非常重要的。还有日本，这是最大的挑战，中国现在面临很大的挑战。不仅是外交政策方面，在外交政策方面没有那么多中日之间的政策的冲突，这种是很小的。但是大家自然会理解，这种国际关系，中日关系，还有我们在这些国家的学生也互相了解，这些观点越来越消极。我们有个朋友在日本和中国方面都有一些经历，这些人在日本总的来说，他们对过去不太了解，这是一个问题，这需要解决，并且需要通过民主之间的交流对话解决，通过政府间对话解决，需要战略性的对话，只要中日不能够，不愿意能够更加密切的合作，东亚的唯一一个大国，不是中国就是日本，如果不是美国的话。
如果中国想回到这个地区的发挥中国这种核心作用的话，这意味着他必须改善他与日本的关系，从战略上加以改善。同时，南亚、东盟，我想这是非常积极的地区，对于中国的外交关系，我印象深刻。我知道中国能够在东南亚地区跟他们发展好关系。中国也在努力的争取来了解多边主义融合的重要性，也就是在东盟地区，这有什么作用，会产生什么影响？是不是能做得更多，还有就是公众的这些观点。王先生可能会谈到这一点，中国必须要做好准备。为了应对未来在东南亚，我们需要很多种合作，在中国东盟之间必须加强合作。不仅是东南亚做一个整体合作，实际上在世界上加强合作。回头我还有一点时间跟王先生嘉宾讨论，下面我讲一讲台湾问题。
大陆和台湾之间的关系，我想在未来可以改善，我尤其欣慰的看到两边加快了贸易合作，不仅是经贸方面的，而且还有一些政治相关的，我们要做很大的调整，不管北京还是台北地区做出调整，避免危机，避免利益冲突。我想首先这是要把经济各个方面和交流方面逐渐加强交流，连接纽带，一起成长，为了强调自然的战略意义，这符合中国的利益，大陆的利益。我们已经看到了台海关系的改善给中国带来的利益。非常清楚的事，不仅讨论这些问题，不仅是外交政策的问题，还有宏观的战略问题，这与内陆发展也是至关重要的。世界看到中国的方式，不仅仅是受到外交政策影响，还受到中国形象的影响。我们有两种形象，一方面中国发生了翻天覆地的变化，有数亿人摆脱了贫困，最近还摆脱了危机，印象深刻。另一方面中国形象作为一个社会，没有足够的给予机构的自由。要给民众更多的自由，可能说我们跟过去相比已经做得很好了，很多人尤其在欧洲，以及在北美都在评判中国，我们以同样的标准衡量北美来要求中国，思想价值观、意识形态，中国还有很多需要改进的地方。如果你想被看作一个大国能够衔接世界的话，融入世界的话。中国是否有宏伟的愿景呢？一种新的方式来组织世界，接触世界呢？答案我觉得现在来说还没有。
现在中国的领导人，中国需要新的经济体制来获得世界的权利，在我看来现在，今天中国体制改变并不大，但是如果没有通过讨论、辩论来参与，就不太好。或者成为一个全球性成功的大国，中国要知道你想要什么，不仅需要资源、经济、实力、成长、增长，还要需要更多的中国的价值观成为中心人物，我想中国未来应该谋求这样的形象。谢谢！